Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 11:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Tuaziehin “Ka khut ua na shi louna dingin, Mangpa min in thu gen sin” chia, na hing sui Anathoth mite tungtang Mangpa’n tambangin agen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 "Tua ahi ciangin hong that nuama, ‘TOPA minin thu hilh kei in, na hilh leh ko khutlumin na si ding hi,’ hong ci Anathoth mite tawh kisai-in TOPA thugen hih ahi hi -

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

21 Tua ahi ziehin tha dinga ang sui, “Topa min tawh thu hil sin, na hil leh kote’ khut lum tawh na si ding hi,” ang ci Anathoth mite tawh kisai-in, Topa in tam bangin a gen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 11:21
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Mutheite kunga mu sih un,” guolneite kunga “Genlawhna dihtah hing hil sih un, azahnop huoi lamlam gen unlen, kisolna thuzuou genlawh un.


Benjamin gam a Anathoth khuo a siempute lah a khat Hilkiah tapa Jeremiah thugente:


Amaun nang ang dou ding ua, hinanleh ahing zousih ding uhi; aziehpen nang hing hundoh dingin ka hing umpi hi,” Mangpa’n achi hi.


Aziehpen mi tampi kiguhhou kaza a, aning chin ah zauhuoina a um hi! “Heh unlen, heh khawm chiet vai,” achi ua, Ka meltheite zousie in, “Ka kipalpua ding ngahten sol in hing um vanin, izou ding ua, phuba ila ding uhi,” akichi uhi.


Tuin Jeremiah in mipite zousie kunga, gen dinga Mangpa’n thu apieh zousie agen sieng nuain siempute, guolneite leh mipi zousie in ama aman ua, “Na shi ngeingei ding ahi achi uhi.


Ngai vawi, na paneu Shallum tapa Hanameel na kungah ahing haw dinga, Anathoth a um ka lou leiin, ka innkuon kinaipi pen na hi ziehin gouluo ding mawng na hi, ahing chi ding hi, achi hi.


Amelmate uh khut ah leh a hinna uh tha sawma suite khut ah ka pekhe dinga, tuachi’n ashiluongte uh tungleeng vate leh leitung gamsate ann ahi ding uhi.


“Hinanleh Nazirmite kungah dawnding zu na pie ua, tualeh guolneite kungah thu genlawh sih un, chi’n thu na pie uhi, Mangpa’n achi hi.


Aziehpen tapa in pa azatat sih a, tanu in anu adou a, mounu in a innpinu adou hi, mihingte melma khu ama innsunga mite mama ahi.


Tualeh asang gampan thalup dingin asanggampa amansah ding a, tualeh pain zong atate, aman sah ding; tualeh tate’n zong nulepate adou ding ua, athatlum sah ding uhi.


Tualeh huon bawlmite’n asuohte aman ua, khat avuo ua, khat athat ua, adang khat suongin asep uhi.


Tualeh adangten asuohte aman ua, simmawhuoi tahin abawl ua, athatta uhi.


Tuachi’n Aman “Adihtahin ka hing hil ahi, guolnei koima ama gam sung ah akipahpi ngai sih u hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ