Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 27:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tualeh tuin tam gamte zousie Babilon leengpa ka suohpa Nebukadnezzar kungah ka pekheta a, gam lah a sate na ngawn zong ama nasep pieh dingin ka peta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Tu-in ka nasem Babylon kumpipa Nebuchadnezzar tungah na gam khempeuh uh ka ap ding hi; gamsate nangawn ama nasem ka suaksak lai ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Tu-in keima’ nasempa Babylon Kumpi Nebuchadnezzar’ khut sungah tam gamte zosie ka pie zo a, ama’ na sem dingin a gamsate nangawn ka pie zo ta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 27:6
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Akungah hepina neitahin thu agen a, tualeh Babilon a aumpi leengte leengtouna sanga thupizaw ah, atou sah hi.


“Tami Persia leengpa Sairas thugen ahi, Aman Mangpa van Pasian in leitung leeng gam zousie kei ahing pie a, Juda gam a um Jerusalem ah ama ading biehinn bawl pieh dingin ahing guotta hi. Noute lah a ama mite koi ahiei kuon ding? Mangpa a Pasian in umpi henlen, kuon heh,” achi hi.


Sairas tungthu a; Ama ka belamchingpa ahi a, Aman ka kipahna lam zousie abawl dinga, Aman Jerusalem kung nangawn ah, kilamtha kia ding na hi, chipa leh Biehinnpi kunga, na suongphum lep in a um ding hi; chipa khu keima ka hi,” achi hi.


Khum nua chiengin, Keima’n Juda leengpa Zedekiah leh asuohte leh mipite leh tam khopi sunga hipi apata suohtate leh namsau leh kiel a pat a suohtate khu, Babilon leengpa Nebukadnezzar khut leh amelmate uh khut leh ahinna uh tha tum a suite khut ah ka pedoh dinga, amaute namsau in athat dinga, koima ahinkhawisih dinga, ahepisih dinga, akhotuo vawt sih ding hi.


Tualeh nang pen na hinna suite khut ah leh amel uh mu ding na zaute khut ah tualeh Babilon leengpa Nebukadnezzar khut leh Kaldai mite khut ah ka hing pelut ding hi.


Babilon leengpa Nebukadnezzar in Juda leengpa Jehoiakim tapa Jakoniah leh Juda miliente, sing bawlmite leh siakheng mite, Jerusalem apata Babilon a ahing pui tung nua in, Mangpa’n, Mangpa biehinn mai a theipi ga law ni a kikoi ahing ensah hi.


Ngaiun, mallam a um nam zousie leh ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka han dinga, tam gam leh asunga tengte leh akim apam a namte zousie ka dou sah ding hi, Mangpa’n achi hi. Amaute ka sumang kilkel dinga, tualeh amaute mite chizat, enghou leh akhang akhanga segawp dingin ka bawl ding hi.


Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Babilon leengpa Nebukadnezzar nna aseppieh theina dingun, tam namte zousie ngawng ah sia hahkol ka baat piehta hi; tuachi’n amaun ana aseppieh ding ua, tualeh keiman gam lah a gamsate nangawn zong ama ka peta hi.”


tualeh akung uah, galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: ngaiun ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka hansah dinga, tam ka suong phuolte tungah aleengtouna ka tungsah ding a, Aman a leeng puon inn azah ding hi.


Taimang unlen gamla pi ah vahmang unlen kokhuh thuhtah ah teng un, Aw nou Hazor a tengte, Mangpa’n achi hi. Aziehpen Babilon leengpa Nebukadnezzar in nang douna ding siltup khat aneita hi.


Izipt gam khu, luolou gamsete lah a gamsie luolou gam khat in ka bawl dinga, akhopite zong kum sawmli sung suhsiet a um khopite lah a khopi tulnua ka suohsah ding hi; tualeh Izipt mite khu namte lah ah ka thethang ding a, gam chin ah ka thezah ding hi.


Babilon leengpa bantha ka hatsah dinga, akhut ah ka namsau ka koi dinga, hinanleh Pharaoh bante ka suhtawng pieh dinga, Babilon leengpa masang ah shi ding khop a liem bangin atau hut hut ding hi.


Anate a etlawm a, agapha mama hi, tua khu mi zousie a dingin ann ahi a, gamlah a gamsaten alim nuoi abel ua, abazamte ah tungleeng vate ateng uhi, tualeh ganhing zousie tua singkung apat akivah uhi.


Tua singkung hing khang a hing hatta khu, Aw leengpa, Nangma na hi. Na thupina ahing khangtou a, van asuta a, na vaihawmna leenggam in kawlmong tawptan aphata hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ