Jeremiah 13:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² “Tuaziehin amaute kungah tam thu nagen ding ahi: Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Tuithawl chinteng ah zu akithal dim ding ahi.” Tualeh amaun na kungah, tuithawl chinteng ah zu akithal dim ding chi ka thei sih uh amah? achi ding uhi.

Zokam International Version

¹² "Amaute kiangah gen in: ‘Hih in Israel Pasian TOPA gen ahi hi: Savun- um peuhmah zu na dim ding hi,’ Tuateh amaute in, ‘Savun-um peuhmah zu dip ding kote in thei lo ka hi uh hiam,’ hong cih uh leh

Zo Bible

¹² Amate kungah tam thu na gen ding hi: Israel’ Pasien Topa in tam bangin ci hi: Zubeel poma zu na dim ding hi. Amate in nangma kungah, ‘Zubeel zosie zu dip ding a thei lo-a nei tuot amah?” ang ci ding uhi.

Jeremiah 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 13:11

Aziehpen kawnggah khu mihing kawnga abel chinten bangin, Israel innkuon pumpi leh Juda innkuon pumpi, ka mite hi ding leh, ka minthanna, ka pahtawina leh ka thupina ahi theina dingun, ka kunga bel chinten dingin ka bawl a, hinanleh amaun angaikhe nuom sih uhi, Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 13:13

Tuachiengin nang akung uah, Mangpa’n tambangin agen hi, na chi ding hi: Ngai un, tam gamsunga teng zousie, David leengtoupha tunga tou leengpa ngel leh siempute, guolneite leh Jerusalem a tengte zousie zukhamna in ka dimsah ding hi.

Jeremiah 25:16

Amaun adawn ding ua, ahawi vadong ding ua, alah ua ka sawl ding namsau ziehin amodoh ding uhi,” achi hi.

Ezekiel 24:19

Mipiten ka kungah, “Tambanga na umdante kou a dingin bang etsahna ahiei, nang hil sih ding amah?” achi uhi.