Jeremiah 23:33 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ “Tuachi’n tam mipite ahiei, guolneite ahiei, ahisihleh siempute ahiei in na kunga Mangpa puohgih bang ahiei chia ahing doh chiengun, akung uah bang puohgih e? Na chi ding ua, noute hing taisan ding kahi; Mangpa’n achi hi, na chi ding uhi.

Zokam International Version

³³ Hih mite ahi a, kamsang khat ahi a, siampi khat in ahi zongin, ‘TOPA thusuak a bang hiam,’ ci-a hong dot ciangin amaute kiangah, ‘Bang thusuak hiam? b Nang kong taisan ding hi,’ TOPA in cikhia hi,’ ci in.

Zo Bible

³³ Tam mite, ahi sihle kamsang khat, ahi sihle siempu khat in, “Topa’ vangih bang ahei?” ci-in nang ang dawh uh ciengin nang in amate kungah, “Tua vangih nangma na hi a, nang kang paimang ding hi, Topa in ci hi,” na ci ding hi.

Jeremiah 23:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 23:27

Tualeh Mangpa’n “Israelte ka suonmang bangin Judate zong ka muphahlouna ah ka suonmang dinga, ka tel tam Jerusalem ngel leh khunah ka min a um ding kana chi ngel khu ka paimang ding,” achi hi.

2 Khangthute 15:2

Tuachi’n Azariah Asa kimupi dingin akuon khie a, akungah, “Asa leh Juda leh Benjaminte zousie in, ka thu na ngaikhie un. Mangpa lam a na pan u’leh ama zong noute lam ah apang dinga, Ama na sui u’leh na mu ding uhi, hinanleh ama na taisan u’leh aman zong noute ahing taisan ding hi.

Isaiah 13:1

Babilon tunga puohgih Amoz tapa Isai in ana mu khu;

Isaiah 14:28

Lengpa Ahaz shi kumin tami puohgih kigen khu ana tangtungta hi.

Jeremiah 12:7

“Ka inn ka taisanta a, Ka nei kalamteng ka nuasieta hi; ka hinna in a it angaipen amelmate khut ah ka peta hi.

Jeremiah 17:15

Ngai vawi, amaun ka kungah, “Mangpa thu hei a um ahiei? Tuin hing tungta heh,” a chi zel uhi.

Jeremiah 6:30

Mangpa’n amaute anuoltah ziehin, miten dangka sia deiloute, achita ding uhi.”

Jeremiah 7:15

Tualeh na unaute uh Ephraim hahlesuonte zousie ka paidoh bangin, noute zong ka mitmu akipat hing paimang ding ka hi; Mangpa’n achi hi.

Ezekiel 12:21

Tualeh Mangpa thu ka kungah ahing tunga, ka kungah:

Hosea 9:12

Tate khoi lien nan u’leh, Ken a maute ka suunsah sieng dinga, atawp dongin pasal khat zong ka umsah sih ding hi. Ahi, amaute ka peisan chiengin, atung uh agih ding hi.

Nahum 1:1

Nineveh khuo puohgih, Elkosh khuo a um Nahum mengmuna laibu ahi.

Habakkuk 1:1

Guolnei Habakuk in puohgih amu khu:

Zechariah 9:1

Hadrak gam a Mangpa thu, puohgih Damaska akingahna mun ding ahi, aziehpen mite leh Israel namte zousie mit Mangpa tungah atu hi.

Malachi 1:1

Israelte kunga Mangpa puohgih Malaki akipat thu hing tung khu.