Jeremiah 27:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ A thugen uh ngaikhesih unlen, Babilon leengpa nna sem unlen, hing un, bangzieha tam khopi suhsiet a um ding ahiei mah?

Zokam International Version

¹⁷ Amaute thu ngai kei un. Babylon kumpipa na sem un, na nungta ding uh hi. Bang hangin hih khuapi kisia zenzen ding ahi hiam?

Zo Bible

¹⁷ Amau’ thugen ngai sih un; Babylon kumpipa’ na sem inlen hing un. Bang dingin tami khuopi gamdai suoh laizang ding ahei?

Jeremiah 27:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 38:17

Tuazou in Jeremiah in Zedekiah kungah, “Galkapte Pasian, Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Babilon leengpa miliente khut a na kipieh leh na hing ngeingei dinga, tami khopi zong meiin akihal sih dinga, nang leh na innkuonpite na hing ding uhi.

Jeremiah 38:23

Tuachi’n na zite leh na tate zousie Kaldai mite kunga piehkhiet ahi ding ua, akhut ua pat na suohta vawt sih dinga, hinanleh Babilon leengpa khut a mat in na um dinga, tam khopi meiin ahal ding uhi, achi hi.

Jeremiah 42:11

Na giin mama chiet uh Babilon leengpa giing sih un, ama giing nawn sih un, Mangpa’n achi hi, aziehpen noute hing hundam ding leh akhut apat hing hunkhe dingin keiman ka hing umpi hi.

Jeremiah 7:34

Tuachi’n Juda khopite apat leh Jerusalem gawlzingte apat in, lungnopna leh kipahna husate tualeh mouneipa leh mounu lungdam awte ka tawpsahta ding hi; aziehpen gam luolou a segawp ding ahi.