Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 20:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tuathamlouin tam khopi hausatna zousie, asepsuo zousie u’leh asil manpha zousie u’leh, Juda leengte gou zousie amelmate khut ah ka pedoh dinga ama un gallah vante bangin atom khawm ding ua, ala ding ua, Babilon ah apawta ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Galte khutah hih khuapi hauhna khempeuh - a piang khempeuh, van manpha khempeuh le Judah kumpite goupi khempeuh a piakhia ding hi. Amaute in

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Keima in tam khuopi’ hauna zosie, a sui a lam teng zosie, a na manpha zosie le Judah kumpite’ gou teng zosie amate a bulu a galte uh’ khut sungah ka pie ding a, amate in sutin manin Babylon ah a peipi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 20:5
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kum hing kihei a, khawkhal hun lai in leengpa Nebukadnezzar in mi asawl a, ama leh Mangpa biehinn a van manpha bel leh kuongte toh Babilon ah apui a, asanggampa Zedekiah Juda leh Jerusalem tunga leeng in apang sahta hi.


Ngaiin, na innsunga umte zousie leh na pu na paten tuni donga ana kholkhawmte uh, Babilon a puohmang nite hing tung ding ahi; bangma nuasie ahi sih dinga.


Gamdai munsang kieu zousie tungah susemite ahing tunga, Mangpa namsau in anehtum ding ziehin, gam tawp langkhat akipat, alelam gam tawp donga mi koiman muonna anei sih ding uhi.


“Na gamsung pumpi a na khelna ziehin, na hausatna leh na goute amanbei a gallah dingin ka pe ding hi.


Aw gam a um ka taang, na gamsung pumpi, khelna zieh in, tua gam a taangte leh na hausatna u’leh nagoute zousie uh na munsangte utoh gallah vante bang in pekhe sieng ding ka hi.


“I khangdawn lai akipat in zumna in ipu ipate, sepgimna gate, abelam honte uh, aganhonte uh atapate u’leh atanute uh anegamta uhi.


Lei kisepvumte en vawi, khopi la dingin asung ah ahing lut ta uhi. Namsaute, kiel leh natpite ziehin tam khopi hing sim kaldai mite khut ah pieh ahita ding hi; na gensa zousie ahing tungta hi, en in, tami na muta hi.


Zedekiah leenga apanna kum sawm leh khat, ha lina, ani kuo ni in, khopi kulbang phukeh in khopi sung ah alut uhi.


Kaldai miten leengpa inn leh mipite innte meiin ahal ua, Jerusalem kulbangte asuchimta uhi.


Sietna tungah sietna atunga, gamsung pumpi suhsiet in a um ta hi. Thakhat in ka puon innte suhsiet in a um a, ka puonzahte zong mitphiet kallou in a sie hi.


Agalten amanu gou manpha zousie tungah akhut azah a, amunsiengthou sunga namte lut amuta a, na mi kikhawmte lah a, lut dinga na phalloute ahi uhi.


Jerusalem in suhgenthei a aum lai nite leh, alungkham a um lai in, nidanglai anopsahna zousie ageldoh hi. Amite, a galte khut a apua ua, koiman apanpilou tah in, agalten ama amu ua, akiehngiemna anuisat uhi.


Melmate leh galte, Jerusalem kotpite ah lut thei va uh chi, leitung leengte leh khovel a tengte zousie in, agingta sih ding uhi.


Humpibahnei humham in asamat abawtel bangin alah ua aguolneite thu phielguhna a um a, mite hinna anetum ua, mi goute leh sil manphate alah pieh ua, alah uah meithai tampi abawlta uhi.


Mangpa’n Juda leengpa Jehoiakim leh Pasian inn sunga um leh bel phabep khat Nebukadnezzar khut ah apeta hi; Ama’n tam vante shinar gam a a pasien inn ah apeipi a, apasien gou kholna inn ah akoita hi.


Ephraim asanggamte lah ah ga pha mananleh, suolam huipi ahing laang dinga; Mangpa huipi gamdai apat in ahing laang tou ding hi. Tuachi’n atuinah ahing gaw dinga, tualeh atuikhuh zong akang ding hi. Agou koina akilu dinga, agou deihuoi manpha teng akipomang ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ