Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 65:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuaziehin ka hing hat laiin nang dawng sih ua, thu ka gen laiin na ngai sih ua, ka mit mu ah sil hoilou na bawl ua, ka kipahpi lou silte na tel zoh ziehun, namsau a shi dingte lah ah, Kang simkhawm dinga, kithana mun a tha dingin na bawn un, na kun chiet ding uhi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 ken, namsau adingin nang kong sehkhol dinga, hong ngawngtan dingte dawhin na vekun na kun ding uh hi; ahang in, kong sap hangin nong dawng kei uh a, kong gen hangin na ngai kei uh hi. Kei muhin gitlohna na sem uh a, kei hong lungkimsak lote na teel uh hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 namsau tawh a si dingin kang sekhol ding a, ang that dingte mai-ah na unpi-un na kun sieng ding uhi; azieh pen kang hlat lai-in nei dawng nuom sih vua, kang hopi lai-in na ngai nuom sih uhi. Ka muna-ah note in a sie bawlin ka dei lo nate na teel uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 65:12
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh tuin tamsilte zousie na bawl ziehun, zingmawng matah a thouin na kung uah thu ka gen a, hinanleh naza nuom sih ua, ka hing hat leh lah nang dawng nuom sih uhi, Mangpa’n achi hi.


Bangzieh a ka hing peilai a koima umlou ahiei? tualeh ka hing hatlai a kei hing dawng ding, koima umlou ahiei? Noute hing tandoh theilou dinga, ka khut suhtom a um ahiei mah? Ahisihleh hing hunkhe dinga, silbawltheina neilou ka hiei mah? Ngai in, ka phawhthopna in tuipi akangsat a, luite gamdai ka suohsah hi, tui umlou ziehin ngate dangta in ashi ua, a ui uhi.


Ama amite kung ah ahing pei a, Ama amiten akipahpi sih uhi.


Hinanleh leengpa’n tua thu azah tahin alungthahta a, tualeh agalkapte asawl a, tua tuolthatte asumang a, akhopi uh ahaltum piehta hi.


Tualeh aman kitenna anzaluina a, chielte han dingin asuohte asawl a, hinanleh amaute ahing haw nuom sih uhi.


Jerusalem leh akim apam a khopite a aten dim lai u’leh, nei lelam akiningchin lai uleh, simlam phaijang gam ngiemte a mi atendim lai ua, guolnei masate tungtawn a Mangpa thuphuon thute na zuisih di uoi mah?” achi hi.


Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi: Noute michin in asanggampa kungah leh ainnvengpa kunga zalenna na phuondohna uah, ka thu na mang sih uhi, ngai un, noute adingin, namsau, kiel leh hipi kungah, zalenna ka phuong hi, tualeh noute leitung leenggam zousie lah ah chizat huoi in ka hing bawl ding hi.


Tuaziehin atate uh kiel a shi dingin pekhie inlen, namsau hatna in asisan uh sungbuo in, tualeh azite uh meithai sah inlen, atate uh suun sahin. Tualeh apasalte uh thain um uhenlen, atangvalte uh kidouna mun ah namsau a tha in um uhen.


Ka mit in agamtatna zousie uh a mu ziehin ka mai akipat akiphuol sih hi; agitlounate u’zong ka mit apat akiphuol sih hi.


Ka maitang mama a hing phin lungthah ngitnget mite, huonsung pou a kithoi a, tehlei maitam tungte a gimnamtui hal te,


Aziehpen ka en a, koima a um sih hi, Ama ulah ka en a, thumop mi koima a um sih hi, Amauh ka doh chiengin, kam khat a hing dawng thei koima a um sih uhi.


Tua ni chiengin Mangpa’n A namsau hiem, lien leh hattah in Leviathan gulpi leng leh Leviathan gulpi kiviel ngeungou a gawt ding a, Tuipi a gulpi athat ding hi.


Keima louin suongkultaangte lah ah akun ding ua, tualeh tha a umte lah ah apua ding uhi. Tamte zousie ziehin alungthahna adai tuom sih a, hinanleh amaute douna in akhut aha nalai lai hi.


Na mite namsau in a pua ding ua, na mihatte kidouna phuol ah apua ding uhi.


Kisil unlen, kisusiengthou un, ka masanga ka mitmuna akipat in na silbawl hoiloute uh koimang unlen, silgilou bawl tawpta un.


Pulam ah namsau in, sunglam ah chizatna leh zauna in, nungah tangval leh, Naungeh nawitep laite leh tehsie samkangte zong a sumangthai sieng ding hi.


Na tung uah namsau ka leengsah dinga, tuamin ka thuhun phuba ala dinga, tualeh na khopi sungte ua na kikhopkhawm chiengun, na lah uah natna hii ka leengsah dinga, na galte uh khuta piehlut in na um ding uhi.


Hinanleh na utlou ua, na hel uleh, namsau a sattan in na um ding uhi, aziehpen Mangpa kam in agensa ahi.”


Aziehpen Namte zousie tungah Mangpa alungkim sih a, tualeh agalkapte uh zousie tungah athangpai a, amaute nasetah in asumang kilkel a, amaute tha dingin mithatte kung ah ape dohta hi.


Aziehpen ka namsau van ah silsieng ahi dinga, en in, Edom tung leh ka hamsiet mite tungah thukhen dingin ahing tung ding hi.


Mangpa namsau khu sisan in adim a, thauna a suhthau in a umta a, belamnoute leh kelte sisan in, belamtalte kala thauin: Mangpa’n Bozrah khuo ah kithoina anei a, Edom gam ah mithana nasatah anei hi.


Ka lungthahna ziehin mite ka tuonchil a, ka thangpaina ka dawnkham sah a, athahatna sisan uh tuol ah ka sungbota hi.”


Aziehpen Mangpa’n meikuong leh namsau in, mihing zousie tungah vaihawmna atungsah dinga, Mangpa’n athate atampi ahi ding hi.


“Tuaziehin tam thute zousie akung uah na gen dinga, hinanleh amaun ahing ngaikhe sih ding uhi; amauh na han dinga, hinanleh ahing dawng sih ding uhi.


Tuaziehin galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Ngai un Juda leh Jerusalem a tengte zousie tungah ka gensa sietna ka tungsah ding hi. Aziehpen amaute kungah thu ka gen a, hinanleh angaikhe sih uhi, amaute ka han a hinanleh ahing dawng sih uhi.”


Tualeh ka thu manglou namte tungah lungthahna leh thangpaina phuba lahna ka tungsah ding hi.


Tuachi’n thutah a umnawn sih a, sil hoilou tawpsante lah, gallah in akibawl zel a, Tuachi’n Mangpa’n amuta a, thudih a vaihawmna a um sih a, Mangpa alungkim sahta sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ