Isaiah 66:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ “Huon sung lah ah apei ua, alaikim a milim nualam ah amauleh amauh kisiensuo a, kisieng sah a, vohsa leh sil kidahhuoi nete leh, chiapi sa nete, amangthai khawm sieng ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ "Huante sunga pai dingin amaute kisiansuah a, amau le amau a kisiangsakte, voksa, zusa le a kihhuai nate ne a, a laizang a pena a zuite - amaute a beimang khawm ding uh hi," TOPA in cikhia hi.

Zo Bible

¹⁷ Um sunga pei dingin kisiensuo-in a kisiengthosah, a laikima om pen a zuite, vohsa le a kidahhuoi nate le zusa a ne mite mangthah ton ding uhi, Topa in ci hi.

Isaiah 66:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 1:31

Mihatte khu patzam ziel bang ahi dinga, tualeh asilbawlte uh meisi bang ahi dinga ani un akakhawm ding ua, koiman aphelzou sih ding hi.

Isaiah 13:9

Ngai in, gam suse ding leh asung a, mikhielte mangthaisah dingin, Mangpa ni khu thangpaina leh lungthah na, giloutah leh zauhuoitah toh, ahing tung ding hi.

Ezekiel 4:14

Tuachi’n ken, “Ehe, Mangpa Pasian, Ngai in, ka neu lai apat tutan in ka kibuasah nai sih a, ganhing amathu a shi leh gamsa in atha ahisihleh sa sienglou kidahhuoi mawngmawng ka kam sunga lut in, ka ne nai sih hi,” ka chi hi.

Siampi Laibu 11:29

“Leitunga a awm a kithol a bohvah te lah a, nou a dinga siengloute khu Bui, chiapi chi pouma,