Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 11:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tuachi’n Mangpa’n ka kungah: “Tam thute zousie Juda khopite leh Jerusalem gawlzing tengah phuongzah inlen, tam thuhun thute ngaikhie unlen, bawl un, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 TOPA in kei kiangah, "Hih thu khempeuh Judah khuapite le Jerusalem kongzingte ah tangko inla: ‘Thukhun thute ngai unla zui un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Topa in keima kungah tam bangin ei gen hi: Tam thu zosie Judah khuopite le Jerusalem gawlzing lahah va phuongzah ta’n: Tam thuciemna kammalte za unlen tuate bangin sem un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 11:6
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sumpung del a, sum pahah ngailou mi, mawna neilou, mawpai ding a sum negulou mi. Tambanga gamta mi khu, bangchih tan in suhling in aum sih ding hi.


“Ngaitah in kikou inlen kidiem sin, Pengkul banga ngaiin na aw suo vengvong inlen, ka mite a tatkhelnate theisah inlen, Jakob inn kuonte kungah akhelna uh hil in.


Tualeh suolam kulkot lutna kunga um Hinnom tapa guom ah pei inlen, khunah na kunga ka hing gen ding thute va phuongzah in.


“Pei inlen, Jerusalem zah in Mangpa’n tambangin agen hi chi’n va kikou in. Haichi tu louna gam, gamdai a ka nua na zui lai a, na khangdawn lai a na hoinate, mou dinga na kikham lai a na itnate, ka thei ngitnget hi.


Pei inlen tam thute mallam ah va phuongzah in: Nang nuatol Israel hing kinualekia in, Mangpa’n achi hi, Kei khotuona adim ka hi ziehin na tung ah, ka lungthahna ka tungsah sih ding hi, Mangpa’n achi hi, tualeh na tungah kumtawn in ka lungthah den sih ding hi.


“Mangpa innkotpi ah ding inlen, tuanah tam thu phuongin: Mangpa be dinga tami kotpi a hing lut Juda zousiete aw, Mangpa thu ngaikhie un chiin genin.


Jerusalem leh akim apam a khopite a aten dim lai u’leh, nei lelam akiningchin lai uleh, simlam phaijang gam ngiemte a mi atendim lai ua, guolnei masate tungtawn a Mangpa thuphuon thute na zuisih di uoi mah?” achi hi.


Tam silte na thei ua na bawl u’leh mi hampha na hi ding uhi.


Aziehpen dan za mite pen Pasian mitmuin midih ahi sih ua, hinanleh dan banga bawlte pen midih ahi ding uhi;


“Khaile, Israelte aw, tuin na hintheina ding u’leh, na pu leh pate uh Pasian in ahing piehsa gam a na lut ua na luo theina ding ua, vaihawmna dan ka hing hilte leh thupiehte ngai khie un.


Ngai un, Mangpa ka Pasian hing thupieh bangin na luo ding uh gam a na lut chieng ua na zuizel dingun dan piehte leh vaihawmna dan thupiehte kahing hilta hi.


Hinanleh nouma leh nouma kisol in thungaikhe maimai hilouin, thuzuite hi zaw un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ