Jeremiah 27:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Babilon langah ka pomang sieng dinga, amauh ka hing nua kan kia masangsie in, khunah a um den tadi ding uhi, Mangpa’n achi hi. Tuachi’n amauh ka hing zawpi kia dinga tam mun ah ka koikia ding,” achi hi.

Zokam International Version

²² "Amaute Babylon ah kipuak dinga, amaute adingin kong pai hun a tun mateng tua lai-ah a om tadih ding uh hi,’ TOPA in cikhia hi. ‘Tua ciangin hih munah ka puak kik dinga, a kikoihsuak ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Zo Bible

²² Babylon ah tuate kipuokia ding a, ka kankia masangsie tuatahah a omsuoh ding hi. Tua ciengin keima in tuate ka lakia ding a, tam munah ka koikia ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 27:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 29:10

“Mangpa’n tambangin agen hi: Babilon a sal tanna kum sawmsagi achin zou chiengin, ka hing ve dinga, tam mun ah noute ka hing kinuale sah kia ding a, na kung ua ka thuchiemsa khu ka subukim ding hi.

Jeremiah 32:5

Tuachi’n aman Zedekiah khu Babilon langah pui vanin, khunah ama ka ve masangsie’n a um ding hi, Mangpa’n achi hi, Kaldai mite dou nan ulachin zou sih va uteh, chia bang dinga nagen ahiei? chia ataan sah ahi.”

Ezra 7:19

Biehinn a na Pasian uh biehna dinga, na khut a tui um belsuon hing kipete zousie, Jerusalem a Pasian mai ah kimtah in pie in.

Ezra 1:11

Dangka leh sana akibawl bel leh kuong zousie abawn in tulnga leh zali ahi. Tamte zousie Sheshbazzar in Babilon saltanna akipat a Jerusalem a ahing zawpi saltangte toh ahing potou uhi.

Paunakte 21:30

Mangpa douna dingin, pilna ahiei, theisiemna ahiei ahisihleh lemguotna a um sih hi.

Daniel 9:2

Avaihawm kum khatna kum in Kei Daniel in guolnei Jeremiah kunga Mangpa’n thu agen Jerusalem sietna kum sawmsagi dai ding ahi chi, laibute apat in ka theisiemta hi.

Daniel 5:23

Kingiemkhieh nahsangin van Mangpa douin na kitawisang a; abiehinn anoute na masang ah na lasah a, nang leh na miliente leh na zite leh na meiten zu dawnna in na zang uhi. Tualeh mutheilou, zatheilou, thei-theilou, sana, dangka, sum-eng sia leh sing leh suong a, kibawl pasiente phat in na pahtawi hi, tualeh Pasian akhut a na haitheina kempa leh na gamtat dan zousie Ama a hipa khu na pahtawi sih hi.

Jeremiah 34:5

Hinanleh hamuong tahin na shi ding hi, tualeh na masanga na um leeng masate, napu napate adinga gimnamtui ahalpieh bangun, nanga dingin zong ahal ding uhi. Tualeh “Kadei! pu aw,” chi’n ahing kaa ding uhi; aziehpen athu ka phuongdohta hi,” Mangpa’n achi hi.

Ezra 7:9

Tuami kum aha khatna ani khat ni in, Babilon akipat ahing kipankhie a, a Pasian hepina khut in ama a umpi ziehin, aha ngana ani khat ni in Jerusalem ah ahing tung hi.

2 Khangthute 36:21

Jeremiah kam a nakigen Mangpa thute atangtun na dingin kum sawm sagi abei masangsie’n tua gam in khawlni amang denta ding uhi.

2 Kumpite 25:13

Mangpa inn a sum-eng khuomte leh atunnate, tualeh sum-eng a kibawl tuikuong lienpi Babilon galkap ten asatse dildel ua, tuate Babilon gam ah apomang sieng uhi.

Jeremiah 20:5

Tuathamlouin tam khopi hausatna zousie, asepsuo zousie u’leh asil manpha zousie u’leh, Juda leengte gou zousie amelmate khut ah ka pedoh dinga ama un gallah vante bangin atom khawm ding ua, ala ding ua, Babilon ah apawta ding uhi.

Jeremiah 27:7

Tuachi’n ama gam gawtna hun ahing tun masangsie in nam zousie in ama leh atapa leh atupa nna aseppieh ding ua, tuazou chiengin nam tampite leh leeng thupitahtah ten ama suoh in abawl ding uhi.

Jeremiah 27:21

Ahi, Israelte Pasian, galkapte Mangpa’n, Mangpa inn leh Juda leengpa inn leh Jerusalema um nalai, bel leh kuongte tungtang ah, tambangin agen hi:

Jeremiah 34:2

“Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Pei inlen Juda leengpa Zedekiah kung ah va hilin; Mangpa’n tambangin agen hi: Ngai in, tam khopi Babilon leengpa khut ah ka pe dinga, ama’n meiin ahal ding hi.

Jeremiah 34:3

Tualeh akhut a pat in na suohta sih ding a, ahing kiman ngeingei ding a, ama khut ah ahing kipekhe ding hi, tuachi’n na mit in Babilon leengpa na mu dinga, aman nang kimaituo in ang houpi dinga, tualeh Babilon ah na pei ding hi, achi hi.