Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 11:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tualeh ashimawh umsun chi mawng mawng a umsih ding uhi; aziehpen Anathoth mite tungah sil hoilou hing tungsah ding ka hi, akigawtna ding uh kum ngei in.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Amaute a baanglai nangawn a om kei ding uh hi, bang hang hiam cihleh amaute dan ka piak kumin Anathoth mite tungah tuahsiatna ka tungsak ding hi,’ ci hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 tuale a omlai teng nangawn a suohta sih ding uhi. Bangzieh ahei cile ka dan pieh kum ciengin keima in Anathoth mite tungah gimna ka tungsah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 11:23
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh keipen gaw dinga kikai belamnou bang ka hi a, Kei hing tha sawm uh ahilam ka phawhkha sih hi. Amauten: “Sing kung khu aga pum in sumang vaiin, amin kithei nawn louna dingin mihing gam akipat ama satkhe vai,” akichi uhi.


Tuaziehin alampite uh anal ding a, miel lah a delmangin a um ding ua, tuate ah akipalpua ding ua, atung uah sietna ka tungsah dinga, amauh gawtna kum ngei ah, Mangpa’n achi hi.


Ngaiun, Keima’n ama ua dinga hoina hilouin, asietna dingun ka enkhe zing hi. Tualeh Izipt gam a um Juda mi zousie abeisieng masangsie un, namsau leh kiel in ka thatgam sieng ding hi.


Alah ua sumthalaw a galdou dinga, agoite uh zong bawngtal thautah bangin, alah uah a um uhi, aziehpen amauh akinua hei ua, ataimang khawmta uhi; atuohsietna ni u’leh, akigawtna ni uh atung ua ahing tun taah ziehin, ading thei tasih uhi.


Zauhuoina kipata taite kokhuh ah akeding ua, kokhuh apat pawtdoh pouma thangah a awh ding uhi. Aziehpen Moab tungah, amauh gawtna kum ka tungsah ding hi, Mangpa’n achi hi.


Tam silte ziehin amaute ka gawtsih ding amah? Mangpa’n achi hi. Tambang nam tungah keiman phuba ka lasih ding amah?”


Tam silte ziehin amauh ka gawtsih ding amah? Mangpa’n achi hi, tualeh tambang nam tungah phuba kala sih ding amah?


A bawngtalte zousie that unlen, sagoute kungah peisuhsah un, atung uh agih hi! Aziehpen amauh gawtna ni hing tung ahita.


Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Israel mi umsunte bu sang bangin khonkhawm unlen, grep sang khonte bangin abate na khut un khon sieng un.”


Sil kidahhuoi abawl chiengun azum uoi mah? Zumlou uh, zumna mawngmawng anei sih ua, zalatdan zong athei vateh sih uhi. Tuaziehin apuate lah ah atel ding ua, gawt a aum ni chiengun, amaute paikhieh ahita ding uhi, Mangpa’n achi hi.


Gawtna nite ahing tungta a, thuhkiana nite ahing tung hi, Israel in athei ding hi! Guolneipa khu mi mo a ngai ahi a, Hagau mi zong mi mo a ngai ahi. Aziehpen na khelna uh athupi seng a, na kihuotna uh athupi seng hi.


Jakob innkuonte mei ahi ding ua, Joseph innkuonte meikuong ahi ding uh, hinanleh Esau innkuonte pen, bukungbul gaw ahi ding uhi; Jakob in Esau akaa dinga, akatum ding hi. Esau innkuonte koima asuohta a um sih ding hi; aziehpen Mangpa’n agensa ahita hi.


A lah ua mihoipen zong loulingnei bang ahi a, midih pen zong dailingnei sangin ahiemzaw hi. Na galvengte ni leh, nangma hing kigawtna ni ahing tungta hi; Tu khu abuoisietna ni uh ahita ding hi.


Tuachi’n nang leh na sunga na tate tuol satna’n ahing nei ding ua, na sung ah suong khat beh kithuop in anuasie sih ding uhi, ve a na umlai nite na theilou ziehin.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ