Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




James 5:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Na sana u’leh na dangkate uh sam eeh akai siengta hi, tuate sietgawpna khu na kheldan uh theisahna ding ahi dinga, tualeh na tahsa uh meikah bangin anetum ding hi. Nouten lah ni nukhia lam a dingin gou na kholkhawm na lai uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Na ngun na khamte uh kekseu hi. Tuate kekseuna in note langah teci pang dinga, mei bangin na sa uh a ne ding hi. A beisa hun sung teng hauhna na khol zo ta uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Na ngun na khamte uh sam-eh kaisieng zo a, na lang vuah sam-eh teci hing pangin meikuong bangin na sa uh a ne ding hi. Note in ni nukhia ni adingin ngun le kham na khol zo uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




James 5:3
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Laban in, “Tam suong kisepvum pen tuni in nang leh kei kikaal a ahing theipi ahi,” achia, tuaziehin amin Galeed a kichi hi.


Sietna bawl dingin tam suong sevum kanin nang lam ah hing galkai sih vangin, nangzong tam suong sevum leh tam suongphu na hing galkai lou ding ahi, achi hi. Tam suong sevum atheipi ahia, tam suong phuzong ahing theipi ahi.


Tualeh Jakob in a tapate a han a, tambangin agen hi, “Ni nukhia lam chienga na tung ua sil hing tung ding ka hing hil theina dingin hing kikhawm un.


Tualeh na ahing vuoigawp sah a, tuami kei demna theipitu in apang hi, tualeh ka gawng suh deu deu a, tua khu ka maitangah theipitu in apang hi.


Ni nukhia chiengin tambang ahing hiding a, Mangpa inn umna muol khu, taangte vum ah suhdet in a um dinga, tualeh muolte tungah, tawisangin a um ding hi; tualeh namte zousie apeikhawm ding uhi.


Tualeh amauten atapate u’leh atanute uh sa ka ne sah dinga, tualeh amelmate u’leh ahinna uh suiten amauh a imkhum ua, lunggima chimawna atuoh chiengun michin in alawmpa sa ane ding uhi.


Ka mite sa nane ua, amaute apat avunte uh na lipkhie ua, agute uh na sutawng ua, bel sunga sa huon ding bang leh belpi sunga, huon ding sa bangin na atnen uhi.


Tuin tambang ahi dinga: Ni nukhia chiengin, Mangpa inn umna muol khu muolte vum ah suhkip ahi dinga, muolte tung ah tawisang ahi ding a, miten azuon zeng zung ding uhi.


Pasian in ni nukhiate ah, tambang ahing hi ding: Mizousie tungah, ka Hagau ka sungbaw dinga, Na tapate u’leh, na tanute un ka thu agen ding ua, na tangvalte un mengmute amu ding ua, Na putehte un Mang amanding uhi, achi hi.


Hinanleh na lungtang khau dungzui a na kisia nuomlou ziehin, Pasian thangpaina ni leh thukhenna dihtat ahing kilat ni chienga ding in thangpaina na kikholkhawm ahi.


Tualeh athuzilsahte uh hima damtheilou bangin adalzah ding hi. Ama ute lah ah Himeneus leh Philetus apang uhi.


Tualeh mipi zousiete kungah, “Ngai un, tam suong ithu hing theipitu hi hen, aziehpen tami’n Mangpa’n ikung ua athu gen zousie azata hi, tuaziehin tami na thu uh hing theipitu ahi ding hi, tuachilou in na Pasian uh na kitheimaw bawlkha ding uhi” achi hi.


Tami thei masa un, Ni nukhia lam ah, simmawhatte amauh tahsa utna bangbang a gamta ahing um ding uhi.


Tua gamsa tunga kisawm na mute leh gamsain kizuanu amuda ding ua, asa ane ding ua, tualeh mei in ahaltum ding uhi.


Tualeh koipou hinna laibu sunga min kigiel khalou pouma meidil sunga pailut in aumta uhi.


Hinanleh meipuote, gingtaloute, kidahhuoite, tuolthatte, numei leh pasal kaal a thangtatte, dawithusiemte, milimbete leh zuouhatte zousie tan ding khu mei leh kaat meidil ahia, tua khu shi nina ahi.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ