James 5:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Elijah khu eima banga mihing pienken nei ahia, aman guo zuhlouna dingin phatuomngaitahin thu angen a, tuachi’n kum thum leh haguh sung leitung ah guo zulouin a um hi.

Zokam International Version

¹⁷ Elijah zong eite mah bangin mihing khat mah hi lel hi. Amah in guah a zuk loh nadingin citakin a ngen hi. Tua ciangin kum thum le alang sung tua leitang tungah guah a zu kei hi.

Zo Bible

¹⁷ Elijah zong eite bangin mihing khat ma hi lel napi, guo a zuh lo nadingin nahpi tahin thungen a, tuaci’n kum thum le hlaguh sung leitungah guo zu loin a om hi.

James 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 17:1

Gilead gam a Tishbe khuo a mi Elijah in Ahab kungah “Amasanga ka din zingna pa Israelte Mangpa Pasian min lou in ka gen ahi, kum bangza ahiei sung ka thulouin daitui ahiei guo ahiei ake sih ding hi,” achi hi.

1 Kumpite 18:1

Tualeh nitampi nua in hichi ahing hia, khokhal kum thum chin kumin Elijah kungah Mangpa thu ahing tunga, “Pei inlen Ahab kungah vakilang inlen leitung ah guo hing zusah ding ka hi,” vachi in.

Luke 4:25

Hinanleh thudih ka hing hil ahi, Elijah damlai a kum thum leh ha guh van akikha a, leitunga kiel nasatah atun laiin Meithai tampi a um uhi.

Nasepte 10:26

Hinanleh Peter in ama akaithou a, “Dingin, kei zong mihing ka hi,” achi hi.

Nasepte 14:15

“Pute, bangding a tam silte bawl na hi uoi? koute zong noute piendan banga mihing ka hi bou uhi, tambang pannabei sil na bawlte ua kipata hing kihei a, van leh lei, tuisuogiet leh asunga sil um zousie siempa Pasian hing kunga na hing kihei theina ding un, khantanhoi ka hing tut uh ahi.

Rome-te 11:2

Pasian in a theilawhsa amite apaikhe sih hi. Laisiengthouin Elijah thu agen na theisih uh amah? Aman Israelte mawsahna thu Pasian kungah atut a;

Kilaakna 11:6

Tam miten athugen hun sung ua guo azuh louna dingin van khahbing theina thuneina anei ua, tualeh tui sisan suohsah theina leh a ut hun hun ua, hii namkim a leitung gawt theina thuneina zong anei uhi.