Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 64:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Hinanleh tuin vang Mangpa aw, ka pa uh na hi; Koute atungman ka hi ua, Nang belkhengpa na hi. Koute zousie na khut suoh ka hi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Tua hi napi TOPA aw, nang kote Pa na hi lai veve hi. Nang beelseekpa hi-in kote tungman ka hi uh a; na khuta nong bawlsa ka hi uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Hinanle nang pen Topa aw, kohaw’ Pa na hi hi; kote pen tungman ka hi vua, nang ka beelkheng pa uh na hi hi; kote pen ka unpi-un na khut tawh nei bawlsa ka hi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 64:8
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nuoisie tah a nang suh genthei a, na khut nasepna na simmaw a, tualeh migiloute lemguotna na kipahpi khu, Nanga dingin ahoi amah?


Mangpa khu Pasian ahi chi thei un, ahing siempa Ama ahi a, eite Ama a ihi ua, amite leh agantatna mun a abelamte ihi uhi.


Na khutin na hing siemta a, ka lim leh mel na hing nabawl hi. Na thupiehte ka zil theina dingin theisiemna hing pie in.


Mangpa’n ka tungtanga abawl ding khu abawl bukim dinga. Aw Mangpa, na khotuona khu kumtawn in a umden ding hi. Na khut nasepte taisan vawt sin.


Aw Pasian, bangdinga koute hing paimang den na hiei? Bangdinga na gantatna mun a belamte tunga, na lungthahna meikhu ahiei?


Aw hing pei un Ama bie in kunva ui; Mangpa eite hing siempa mai ah khupdin chiet va ui.


Bangding a Izipt miten muol tungte a thading leh leitunga kipat a sumangthai dinga atung ua sietna tut dingin amaute apuidoh ahi chi ding ahi uoi? na lungthahna zauhuoitah a kipat kihei kia inlen, na mite tunga tam silsie na bawl dinga pat in na lunggel heng mai in.


Tualeh nangman Pharaoh kungah, Mangpa’n Israel khu ka tapa ahia, ka ta masapen ahi, achi hi.


Galkapte Mangpa’n “Ka mi Iziptte leh ka khutsuoh Assiriate leh ka goutan Israelte guolzawl in um hen,” chiin aguolzawl ding hi.


Adihtahin silzousie na lebul siengta uhi Belkhengpa khu atungman bang lel a ngaisut in a um ding amah? Sil siem in asiemtu khu, “Ama hing siem hikoi sing achi thei diei”? Ahisihleh silbawldoh in abawldohpa khu, “Theisiemna mawngmawng nei vawtsih achi ding amah”?


“Kei, keima mama, ka hi, Keima zieha na tatkhielnate uh nawtmangpa ka hi a, na khelnate uh ka thei ngitnget nawn sih ding hi.


Ka min a kilou pouma, ka thupina dinga ka siem mi pouma, ama khu ka sutuo a, ama ka bawlta hi.”


Jakob aw, tamte thei ngitnget in, Israel aw ka suoh na hi; Ka hing siema ka suohpa na hi; Aw Israel ka hing manghil sih ding hi.


Mangpa nang hing tanpa, naubu sunga kipat a hing siempa’n, tambangin agen hi: “Kei Mangpa sil zousie siempa ka hi a, keima ka hi vante amatanga kizahkhesahpa, leitung kiphasahpa zong keima ka hi.


Mangpa Israelte Siengthoupa leh amauh bawlpa’n tambangin agen hi: “Ka tapate tungtanga sil hing tung dingte hing dong ding na hiei mah? Ahisihleh ka khut nasepte tungtang a thupieh hing pe ding na hiei mah?


“Ama siempa toh kihau mi tung agih hi! Ama leibel kehgawp leh leibel themneng khat bang leltah hilou amah? Tungman in akhengpa kungah, bang ahiei na bawl? Achi thei diei? Ahisihleh na nasep in khut aneiloupi, achi thei diei mah?


Aziehpen kumtawn in kadou sih dinga, ka lungthah ngitnget sam sih ding hi. Tua chilouin, ka masang ah mihing lungsim aba gawp dinga, ka bawlsa ahinna uh zong agim gawp kha ding hi.


Na mite zousie zong mi dihtat ahita ding ua, kumtawn in gam aluodenta ding ua, pahtawi a ka um theina dingin, keima phudoh, ka khutsuoh ahita ding uhi.


Abraham in koute hing theilouin, Israel in hing donpha sih nanleh, ka pa uh na hi a, Aw Mangpa Nang ka pa uh na hi a; Namin kumtawn akipat ka Tanpa uh, ahi.


Aman amauh ka mite ahi tahtah ua, zuou lou ding tate ahi uh, achi hi. Tuachi’n Ama khu a hundampa uh ahing hita hi.


Aziehpen ei a dingin naupang apienga tapa, pieh in iumta hi; aliengkou ah vaihawmna akinga dinga; tualeh amin: “Lamdang, thumoppa, Bangkimbawlthei Pasian, kumtawn pa, Lemna Mang,” akichi ding hi.


Kap kawm in ahing pei ding ua, lungmuong tahin ka pui tung ding, luitui luonna langah ka peisah dinga, akipalpua louna ding uh lampi tangtah ah, ka peisah ding hi, aziehpen Kei Israel pa ka hi a, tualeh Ephraim ka ta masa ahi.


Hinanleh Israel tate tamdan pen koima te senglou leh koima simsenglou, tuipi pieu a senel bang ahi ding ua, “Noute, ka mite hisih uteh” kichina mun ah, “Noute, Pasian hing tate nahi uh,” akung uah chi ahita ding uhi.


Eite’n i bawnpi un Pa khat inei sih uh amah? Pasian in ahing siem ihisih uh amah? Bangzieha eite khat leh khat lepchietah a kibawl a ipu ipate thuhun buasah ihi uoi?


Nouten na pa uh silbawlte na bawl uh ahi,” achi hi. Tuachi’n amaun akungah, “Koute zawlta ka hi sih uhi. Pa khat ka nei uh, tuakhu Pasian,” ahi achi uhi.


Aziehpen na unpi un Khrist Jesu ginna ziehin Pasian tate na hi uhi.


Tualeh Khrist a na hi taah u’leh Abraham hahlesuon, thuchiem dungzui a gouluo dingte na hi uhi.


Aziehpen eite silhoi bawl dinga, Khrist Jesu a siem a um, Ama khutsuoh ihi uhi, tua silhoi bawl khu Pasian in masang lai peh a i umna dinga ana guotlawhsa ahi.


Tambanga Mangpa thuh ding na hi uoi mah, Nou mimo leh pilloute aw. Ama noute hing siempa leh, Nam khat a hing tung dingpa, Na pa uh ahi sih amah?


Amaute khu na silbawltheina thupitah leh na banzah a na puidoh, na mite leh na goutante ahi uhi, ka chi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ