Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 63:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 A ban thupina toh, Mosi khut zietlam zanga, amauh puipa, Ama adinga kumtawn minthanna anga na ding a, amaute masanga tuipi kikhensahpa hei a um ahiei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Moses khut taklam-a om dingin a minthang a khut vangliatna a sawlpa, amaute mai-ah tui kikhensak a, amah a kitheih den nading a ngahpa,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 Moses’ zietlam khut tawh ama’ banhat a kizawtsah pa, a min a kithei zing nadingin amate mai-ah tuite khenzahin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 63:12
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

(Na min thupitah leh na khut hattahte tualeh na ban na zah thute miten ana zah ua) tuaten tami Biehinn lam nga a, ahing thum chieng un;


Pharaoh tungah leh asuohte tungah, tualeh gam sunga mi zousie tungah, chiemtenate leh sil lamdangte na kilang sah hi, aziehpen amaun simmawhuoitahin ka pu ka pate uh ana bawlsie uh chi na thei a, tuni tandong a aum bangin na min na kitheisahta hi.


Tualeh tuipi lai a lei gaw a apei theina dingun, tuipi khu phalni in na kikhentan sah a, tualeh amauh nuadelte tuipi thuhtah sungah suongtum bangin na pailutta hi.


Aman tuipi akikhensah a, amaute apei galkai sah hi; tuite khu bangkhat kichieng bangin ading sah hi.


Aw Israel chingpa, Nang belamhon banga Joseph puipa, Na bil hing daw in, Nang cherubimte kikal a umpa hing tankhie in.


Na tatsa mite, na khotuonain na puidoh a, Na mun siengthou ah, na banhatin na pui hi.


Zauna leh chizatna atung uah tuvanin, na ban zaitha vangletna, lumsuongpi bang a dai uh, Aw Mangpa, na mite Amuolkhup masang un, na leisa na mite, amuolkhum sieng masang un.


Aw Mangpa na khut zietlam khu, silbawltheina in a thupi a, Na khut zietlam in aw Mangpa, Melmate a gawt guoi ta hi.


Tuaziehin Israel tate kungah, kei Mangpa ka hi chi gen inlen, Iziptte puohgihna nuoi akipat ka hing puidoh dinga, ahing saltansahna ua kipat in ka hing suohtasah dinga, thukhenna thupitah toh banjahin ka hing tandoh ding hi.


Tualeh Mangpa’n Izipt tuipi lei banga zum khu nasatahin asuse dinga, tualeh huipi lum-vapom alangsah dinga, tuipi tungah akhuttum aleh dinga, tualeh luidung sagi suoh ding khopin asat dinga, tuachi’n mite akengphang u’zong pahlou in agalkai ding uhi.


Mangpa tuipi tunga lamlien sielpa leh, tui thuhpitah tunga lampi sielpa;


Tuithuhtah kunga, Kanggaw in, na lui tuite kanggaw sah ding ka hi, chipa keima ka hi.


Tuipi kangsahpa leh tuithuh tahte kangsahpa, nang hilou na hiei mah? Tatsate galkai masangsie tuipi thuhtah a, lampi bawlpa nang hilou na hiei mah?


Ling taangin tasing apou dinga, tualeh khauling nei taangin mui sing apou ding hi, tua khu Mangpa a dinga min phatna ding leh, kumtawn a chiemtena ahi dinga, suhsiet in a um nawn sih ding hi.”


Apu apate uh Izipt gam akipat a puidoh dinga akhut ua ka tuh lai a, amautoh ka bawl thuhun bang hilouin, ama ua dinga apasal uh hinapi inga, amaun tua thuhun abotseta uhi, Mangpa’n achi hi.


Nangman Izipt gam akipat in chiemtena leh sillamdang na bawl a, tuni tandongin Israel leh midangte lah ah na bawl zel a, tuni a mabangin min khat na kibawldohta hi.


Sil lamdangte, chiemtenate leh banthahat leh banzahdoh leh zauhuoina thupitah toh na mi Israelte Izipt gam a kipata puidohpa na hi.


Aziehpen Laisiengthouin Pharaoh kung ah, “Tami tupna ziehin, nangma a ka silbawltheina ka etsah theina dingin, tualeh leitung pumpi a ka min athan theina dingin nang ka hing tungding hi,” achi hi.


Sahlam a kipata hing luongsuh tuite akhawlta a, gamla kuomtah a Zerethan gamgi zula um Adam khuo tandongin akiching venvon a, tualeh Arabah tuipi, Tuipi Al lam a luongsuh lai akangtanta a, tuachi’n mipite Jeriko kho gal tah ah agalkaita uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ