Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 15:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Khum gam a kulpi kotkhate ah zapsiengna in ka zapdinga, Atate uh ka lahpieh ding a, ka mite ka sumang ding hi, a umdan ua pat ahing kinua heikia lou ziehun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Na gamsung khuapi kongpite ah buhhah ciangka tawh amaute ka hah ding hi. Amaute in a lampi uh khek lo uh ahi manin sihna le siatna ka tungsak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Gam sung tunkot tengah ansi zapna ciengkaa tawh amate ka zap zo hi; amate ta nei loin ka koi a, ka mite ka susie zo hi; a lampi panun amate ang kinuahei tuom sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 15:7
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pasian ngaisahloute pen tuabang ahisih ua, hui in bushi amutmang bang ahi zaw uhi.


Amauh na zap dinga, hui in amutleeng dinga, pingpei in athethang ding hi. Nangpen Mangpa ah na kipah dinga, tualeh Israel Misiengthoupa na suongta ding hi.


Siriate amailam uah, tualeh Philistinte anualam uah a um ding ua, tuachi’n amaun akam uh kaah in Israelte anomval ding uhi. Tamte ziehin alungthahna adai tuom sih dinga, amaute dou in akhut aha nalai ding hi.


Aziehpen amauh vopa kung lam ah mipite akihei sih ua, galkapte Mangpa zong asui tuom sih uhi.


Tuaziehin atate uh kiel a shi dingin pekhie inlen, namsau hatna in asisan uh sungbuo in, tualeh azite uh meithai sah inlen, atate uh suun sahin. Tualeh apasalte uh thain um uhenlen, atangvalte uh kidouna mun ah namsau a tha in um uhen.


Aw Mangpa na mitte thutah tunga tu hilou ahiei mah? Nangman amau na vuo a, hinanleh alunggim sih uhi; amauh na sumanga, hinanleh bawlhoina asang nuom sih uhi; amaitangte uh suongpi sangin atah sah zaw ua, akinuale ut vawt sih uhi.


Tualeh Babilon tungah zapsiengding mi ka sawl dinga, aman azapsieng dinga, agam ka hawmsuohsah ding hi. Aziehpen mangbat niin akim avel a umten ama adou ding uhi.


I kottate ah shina ahing lutta a, i leeng inn huong sungah alutta hi. Khopi gawlzingte a naupangte that ding leh, kholaidungte atangvalte sattan dingin.


Israel innkuonte kungah genin, Mangpa Pasian in tambangin agen hi, Ngai un, na kisahtheipi mama uh na mittaina uh, na hinna uh kipahna, ka munsiengthou khu buasah ding kahi, tualeh na nuasie uh na tapa u’leh na tanute uh namsau in ashi ding uhi.


“Nang Mihing tapa, alungnopna uh, athupina uh, amittaina uh, alunggul uh, alungtang uh angatna uh, tua kulpi leh atapate u’leh atanute u’toh ka lahmang ni chiengin;


Ahi, na tungah ka mi Israelte ka vahsah kawi kawi ding a, tuachi’n amaun nang ahing luo ding ua, agoutan uh na hi dinga, atate uh na taansah ngai nawn sih ding hi.


Na pu na pate uh bangin umsih un, guolnei masaten amaute kungah, na umdan giloute uleh na sil hoilou bawlte ua kipat in hing kinuahei un, ana chi ua, hinanleh kei ahing ngaikhe ut sih ua, ahing thudon sih uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Akhut ah a phazap atawi a, aphuol a bute azap chiil dinga, bu pangah abute asungkhawm ding a hinanleh bushite pen mei mit theilou in ahaltum ding hi.”


Na talenaute u’leh na gam gate u’leh na ganhonte uh, tualeh na belamhon punglaite uh, sapsiet in a um ding uhi.


Na tapate, na tanute uh nam dang mite kunga pieh ahi ding ua, sunnitumin amaute ngaiin na en ngetngut ding ua, na et et nalam un na mitte uh avai dinga, na khut ah bangma bawltheina mawngmawng na nei nawn sih ding uhi.


Tapate, tanute na nei ding ua hinanleh nou a ahi sih ding ua, suoh leh sal a puimangin a um ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ