Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 9:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Aziehpen ei a dingin naupang apienga tapa, pieh in iumta hi; aliengkou ah vaihawmna akinga dinga; tualeh amin: “Lamdang, thumoppa, Bangkimbawlthei Pasian, kumtawn pa, Lemna Mang,” akichi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Ahang in, eite tungah naungek khat hong suaka, tapa khat hong kipia hi; a liangko tungah ukna a tuang ding hi. Tua hi-a, amah Lamdang Thulakpa, b Thahat Pasian, Tawntung Pa, Lemna Kumpi, kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Azieh pen eite adingin nausen khat ang suoh a, eite tungah tapa khat ei kipie hi; ama’ liengko tungah thuneina a om hi; ama pen, Lamdang Thu Kuppipa, Vanglien Pasien, Tawntung Pa, Kilemna Kumpipa, ci-in kiphuo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 9:6
82 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aman ka min a dingin inn khat alam dinga, tualeh a leenggam mangtoupha kumtawn a dingin ka sudet ding hi.


Tualeh na innkuon leh na leenggam na masang ah kumtawna suhdet ahi dinga, na mangtoupha zong kumtawn a suhdet ahi ding,” achi hi, chiin gen in, achi hi.


Mangpa na Pasian na tunga kipah mama, Israelte leengtoupha a hing tousahpa pahtawi in umta hen; Mangpa’n Israelte khantawn in a ita, tuaziehin dihtat tah a vaihawm dingin leengpa in ahing pang sah hi,” achi hi.


Tuaziehin amaute sisan mawna Joab lutung leh ahahlesuonte lutungah kumtawn in um henlen, hinanleh David tung leh ahahasuonte tungah tualeh aleengtouna tungah pen Mangpa a kipat lungmuonna kumtawn in aumdenta ding hi,” achi hi.


Hinanleh leengpa Solomon vang guolzawl in um van in, tualeh David leengtoupha khu Mangpa masang ah kumtawn in suhkip in aum ding hi,” achi hi.


“Tuaziehin tuin, ka Pasian uh, thuhun leh itna dettah a vomzing, Pasian thupi leh hat leh giinhuoi ka tung u’leh ka leengpate utung leh kapu leh pate u’leh na mipite zousie tunga, Assiria leengte hunlai apata tuni tandonga hing tung hasatnate zousie, na masangah sil neunoukhat bangin hing gel pieh sin.


Aw mihatpa na kawngah na namsau kuo inlen, na thupina leh na kilawmna toh hing kizem in.


Aw Pasian na leengtoupha khu kumtawn kumtawn in, aumden dinga; na lenggam lengchieng lah dihna lengchieng ahi ngal a.


Nangman dihtatna na it a gitlouna na huo hi. Tuaziehin Pasian na Pasian in, na lawm na guolte tunglam peh ah ahing koi a, lungnopna sathau ahing nuta hi.


Bangkimbawlthei Mangpa Pasian in thu agenta a, ni suona lam a kipat ni tumna lam tan in leitung ahanta hi.


Amin kumtawn in a um dinga, ni ataan laisie aminthang tawntungta ding hi. Nam zousiete ama vangin guolzawl in a um ding ua, Nam zousie in ama hampha achi ding uhi.


Taangten mipite kungah, hamuonna atungsah dinga, muol neuten dihtatna atungsah ding hi.


Ama damsung nite in dihtatna akhanglien dinga, hapi um nawnlou tan dongin lemna leh, muonna akhang lien ding hi.


Khotuona leh thutah akimutuo ua; dihtatna leh hamuonna akitawptuo uhi.


Aw Mangpa, vanten na silbawl lamdangte aphat ding ua, misiengthoute kikhopna ah, Na ginumna zong aphat ding uhi.


kumtawn a kipat in, achiil a kipat in, ahisihleh leitung um masang nangawn a zong, phudet kana hita hi.


Adam sunte akia-kia ding ua, Jakob umsunte Pasian kungah akile kia ding uhi.


Dihtatna khu akawng gahna ahi dinga, tualeh ginumna khu atai gahna ahi ding hi.


Hepina toh mangtoupha tunding ahita dinga, tualeh mi khat thutah in David puon inn sungah atou dinga, vaihawmna dih sui in thu akhen dinga, tualeh dihtatna atungsah pai ding hi.”


Mangpa kou a dingin galmuonna nang bawl pieh a, aziehpen ka nasep zousie uh nangma hing bawl pieh ngen ahibou hi.


Na tunga lungtang kiptah a nga mi in nangma ahing muon ziehin, lungmuonna kim nei dingin na kem ding hi.


Tamte zong galkapte Mangpa, thumoppa lamdang leh pilna hoitah a, hing kipan ahi.


Ngaiin, dihtat tah a vaihawm leeng khat ahing um ding hi, tualeh milien vaihawm miten dihna toh vai ahawm ding uhi.


Aziehpen Jerusalem apat in a umsunte apawtdoh ding ua, Zion muol akipat in asuohta sunte apawtdoh ding uhi. Galkapte Mangpa phattuomngaina in, tami atang tungsah ding hi.


Ahivang in Mangpa’n ama vuohsidup a a um khu, hoi anasah mawng ahia, dana athuohsahta ngut ngei a, Ahinna khelna ding a sillat a na bawl chiengin, aman ahah asuonte amu dinga, adamsung nite asau sah ding hi. Tualeh ama khut ah Pasian deilam alawching ding hi.


Aziehpen ama khu amasang ah, singnou dawng banga hing khangdoh bang leh, leigaw a ahui apat hingkhangkhie bang ahia, lim leh mel kilawmna mawngmawng anei sih a, ama imu chiengin i lunggulna dingin hoina leh, kilawmna mawngmawng aum sih hi.


Hinanleh itatkhelnate ziehin Ama liemsahin a um a, igitlounate ziehin vuohsidup in a um hi; ilungmuonna dingun gawtna atungah atung a, akivuohna huoltaite ah suhdam in i umta hi.


Abraham in koute hing theilouin, Israel in hing donpha sih nanleh, ka pa uh na hi a, Aw Mangpa Nang ka pa uh na hi a; Namin kumtawn akipat ka Tanpa uh, ahi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, ahamuonna lui bangin akungah, ka luongsah ding a; tualeh Jentelte thupina zong luitui luong bang in, ka luongsah ding; tuachi’n a angsungah ang pom dinga, na kiva ding a, aphei tungah ahing kitomsah ding hi.


Tuaziehin Mangpa ngeiin chiemtena noute ahing pe ding hi. Ngai in nungah siengthou agai dinga, tapa anei dinga, tualeh amin dingin Immanuel a chi ding uhi.


Ngai vawi, keima leh Mangpa’n ahing pieh naupangte tanah ka um uhi, koute Zion muol a teng galkapte Mangpa apata Israel gam sung chiemtena leh sil lamdangte ka hi uhi.


Bangtan vei vahthap ding na hiei, Aw nang tanu nuatol? Mangpa’n leitungah sil tha khat abawlta hi; numei in pasal ahun zota ding hi.


Tam leengte vaihawm hun sungin, van Pasian in bangchihtan a susiet ngailou ding leenggam khat aphutdoh dinga, tua leenggam khu midangte kung a nuasie ahisih ding. Tam leenggam in leenggam dangte zousie a gawtguoi sieng dinga, asubei sieng ding a, ama pen kumtawn in ading den ding hi.


Tuachi’n Ama kungah, vaihawmnate thuneinate, thupina leh leenggam, pieh in a um a, mi chin, nam chin leh hamchin a miten Ama nna asem ding uhi. Ama vaihawmna leenggam khu tawpni neilou ding kumtawn vaihawmna leenggam ahi a, tualeh aleenggam khu suhsiet a um ngailou ding leenggam ahi.


Tam inn nukhiazaw thupina khu inn masa pen thupina sangin athupi zaw ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi. Tualeh tam mun ah hamuonna ka pe ding hi,” galkapte Mangpa’n achi hi.


Abraham tapa, David tapa, Jesu Khrist khanggui kisutna laibu.


“Ngai un, nungah siengthou agai ding a, tapa anei dinga, amin Immanuel achi ding uhi”, tua khu ikungah “Pasian a um china ahi”.


Ka Pa’n sil zousie ka kungah ahing kemsahta hi, Pa louin Koima’n Tapa athei sih uhi, Tapa leh akung ua a theisah ding, Tapa in akunga aphuon utnate chilou ngal in koima’n Pa athei sih hi.


Tuachi’n Jesu akung ua hing peiin, amauh ahoupi a, “Van leh lei a thuneina zousie ka kunga pieh ahita hi.


Tualeh vansawlsieng in adawnga akungah, “Hagau siengthou na tungah ahing tung dinga, Tungnungpen silbawltheina in ahing liekhu dinga, tuaziehin Mi siengthou hing pieng ding zong Pasian Tapa akichi ding hi.


Aziehpen tuni’n nou a dingin David khuo ah Hundampa apiengta hi, Ama Khrist Mangpa ahi.


“Tungnung pen ah Pasian thupi henlen, Leitunga akipahpi mihingte lah ah, lemthu leeng hen,” achi uhi.


Na melmate zousie un ahing dou ua ahisihleh ahing soisel theilouna ding un, Keima’n kam leh pilna ka hing pe ding hi.


Tualeh thu khu tahsa ahing suoh a, i lah uah a um a, (Pa tapa tang nei sun thupi bangin athupina imu uhi) hepina leh thutah in adim hi.


Ama bukimna itang chiet ua, hepina tungah hepina sawn sawn toh.


Hamuonna ka hing nuasie hi, Keima hamuonna ka hing pie hi, leitungin apieh bangin ken noute ka hing pe sih hi. Na lungtang uh mangbangsah sih unlen, zau zong zausah sih un.


Pasian in Israel tate kunga, a thu vaihah, Jesu Khrist tungtawna lungmuonna thu agen khu. Jesu khu mi zousie Mangpa ahi.


Tuaziehin noute pilvang unlen, belamhonte zousie vengun, Pasian Hattuom Ama sisan a aleisate vah dingin, Hagau Siengthouin amaute lah a belampu hi dingin noute ahing guot ahi.


Ama tapa ngel zong khetlou a, i unpi ua dinga hing pepa’n bang dingin sil zousie amanbei a Ama toh hing pekhawm lou ding ahiei?


Pu leh pate ama ua ahia, tualeh tahsa lam thu ah Khrist zong amaute lah a kipata hing pawtkhie ahia, Ama pen sil zousie tunga um, kumtawn a pahtawitaah Pasian ahi. Amen.


Hinanleh noute pen Ama vangin Khrist Jesu ah na um uhi, Ama pen Pasian akipat eite a dinga pilna, dihtatna, suhsiengthouna, leh tatdohna hing hi ahi.


Aman amelmate zousie akeng nuoi a akoi masangsie vai ahawm ding hi.


Tuachi’n Pasian khu Khrist a um in, leitung mite Ama toh akilemsah ta a, atatkhelnate uh tatkhelna a simpieh lou in, Aman tam kilepkiana thu koute ahing kem sah hi.


Aziehpen Mangpa na Pasian u khu, pasiente Pasian leh mangpate Mangpa, Pasian silbawlthei leh thupi leh chizat huoi, koima deisah tuom neilou, golguh na zong la ngailou, Pasian ahi.


Khrist ah pilna leh theina gou zousie phuol in a um hi.


Tualeh Pasian ngaisahna thuguh khu niel guollou in athupi hi: Pasian tahsain ahing kilanga, Hagau in siem atang a, Vansawlsiengten a mu ua, Jentelte lah ah tangkoupi in aum a, leitung pumpi gintat in aum a, thupina a lahtou in a umta hi.


Tua kinepna kilawp huoi leh i Pasian thupi leh ihundampa Jesu Khrist hing kilahna ding thupitah ngah in i um ding uh chi ahing hil hi.


Hinanleh Tapa tungtang thu ah, “Aw Pasian, Na mangtoupha kumtawn, Kumtawn in a umden dinga, dihtatna leengchieng zong, Na leenggam leengchieng, ahi ding, achi hi.


Tuin lungmuonna Pasian, i Mangpa uh Jesu Khrist mishi lah a kipata kaithoupa, kumtawn thuhunna sisan zieh a Belampu thupitahin,


Tualeh Pasian Tapa ahing pei a, Midihpa Ama itheina dingin theisiemna ahing peta chi ithei uhi; eite pen tua Midihtah a Tapa Jesu Khrist mama ah i um uhi. Ama khu Pasian dihtah leh kumtawn hinna ahi.


Tualeh Aman apuontuol tung leh a pheipi tungah “LENGTE LENGPA, MANGPATE MANGPA” chia kigiel min anei hi.


Tualeh Mangpa vansawlsieng in akungah, “Sillamdang munapi a, Bang dinga ka min nang doh ahiei?” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ