Isaiah 9:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Aziehpen apuohgih puohna hahkol leh, aliengzang ua zawl leh ama bawlsepa, chieng zong Midiante zawna nia na sattawng, pieh bangin na sattawng piehta hi.

Zokam International Version

⁴ Bang hang hiam cih leh Midian-te a kizawh ni-a bangin nangmah in amaute vangik puakna hakkol le a liangko-ua kikham singzawl, amaute a kinetniamna ciangkhut na nuaizansak hi.

Zo Bible

⁴ Azieh pen Midian-te a kizaw ni-a bangin nangma in amau’ vangih puohna hahkol le a liengko vua kikham singzawl, amate a bawlsie mite’ ciengpum na sattawngpieh ta hi.

Isaiah 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:40

Na namsau in na hing dinga, na naupa nna nasem dinga: tualeh hichi ahing hi dinga, thuneina na hing nei chiengin na ngawng apat in a hahkol na thing kheta ding hi,” achi hi.

Phatna-late 125:3

Aziehpen gitlouna leengchieng khu, midihtat gam tat tungah akinga sih dinga, khuchilouin vang midihtatten akhut un gitlouna azam kha ding uhi.

Phatna-late 81:6

“Keima’n na liengkou ua na puohgihte uh ka ladoh a, na khutte uh zong tehlei gih apat hakhieh in aumta hi.

Isaiah 10:16

Tuaziehin Mangpa, galkapte Mangpa’n ami hat thahoi leh thaute lah ah gawnna ahing sawl dinga tualeh athupina nuoi ah meikuong bang khat akuongsah ding hi.

Isaiah 10:5

Ka lungthahna chieng, Assiria tung agih hi, tualeh akhut ua chiengpum khu ka lungkimlouna ahi.

Isaiah 14:25

Ka gam sungah Assiria ka khenthang dinga, ka muol tungte kengin ka tuonchil ding hi. Tuachi’n amaute apat in a hahkol a sutkhe dinga, aliengkou ua kipat in apuohgih uh ka lamang ding hi.”

Isaiah 16:4

Aw Moab ka mi nawdohte na kung uah tengsah tadi inlen, amaute susepa akipat in akibutna uh hi in. Sum lahpieh mi abei dinga, Suse mi atawpta hi; mi nuoisiete zong gamsung apat suhmangin aumta uhi.

Isaiah 47:6

Ka mite tungah ka na lungthah a, ka goutan ka bua sahta a, na khut ah ka hing pekhie hi. Nang atung uah hepina malmal na sulang sih a, tehsete nangawn na hahkol gihtah na posah hi.

Isaiah 49:26

Tualeh nou hing simmawte khu, amauh sa mama ka nesah dinga, tualeh zu humtah kham bangin amauh sisan akham ding uhi. Tua hun chiengin michin in Kei Mangpa na hundampa uleh, na Tanpa u’leh Jakob mihatpa ka hi,” chi athei ding uhi.

Isaiah 51:13

Nang vante zahpal a, leitung kingahna suongphum phumpa, nang hing siempa na manghil a, ahing sumang dinga kimansa nuoisiemi, lungthahna zieh a nisim a zau na hi. Tua nuoisiemi lungthahna hei a um ahiei?

Isaiah 52:2

Aw Jerusalem leivuite lah a kipat kithing sieng inlen, thou inlen, touin; Zion tanu saltang aw, na ngawnga na kolbutte sutkhie in.

Isaiah 54:14

Dihtatna a phudet nahi dinga, bawlgentheina in ahing gamlat dinga, na zau nawnsih ding hi, tualeh sil zauhuoite apat na gamlata dinga, na kung nai a aum nawn tahlou ding ziehin.

Isaiah 9:5

Aziehpen Husa thupitah a kidouna phuol a, galhatte kedapte leh sisan banna puonsilte, meiphuolpi tawna dingin akizang ding hi.

Jeremiah 30:8

“Aziehpen khum ni chiengin tambang ahi ding, galkapte Mangpa’n achi hi; angawng ua pat hahkol ka hieh tawng ding a, na kolbu uh ka tawngsah ding a, gamdang miten amauh suoh leh sal in akhawi nawn sih ding uhi.

Jeremiah 48:17

Nou akimvel a umten ama kaa unlen, Nou amin theikha poumaten, Bangchidan a leengchieng khautah leh, kilawm khu sattan a um ahiei? chi un.

Siampi Laibu 26:13

Kei Mangpa na Pasian uh, sila henta na hilouna ding ua, Izipt gam a kipata noute hing puidohpa ka hi, na hahkolte uh ka hing suhtanpiehta a, tangtah in ka hing vah sahta hi.

Nahum 1:13

Aziehpen tuin nang akipat in, ahahkol ka sutawng dinga, na kolbute ka phelkhe ding hi.”