Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 “Tualeh nam tampite tami khopi kungah apei ding ua, michin in ama innvengte chiet kungah, “Bangzieh a Mangpa’n tam khopi thupitah tambanga abawl ata diei?” achi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 "Minam tampite hih khuapi nawkin pai ding uh a, khat le khat kidongin, ‘Bang hangin TOPA in hih khuapi lian hici bawl hi ding hiam?’ kici ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Tuale minam tampite in tam khuo nawhin a unpi-un, “Topa in bang dinga tami khuopi lien a hici bawl ta adiei,” ci-in khatlekhat kiho ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tualeh tam mite kunga tam thute zousie na hil chiengin, amaun na kunga Bangzieha Mangpa’n Ka tung ua tambang tuohsietna tung dinga aphuondoh ahiei? Ahisihleh ka gitlouna uh bang ahiei? Ahisihleh Mangpa ka Pasian uh tunga bang khelna bawl kha ka hi uoi? ahing chi chiengun;


Lengpa vengpawl lamkai pa’n Jeremiah apui a, akungah, “Mangpa na Pasian in tam mun a sil hoilou tung ding ana phuongdohta hi.


Tuin Mangpa’n tami ahing tungsahta a, agen bangin abawlta hi; aziehpen Mangpa tungah na khielta ua, athute na zui sih ua, tuazieh a tam silte na tung ua hing tung ahi.


Melmate leh galte, Jerusalem kotpite ah lut thei va uh chi, leitung leengte leh khovel a tengte zousie in, agingta sih ding uhi.


Ahivangin ama u’lah a tawmnoukhat namsau akipat, kiel akipat leh natpi akipat in ka khawi dinga, tuachia nam dangte lah a, apei na zousie ua, akidahhuoina zousie uh aphuondoh theina ding un. Tuachi’n Kei Mangpa ka hi chi ahing thei ding uhi.”


Tualeh a umdan u’leh a silbawlte uh na mu chiengun, ahing hamuon ding ua, atunga ka bawl zousie, azieh bei a ka bawl ahisih chi na thei ding uhi, Mangpa Pasian in achi hi.”


Tuachi’n namdangten, Israel innkuonte akhelna zieh ua sal a puimanga um ahi uh chi athei ding uhi; aziehpen amaute kei a dingin agin um sih uhi, tuaziehin amaute apat ka mai ka phuol a, amelmate uh khut a ka piehdoh ahi; tuachi’n namsau a tha in a umta uhi.


Tuachi’n thangpai tah leh lungthah mama a, nasatah a vauhilna toh na tung ua, ka hing vaihawmkhum chiengin, na kimvel ua namte adingin, simmaw um, nuizat nopna, vauhilna leh chizat huoi, na hi ding uhi. Kei Mangpa’n ka gensa ahita hi.


Aw Mangpa dihtatna khu Nanga ahi a, hinanleh tuni a mabangin koute adingin maizumna ahi; Juda mite, Jerusalem a tengte leh Israel mi zousiete na tung a amuonhuoi louna zieh ua, anai leh agamla leh gam chin a, na tunga gitlouna abawl zieh ua, na delzahte lah tuabangma ahi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ