Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 25:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tai-ar leengte zousie, Sidon leengte zousie leh Tuipi gal a, tuipi panggam a leengte,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Tyre le Sidon kumpite khempeuh; tuipi dunga kumpite;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

22 Tyre kumpite zosie, Sidon kumpite zosie, le tuipi panga om kumpi zosie;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 25:22
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tai-ar tungtanga kiphuong puohgih tami ahi, Nou Tarshish tembawte, kap in mau un, Aziehpen khopi sung lutna ding tembawh khawlmun umlou khop a susiet in a umta hi; Saipras gam a kipat in amaute kungah suhlat in a umta hi.


Tua ni chiengin hichi ahi dinga, leengpa khat damsung kum sawm sagi bangin Tai-ar khu kum sawm sagi manghil in a um ding, Kum sawm sagi abei chiengin, Kizuanu la bangin Tai-ar tungah ahing tung ding hi.


Aw Sidon, maizum in, Aziehpen tuipi in thu agenta hi, tuipi thahatna in, “Nauvei natna ka thuoh ngaisih a, tate zong ka hing ngai sih hi tangvalte lah ka khoilien sih a, nungah siengthoute zong ka vahlien sih hi.”


Tuate khu Edom leengpa kungah, Moab leengpa kungah, Amon leengpa leh Tai-ar leengpa leh Sidon leengpa kungah, Jerusalem a leengpa Zedekiah kunga hing haw thupote khut ah hahin.


“Nou namte aw Mangpa thu ngaikhie unlen, gamlapi a um tuipi panga gamte ah phuongzah un, Israel thethangpa’n amauh apuikhawm kia ding a, belampu in abelamhonte aven bangin aveng ding hi, chi un.


Philistinte suhmangthaina ni leh, Tai-ar leh Sidon apat panpi thei ding mi, Umsunte sattan nading ni ahing tun ziehin, Mangpa’n Kaphtor gam a Philistin mi um sunte asumang ding hi.


Na hausatna, na sumlepaite na summet bawlna vante, na kuongpute, na kuonghehte, na kuong phawte, na summetbawl mite, na galkap mite na sunga um zousie leh na lah a um mihonte zousie, na manthai ni in tuipi sungah akelum ding uhi.


Tualeh Mangpa thu ka kungah ahing tung kia a,


“Mihing tapa Sidon lam maingat inlen, atungthu genlawh inlen;


“Mihing tapa Babilon leengpa Nebukadnezzar in Tai-ar douna dingin agalkapten sil thupitah abawlsah a, michin lutang aheukieu pieh a, tualeh michin liengkou akoh sah a, ahivangin ama leh agalkapten Tai-ar adou ziehun bangma lawtah amu sih uhi.


“Mallam leengtapate zousie leh Sidon mite toh abawn un, mikithatsate toh apeisuhkhawm uhi; azauhuoina u’toh ahatna uh azumpi ua; teptanlou in namsau a thasate toh a lumkhawm ua, hankhuh sunga peisuhte toh azumna, uh apokhawm uhi.


Tualeh Magog tung ah leh tuipi gei a, galmuongtah a tengte tungah mei ka sawl ding hi. Tuachi’n amaun Kei Mangpa ka hi chi athei ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ