Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 63:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Ka lungthahna ziehin mite ka tuonchil a, ka thangpaina ka dawnkham sah a, athahatna sisan uh tuol ah ka sungbota hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Hehsa-in minamte ka tuancilgawp a; thangpaihna tawh ka amsakgawp a, tua ciangin a sisan uh lei lakah ka buakhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Ka lungthah ziehin mite tuoncilin, ka thangpai ziehin amate ka siaguoi a, keima in amau’ hinna sisan lei lahah ka sungsuh hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 63:6
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amit mama un asietna uh mu u’henlen, bangkimbawltheipa thangpaina khu dawn uheh.


Na mite sil hasa tatah na thuohsah a; buoigawpna uoin na hing dawnsah ta hi.


Aziehpen Mangpa khut ah nou khat a um a, uoin khu asan hi hoitah a kitohhal ahi a, Aman tuakhu asungkhe dinga leitunga migiloute zousie in, a hineng nasan adawn sieng kiukiau ding uhi.


Aziehpen Mangpa galkapte Pasian akipat in Mengmuna phaijangah mangbatna, totchilna leh chimawna ni ahia, kulbangte suhchipna ni leh muolte kunga kikouna ni ahi.


Um khinkhien unlen, lamdang sa un; na mitte uh tosah unlen mitto in um un, akham uh a, hinanleh zukham ahisih uhi, ahawi vadong ua, hinanleh zukham a hawi vadong ahisih uhi.


Aziehpen Namte zousie tungah Mangpa alungkim sih a, tualeh agalkapte uh zousie tungah athangpai a, amaute nasetah in asumang kilkel a, amaute tha dingin mithatte kung ah ape dohta hi.


Gam bawngtalte ama utoh ahing puisuh ding ua bawngtal tuoite leh bawngtal hattahte toh; agam un sisan akham ding a, aleivuite uh thauna a suhthauin a um ding hi.


Tualeh nou hing simmawte khu, amauh sa mama ka nesah dinga, tualeh zu humtah kham bangin amauh sisan akham ding uhi. Tua hun chiengin michin in Kei Mangpa na hundampa uleh, na Tanpa u’leh Jakob mihatpa ka hi,” chi athei ding uhi.


Aw Jerusalem Mangpa khut a, alungthahna nou a dawnnu, khanglou in khanglou in, nangman hawi dongdongna noua na dawn a, ahi nangawn na dawnbei siengta hi.


Tuaziehin ka hing hat laiin nang dawng sih ua, thu ka gen laiin na ngai sih ua, ka mit mu ah sil hoilou na bawl ua, ka kipahpi lou silte na tel zoh ziehun, namsau a shi dingte lah ah, Kang simkhawm dinga, kithana mun a tha dingin na bawn un, na kun chiet ding uhi.”


Tuachiengin nang akung uah, Mangpa’n tambangin agen hi, na chi ding hi: Ngai un, tam gamsunga teng zousie, David leengtoupha tunga tou leengpa ngel leh siempute, guolneite leh Jerusalem a tengte zousie zukhamna in ka dimsah ding hi.


Ama’n khatna in ahing dimsahta a, annkhapi tui ahing dawnsahta hi.


“Tuaziehin theipitu hi dinga, ka dindoh masangsie’n hing na ngah un,” Mangpa’n achi hi. “Ka siltup ahileh atung ua, Ka thangpaina leh, ka lungthahna zauhuoitah mai sunbuoh na ding a, leenggamte khopkhawm a, namte hatkhawm ahi. Leitung pumpi ka thangsietna meikuongah, akatum sieng ding hi.


Pasian thangpaina uoin, bangma toh hallou alungthahna nou a kisung adawn dinga, tualeh vansawltah siengthoute mitmu leh Belamnou mitmu ah mei leh kaata gawtna thuohsah ahi ding uhi.


Tua khopi thupi khu sethum in akikhena, namte khopite achimta hi. Tualeh alungthahna uoin nou khu akunga pieh dingin Babilon khopi thupi khu Pasian masangah theidoh in a umta hi.


Aziehpen amauten misiengthoute leh, guolneite sisan ana suo ua, tualeh Nangman adawn dingun sisan na pie hi, dawn taah mawng ahi ziehun,” achi ka za hi.


Tuachi’n vansawlsieng hattah khat in bu hehna suong lienpi bang suong khat adomtou a, tuipi sungah apailut a, “Khopi thupi Babilon, tambanga gumtah a paikhiet suh ahidinga, akimu kia nawn sih ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ