Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 12:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Gam sungin bangtan vei suun dinga, lougam mun tenga hampate bangtan vei vuoi ding ahiei? Asunga tengte gitlouna ziehin, gamsate leh vate amangthai sieng ua, “Amaun itawpna ni ding ama’n amu sih ding hi,” achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Bangtan vei gamsung vuaigawpin a lo sunga lopate vulgawp lai ding ahi hiam? Bang hang hiam cih leh tua gama tengte gilo uh a, vasate le gamsate mangthang khin ta uh hi. Tua tham loin mite in, "Ei tunga piangte hong mu kei na’nteh," ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Gam sung bang tanvei kapin, lolai cin tenga lopate vul ding ahei? A sunga tengte’ gitlona ziehin gamsate le vate mangthai sieng uhi. Bangzieh ahei cile mite in, “I gamtatnate Pasien in ei mu sih,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 12:4
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asunga tengte gitlouna ziehin, bu leh bal pienna gamte zong, bangma pien theilouna gamgaw asuohsahzel hi.


Tam silte na bawlta a, kei pen ka sip ding deng hi. Nangma bang giap dingin na hing ngaituo a, hinanleh ka hing phawhhil ding a, na maitangah akizom zelin ka sulang sieng ding hi.


Leitungin asuun a, atulta hi, khovel aba gawpta a, atulta hi, Leitunga mi kisatheite zong abata uhi.


Tuaziehin hamselawna in leitung apumvalta a, asunga tengte zong athulim nawn sih uhi, tuaziehin leitunga tengte meiin akata a, tawmnoukhat nuasie in a um uhi.


Amaun asusegawpta ua gamsie asuohta a, ka kungah akap hi; gam pumpi asegawpta, koiman lungsim in aveina sih uhi.


“Juda in asuun a, akulkotpite anguita hi; Gamsung suun in kap in amau ua, Jerusalem kaa aw ging azamtou hi.


Aziehpen gam sungah angkawmmite adimta, hamsietna ziehin gamsungin asuun a, gamdai mun nuomte agaw siengta, zawlneiten lampi hoilou azui ua, ahatna uh adih sih hi.


Ka en a, Ngai vawi, mihing koima a um sih a, tungleeng vate zousie aleengmang siengta uhi.


Tam ziehin leitungin suun van in, tunga vante amiel ding hi. Aziehpen keiman ka genta a, Keima’n ka tumta hi, ka lungsim ka heng sih dinga, tualeh tami apat in ka kinuahei kia sih ding hi.”


Guolneite lah huisi bang ahi ua, asung uah bangma thu a um sih hi. Tuabangin atung uah akibawl ding hi.”


Guolneiten zuouthu agen ua, siempute’n lah athu thu un vai ahawm uhi, tualeh ka miten lah tambanga bawlte adeilam uh ahi hi; hinanleh atawpna ah bang na bawlta ding uoi leh?


Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi: En un, ka thangpaina, leh lungthahna, tam mun tungah leh mihing leh gamsa tungah tualeh gamlah singte leh leitung a theigate tungah ka sungbo dinga, aka dinga, akiphelmit sih ding hi.”


“Muol leh taangte adingin kap in ka mau dinga, gamdai a lou dawnna munte, suun in kaateng lou in ka awi dinga, aziehpen koima pei khah thei nawnlouna dingin akatumta uhi, Ganta ham aw ging miten aza nawn sih ding ua, tungleeng vate leh gamsate zong, ataizahta ua, apeimang siengta uhi.


Tam silte ziehin amauh gawtlou ding ka hiei mah? Mangpa’n achi hi. Tambang namte tungah phuba ka lasih ding amah?


Tuaziehin gam in asuun dinga; tualeh khuna tengte zousie, gamsate leh tunga leeng vate, aba gawp siengta ding ua, tuipi a um ngate zong lahmang in a um ding uhi.


Gantate hathum hina mai uh e, Ganhonte chimaw in amangbangta uh, louhing mun aumlou zieh in belamhonte, nangawn athang gawpta uhi.


Tualeh Aman, “Zion akipat Mangpa ahawh a, Jerusalem akipat a aw asuo a, belamchingte gantatna munte’n asuun ua, Tualeh Karmel muol vum akieuta hi,” achi hi.


Theipi kung pah sih henlen, grepguite ga sih henlen, Olive sepgimna guohsuohin, tualeh louten neh ding piengsah lou in, ahuong apat ganhonte suhbei a um in, bawngbuhte ah ganta um nawn sih nanleh.


Tuachi’n Mangpa vansawlsiengin adawnga, Aw galkapte Mangpa, Jerusalem leh Juda gam khopite tungah kum sawmsagi sung vingveng na lungthahta a, bang tanvei ahiei hepilou a na um nahlai ding, achi hi.


Aziehpen silsiem zousie tutan dongin thum leh nauvei natna thuohin a um uh chi ithei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ