Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Huiin na belampute zousie anegam ding a, tualeh na itte sal a taang dingin apei ding uhi; Tuachi’n na gitlounate ziehin pellou in na zum dinga, na zala ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Na tuucingte khempeuh huih in lenmang dinga, na pawlte salin a paimang ta ding hi. Tua ciangin na gitlohna khempeuh hangin na mai zumin na zahlaak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

22 Hui in na tuucingte zosie uh lenmang sieng ding a, na guolngai teng uzong salin kiman ding hi; tua ciengin na gitlona zosie uh ziehin mai zumin na lungkie ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:22
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh ka bawnpi un sil sienglou bang ka hi ua, ka dihtatna zousie u’zong puonse nieh bang giap ahi, ka bawn un singna bangin ka vuoi sieng ua, ka khelnate un hui bangin ang tawmang zel hi.


Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “En in, ka suohten ane ding ua, hinanleh noute na gilkiel ding uhi; En in, ka suohten adawn ding ua, hinanleh noute na dangta ding uhi; En in, ka suohten nuom asa ding ua, hinanleh noute na zum ding uhi.


Aziehpen Belamchingte alungmawl siengta ua, Mangpa suidan athei sih uhi. Tuaziehin alawching thei sih ding ua, abelamhonte uh akithethang ding uhi.


Belamchingmi tampiten ka grep huon asuseta ua, amaun ka satan akengtaw un atuonchilta uhi; ka tanvou deitah khu gamdai gamkieu asuohsahta uhi.


Bangdinga na umdante henga hichi viel dien kawi na hiei? Assiriate masanga na zum bangin, Iziptte masang ah zong na zum ding hi.


Ahi, na khuta na lutung hum kawm in ama akipat in, na pawtdoh ding hi. Mangpa’n na mimuon leh, na kizoppite anuoltah ziehin ama ute ziehin, na lawching sih ding hi.


Siempute’n lah Mangpa hei a um ahiei? chiin akan ngai sih ua; dan thu saiten lah kei ahing thei sih uhi; Vaihawmte lah keima kalin atakhiel ua, guolneiten zong Baal thu agen ua, tualeh bangma phatuomlou silte nua azui uhi.


Hinanleh Mangpa’n mihat zauhuoitah bangin, ahing umpi a, tuaziehin kei hing bawlsete akipal pua ding ua, ahing zousih ding uhi. Nasatah in azum ding ua, alawching sih ding ua, akumtawn zalatna uh manghil in aum ngaisih ding hi.


Na it na ngaite zousie’n ang manghil siengta ua, nang ang sui nawn sih uhi, melma satliem bangin ka hing liemsahta a, na gitlouna atam seng ziehin, mi gilou gawt bangin ka hing gawt hi.


Tualeh nang suhsieta na um hun chiengin, bang na bawl diei? Puonsandup silinlen sana in kizem nanlachin, na mit na mai nutheiteng nu nanlachin, na kihoisahna amawhna ahi bou hi, Nang hing it hing ngaiten, ang simmawta ding ua, na hinna asui ding uhi.


Guolneite lah huisi bang ahi ua, asung uah bangma thu a um sih hi. Tuabangin atung uah akibawl ding hi.”


Kei maw ahing lungthahsah uh? Mangpa’n achi hi; amauleh amauh kimaizumsuona bep hilou ahiei mah?


Ephriam hui in akivah a, tualeh suolam hui anuadel hi, ni chin in zuouthu leh, thagum suona akhangsah semsem uhi. Assiriate toh zong thuhun abawl ua, Izipt gam ah sathau akipolut hi.


Ephraim asanggamte lah ah ga pha mananleh, suolam huipi ahing laang dinga; Mangpa huipi gamdai apat in ahing laang tou ding hi. Tuachi’n atuinah ahing gaw dinga, tualeh atuikhuh zong akang ding hi. Agou koina akilu dinga, agou deihuoi manpha teng akipomang ding hi.


Hui in amanu ahate in atun a, tualeh akithoina ziehun azum ding uhi.


Belamhonte nuasie belampu pannabei tung agih hi! Namsau khu aban leh a mit zietlam tungah atu dinga, aban azoi dildel dinga, amit zietlam pumtawt in,” ataw ding hi.


Ha khat sungin belampu thum ka paikhie hi. Ka hinna in amauh adeisih a, tualeh amauh hinna in kei ahing chimtah uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ