Jeremiah 23:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Guolneite kungah tambangin na gen ding hi: Mangpa’n nang bang ahing chi dawn ei? tualeh Mangpa’n bang agen ei?

Zokam International Version

³⁷ Kamsangpa tungah: ‘TOPA hong dawnna bang ahi hiam?’ ahikeh ‘TOPA in bang hong gen hiam?’ na ci den ding uh hi.

Zo Bible

³⁷ Note in kamsangpa kungah, “Topa in bangin ang dawng ei?” ahi sihle, “Topa in bang ang gen ei?” ci-in tua bangin na dong ding uhi.

Jeremiah 23:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 85:9

Pellou in a hundamna khu ama giing mite nai ah a um hi, thupina i gam a aum theina dingin.

Jeremiah 23:36

Tualeh Mangpa puohgih na genkha kia nawn sih ding uhi. Aziehpen michin ama thugen khu ama puohgih ahita ding hi, aziehpen nouten Pasian hing, galkapte Mangpa, i Pasian thu na heikawita uhi.

Jeremiah 23:38

Hinanleh Mangpa puohgih na chikhah pouma u’leh, Mangpa’n tambangin agen hi; “Mangpa puohgih na chilou ding uh ahi,” chia ka hing sawl hinapi, “Mangpa puohgih khu chia thute na gentaah ziehin;”