Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 17:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 David leengtoupha tunga tou leengte leh a uliente utoh tam khopi kulkotpite ah ahing lut ding ua, Amaute leh a Uliente uh, sakollengte leh sakolte tunga tuongin ahing pei ding ua, Juda mite leh Jerusalem a tengten zong ahing zui ding ua, tam khopi kumtawn in a umden ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

25 tua ciangin David tokhom tunga a tu kumpite a uliante uh tawh hih khuapi kongpite tawnin hong pai ding uh hi. Amaute le a uliante uh sakolleng le sakol in hong tuang ding uh a, Judah mite le Jerusalem a mite tawh hong tonin hih khuapi ah mi a teng den ta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

25 David’ mang topha tunga a to ahi kumpite, amate le a uliente, Judah mite le Jerusalem-a tengte in sakol leeng le sakol tungah tuongin tam khuopi tunkotte ah ang lut ding uhi; tuale tam khuopi sungah mi a teng zing ta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 17:25
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh na innkuon leh na leenggam na masang ah kumtawna suhdet ahi dinga, na mangtoupha zong kumtawn a suhdet ahi ding,” achi hi, chiin gen in, achi hi.


David in sakolleng tul khat leh sakol tungtuong galkap zasagi tualeh keng apei galkap tul sawmni aman a, tualeh sakollengkai zousie azahui uh asattan pieh a, sakolleng kai ding za khat akhawi hi.


Tuachi’n tuni khu nou a dingin thei zingna ni hivanin, na khang tan un Mangpa kunga annkuong luina niin na zang ding ua, kumtawn thugousie annkuonglui niin na mang ding uhi.


A gam vai hawmna leh, kilemna pundanin tawp ni anei sih ding a. David Mangtoupha tungah leh, aleenggam tunga thu pe dingin, vaihawmna leh thudihna sudet dingin, tuani akipat kumtawn dongin, galkapte Mangpa phatuomngaina in, bawl ahi ding hi.


Tuachiengin nang akung uah, Mangpa’n tambangin agen hi, na chi ding hi: Ngai un, tam gamsunga teng zousie, David leengtoupha tunga tou leengpa ngel leh siempute, guolneite leh Jerusalem a tengte zousie zukhamna in ka dimsah ding hi.


David leengtoupha tunga tou, Aw Juda leengpa nang leh na suohte leh tam kulkotpite a lut na mipiten, Mangpa thu ngaikhie un.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Tam mipa ta neilou banga adam sung nite a, lawching ngailou dingin amin giel in. Aziehpen ahah asuonte koima alawching sih dinga, David leengtoupha tungah atou sih dinga, Juda tungah vai ahawm nawn sih ding hi,” achi hi.


Aziehpen tamte pellou a na bawl u’leh, David leengtoupha tunga touin, sakolleng tung leh sakol tunga tuongin leengte leh asuohte leh amite tam kulkotpite ah alut ding uhi.


Amaun tuin michin na umdan hoiloute u’leh na silbawl giloute ua pat in kisia unlen, Mangpa’n noute leh na pu napate uh kunga kumtawn kumtawn a ding a, ahing piehna gam ah teng un.


Tua nite leh tua hun chiengin David khanggui akipat in, dihtatna Bameng khat ka poudohsah dinga, Ama’n gamsungah vaihawmna dihtah leh dihtatna in vaiahawm ding hi.


“Aziehpen Mangpa’n tambangin agen hi: David in Israel innkuonte leengtoupha a tou ding mi atasam ngai sih ding hi.


tuachi’n aleengtouna tunga tou ding tapa neilou ding leh, siempu Levi mite ka masang nasemte umlou dingin, ka suohpa David toh ka thuhun na suse thei ding uhi.


Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Na umdante u’leh na silbawlte uh siempha un, tuachi’n tam mun ah ka hing tengsah ding hi.


Tuachi’n tam mun ah, na pu napate u’kunga ka pieh gam ah kumtawn in kahing teng densah ding hi.


Hinanleh aman sakol tampi nei atup ding ahi sih a, sakol tampi anei theina ding in mite Izipt gam a anua sawlkia ding zong ahi sih hi; Mangpa’n lah Tubansie khum gamah na kinuale kia nawn sih ding uhi, chiin na kung uah ana genta ngal a.


Hinanleh noute pen Zion taang leh Pasian hing khopi van Jerusalem, sim senglou vansawlsieng honpi leh,


Aman “Natung ua vaihawm ding leengpa gamtatdan dingte tambang ahi ding hi; natapate uh sakol leh asakolleng hawl ding leh atunga tuong dingte aguot ding a, sakolleng masang a taiding mi zong aguot ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ