Isaiah 63:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ “Keima tangin in grep chilna khuh kachilta a, mipite lah akipat koiman ang chilpi sih ua, lungthah pum a amauh ka totden ziehin leh, ka lungthah man a ka totchil ziehin, a sisan uh ka puonsilte tung ah akithe a, ka puonahtuol ah abaang hi.

Zokam International Version

³ "Keimah kia in lenggah cilna ka cil khin a, minamte kuamah in hong ompih kei hi. Hehsa in amaute ka cilgawp a, ka thangpai-in ka tuancilgawp hi; amaute sisan in ka puante theh a; ka puansilh khempeuh ah ka baangsak hi.

Zo Bible

³ “Keima tangin lengga ka cil a, mite lah panin koima in kei ei ompi lo hi; lungthahsa-in ka cilgawp a, a thangpaisa-in ka tuoncil hi; ka puonsil tungah a tuite kithezah a, ka puon teng tungah a baang hi.

Isaiah 63:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:11

A sabiltung grep kungah khi vanin, a sabiltungnou a grep kung deitel ah khiva, a puon silte greptui in sawp vanin, tualeh apuon zalte grep sisan in asawp nalai ding hi.

2 Kumpite 9:33

Tuachi’n aman amanu “Hing paikhe suhun,” achia, tuachi’n amanu apaikhe suh ua, tualeh asisan khu kulpi bangte leh sakolte tungah akithe zengzung hi. Tualeh aman akeng nuoi ah ana tuonchil hi.

Job 40:12

Mi kiliensah zousie en inlen ngiemkieh sahin, tualeh migiloute adinna mun uah tuonchil in.

Phatna-late 60:12

Pasian zal in hangsan tahin ka dou ding uhi; aziehpen Ama ahi i melmate uh tuonchil ding pa.

Isaiah 22:5

Aziehpen Mangpa galkapte Pasian akipat in Mengmuna phaijangah mangbatna, totchilna leh chimawna ni ahia, kulbangte suhchipna ni leh muolte kunga kikouna ni ahi.

Isaiah 25:10

Aziehpen tam muol tungah Mangpa khut akingata ding a, Moab khu bupawl eehthahna a akitotchil bangin Ama nuoi ah totchil in a um ding hi.

Isaiah 28:3

Ephraim zukham hatte kisahtheina manglukhu uh kengnuoi a totden in a um ding hi.

Isaiah 59:17

Aziehpen dihtatna khu awmphaw bangin asil a, Hundamna lukhu alu ah akhuh a, Phubalahna puonsilte puonsil in anei a, phatuomngaina puonahtuol bangin asil hi.

Isaiah 63:6

Ka lungthahna ziehin mite ka tuonchil a, ka thangpaina ka dawnkham sah a, athahatna sisan uh tuol ah ka sungbota hi.”

Tamlawhna 1:15

“Ka lah a ka galhatte zousie Mangpa’n atuonchilta a, ahing dou ding leh ka khanglaite tuonchil dingin, galkapte ahankhawma, grep zu chil bangin Mangpa’n, Juda nungah siengthoute atuonchilta hi.

Joel 3:13

Kawite keng un, bu lah ding aminta hi hing pei unlen, kuon suh un, grep suhna kuong adimta, greptui belte adimletta hi agitlouna uh athupi sengta hi.

Micah 7:10

Tuahun chiengin ka melma in tuakhu amu dinga, “Ka kunga Mangpa na Pasian hei a um ahiei?” Chi nu zumnain atuomkhum, Ka mitten amu ding hi. Tuin amanu kholai a buonnawi bangin, totchil in a umta ding hi.

Zechariah 10:5

Amaute kidouna phuol gawlzing buonnawi lah a amelmate uh tuonchil mi hatte bangin a um ding ua, tualeh akung ua Mangpa a um ziehin adou ding ua, tualeh sakol tungtuongte azum sah ding uhi.

Malachi 4:3

Tam silte ka bawl ni chiengin nouten migiloute na tuonchil ding ua, na kephang nuoi ua vutvai ahi ding uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.