Jeremiah 27:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Hinanleh nam khat poupou in Babilon leengpa hahkol nuoi a, angawng a guonlut a, ana aseppieh leh tuabang nam khu amauh gam ah ka um sah dinga, agam uh ahou ding ua, asungah ka tengsah ding hi,” Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Ahi hangin Babylon kumpipa hakkol nuai-ah minam khatpeuh in a ngawng dawhin a na a sep leh amau gam hun neih tan tua minam amau gamah a tengsak ding hi," TOPA in cikhia hi , ci-in gen in,’ hong ci hi," a ci hi.

Zo Bible

¹¹ Hinanle minam khat in a ngawngah Babylon kumpipa’ hahkol puo-in ama’ na a sep leh, lo hlo-in a ten thei nadingin ama’ gam sung ma ah ka omsah ding hi.

Jeremiah 27:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 21:9

Tam khopi sunga umte, namsau, kiel leh natna hipi in ashi ding ua, hinanleh taidoh a nou hing bulu Kaldai mite khutsunga kipelut pouma ahing ding ua, ahinna ukhu ama ua dingin kidouna nuomman ahi ding hi.

Jeremiah 27:12

Juda leengpa Zedekiah kungah zong tam thute zousie dungzui in “Babilon leengpa hahkol nuoi ah na ngawng lutsah inlen, ama leh amite nna seppieh mai inlen, hingin, kana chita hi.

Jeremiah 27:2

Mangpa’n ka kungah tambangin agen hi: “Nouma a dingin khau leh hahkolte kibawl unlen, tuate na ngawng uah baat un.

Jeremiah 27:8

“Tualeh tambang hing hivan in: Babilon leengpa Nebukadnezzar nna seppieh nuomlou leh Babilon leengpa hahkol paw nuomlou nam leh leengpa pouma keiman namsau in, kiel in, tualeh natna hipi in, ama khut zanga ka thagam masangsie’n ka gawt ding hi.

Jeremiah 38:2

“Mangpa’n tambangin agen hi: Tam khopi sunga umden pouma, namsau, kiel leh natpite in ashi ding uhi; hinanleh Kaldai mite kunga pei pouma ahing ding hi, ahinna khu ama dingin kipahman ahi dinga, ahing ding hi.

Ezekiel 28:25

“Mangpa Pasian in tambangin agen hi, ka thethangna namte lah a kipat Israel innkuonte ka khopkhawm hun leh namte mitmu a amaute lah a sienthou sah a ka um hun chiengin, ka suohpa Jakob kunga ka pieh gam ah a teng ding uhi.