Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 1:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Aziehpen ngaiin, mallam leenggam a namte zousie ka han ding hi, Mangpa’n achi hi. Tuachi’n leengte ahing pei ding ua, Jerusalem kulpi lutna kotpi bul ah, akimvel a kulbaang zousie bul ah leh, Juda khopi zousie ah aleengtoupha chiet uh, atungchiet ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Leilu-lam kumpi-gama mite khempeuh ka sam ding hi," TOPA in cikhia hi. "Amaute kumpite hong pai ding uh a, Jerusalem lutna kongpite, khuapi umna kulhte le Judah gam khuapite ah a kumpi tokhom uh a phut ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

15 Azieh pen tu-in leilu lam kumpi gam sunga om minam zosie ka hlan ding hi; amate a unpi-in ang pei-in Jerusalem lutna tunkot teng, a kulpi baang kimvel zosie le Judah khuopi zosie-ah a kumpi tophate uh ang phut ciet ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 1:15
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh na phaijang deipente sakolleng in adim dinga; Tualeh sakol tungtuong mite zong khopi kulpikotpi ah galdou dingin akichieng uhi.


Ngai un, mallam akipat in buoina thusie, thawmging ahing tung a! Juda khopite luo loua koi a, si-alte umna suohsah ding in.


Nang hing theikhalou namte tungleh, namin loukha ngailou namte tungah, na lungthahna sungbuo in; aziehpen amaun Jakob anetumta ua, apumval ua anegam siengta ua, atenna gam uh asuhsiet pieh ua, tenna giehnalou asuoh sahta uhi.


“Dahtou unlen, sahlang akipat a hing peite en un. Nangman hing kipie na belam hon, kilawm mamate hei a um uh atai le?


“Tualeh tambang ahi ding hi: Na khut a nou dawn dinga alah nuom sih u’leh, akung uah galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: na dawn ngeingei ding uhi, achi hi, na chi ding hi.


Ngaiun, mallam a um nam zousie leh ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka han dinga, tam gam leh asunga tengte leh akim apam a namte zousie ka dou sah ding hi, Mangpa’n achi hi. Amaute ka sumang kilkel dinga, tualeh amaute mite chizat, enghou leh akhang akhanga segawp dingin ka bawl ding hi.


“Mangpa’n tambangin agen hi: Tam mun mihing lah umlou sa lah umlou ahawm guoha um Juda khopi leh Jerusalem gawlzingte suhsietsa mi leh sa umlou chia na genna mun ngei uah;


Babilon leengpa Nebukadnezzar leh agalkapte zousie, athuneina nuoia um leitung leenggam zousie leh mipi zousiete’n Jerusalem leh akhopite zousie sim a ahing dou lai ua, Mangpa a kipat a Jeremiah kunga thu hing tung khu:


Ngai un, amauh thu ka pe dinga, tam khopi ah ka hing kinuale sah kia dinga, amaun ahing dou ding ua, ala ding ua, meiin ahaltum ding uhi, tualeh ken Juda khopite ka suse gawp ding a, koima ateng thei sih ding hi,” achi hi.


Tuachi’n Babilon leengpa miliente zousie ahing lut ua, Kulkotpi laita ah ahing tou uhi. Amaute: Nelgal-Sharezer, Samgar Nebo, Sarsekim, Rabsari, Nelgal-Sharezer, Rabmag leh Babilon leengpa milien dangte zousie ahi uhi.


Namte kungah hil unlen Ahing dou dingte gamlapi akipat in ahing kuonta ua,” Juda khopite aw ngaitahin akikou khumta uhi chiin Jerusalem ah phuong un.


Zion langah puonlap khai unlen, zekai louin bitna delun, aziehpen mallam akipat in keiman sietna leh manthaina, hing tungsah ding ka hi, achi hi.


tualeh akung uah, galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: ngaiun ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka hansah dinga, tam ka suong phuolte tungah aleengtouna ka tungsah ding a, Aman a leeng puon inn azah ding hi.


Tuaziehin ka lungthahna leh ka thangpainate sunbuoh in aumta a, Juda khopite leh Jerusalem gawlzingte ah, akuongzahta hi; tualeh tuni a aum bangin khopi sie leh nuasie in a umta hi.


Izipt tanu khu azala dinga, mallam gam mite khut ah piehkhiet in a um ding hi.”


En vawi, Israel innkuonte aw, gamlapi a um namkhat noute dou dinga, hing pui ding ka hi, Mangpa’n achi hi. Nam hattah ahi ua, nam lui mama ahi ua, aham uh na theilou u’leh agen uh na theisiemlou uh nam ahi ding hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “En in, mallam gam a kipat in nam khat ahing kuon dinga, lei ning gamla penpen akipat in, nam thupitah khat ahing dingdoh ding hi, achi hi.


Jerusalem khu silsie kikoikhawmna vum leh, si-alte kuo in ka bawl ding a, tualeh Juda khopite khu ateng ding umlou, ahawmguoh ka suohsah ding hi.”


Zion ah numeite apawngsuol ua, Juda khopite ah nungahsiengthoute, pawngsuol in a um uhi.


“Mallam leengtapate zousie leh Sidon mite toh abawn un, mikithatsate toh apeisuhkhawm uhi; azauhuoina u’toh ahatna uh azumpi ua; teptanlou in namsau a thasate toh a lumkhawm ua, hankhuh sunga peisuhte toh azumna, uh apokhawm uhi.


“Mallam galkap honte noute apat, gamlapi ah ka notmang ding a, Gamdai gamgaw leh gamse lah ah, amasalamte suolam tuipi ah alut dinga, anukhia lamte tumlam tuipi ah ka notlut ding a, A silbawl thupitahte ziehin, agim namsie ahing zamtou ding a, a ui gimnamsie akiza ding hi.


Sakol vomte kaipen mallam gam a pei ding ahi a, sakol kangte kai pen tum lam gam ah, tualeh sakol puongte kaipen simlam gam a pei ding ahi,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ