Isaiah 7:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Ephraim in Juda gam apawtsan ni akipat a ana tung ngai nailou nite nang leh na mite tungah leh napa innkuonte tungah Mangpa’n Asiria leengpa ahing tungsah ding hi.”

Zokam International Version

¹⁷ Judah panin Ephraim a kitap khiat huna kipan a om ngei hun khat beek tawh kibang lo-in nang tung le na mite’ tung le na innkuante’ tungah TOPA in Assyria kumpipa hong tungsak ding hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁷ Judah panin Ephraim-te a peikhiet ni-a kipanin Topa in ni danga a pieng ngai nai lo tua bang nite, nangma, na mite, le na pupa’ innkuon tungah a tungsah ding hi- tua khu Assyria kumpipa tung pan hi ding hi.

Isaiah 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 33:11

Tuaziehin Mangpa’n Asiria galkap lamkaite amauh dou dingin ahing kuon sah a, amauten Manasseh aman ua, kol abun sah ua, anahkuo ah siakuol avaw ua, sum-eng kol in akan ua, Babilon gam ah azawpita uhi.

Nehemiah 9:32

“Tuaziehin tuin, ka Pasian uh, thuhun leh itna dettah a vomzing, Pasian thupi leh hat leh giinhuoi ka tung u’leh ka leengpate utung leh kapu leh pate u’leh na mipite zousie tunga, Assiria leengte hunlai apata tuni tandonga hing tung hasatnate zousie, na masangah sil neunoukhat bangin hing gel pieh sin.

Jeremiah 33:24

“Tam miten Mangpa’n ateldoh innkuon khu apaidohta hi chia agen uh ngaituo ngailou na hiei mah? Amaun tambanga ka mite amit mu ua nam chitham ahilouna dingun ka mite a simmaw uhi.