Isaiah 63:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Edom akipat a hing pei, Bozrah khuo akipat a, asandupa-kibum puon sil a hing pei, leengpuon thupitah a kizem a, athahatna thupitah toh kal suon a hing pei koi ahiei? “Keima dihtatna thugen a, hundam ding a hattah ka hi.”

Zokam International Version

¹ Edom-a Bozrah pan hong pai a puan kheisan-a kidiahpa kua ahi hiam? Thupina puanin silh a alian mahmah hatna tawh mai nawtpa kua ahi hiam? "A hon zo dinga thahat, thumaan genpa keimah ka hi hi,"

Zo Bible

¹ “Edom gam Bozrah panin puon sandup silin ang pei, tua banga puon tawh thupitah a kivon, a thahatna tawh ang kal suon mipa koi ahei?” “A hundam dinga a thahat, dih tansahna a genkhie keima ka hi hi.”

Isaiah 63:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 36:33

Tualeh Bela ashi bepin Bozrah khuo a um Zerah tapa Jobab in vai ahawm hi.

Piancilna 49:11

A sabiltung grep kungah khi vanin, a sabiltungnou a grep kung deitel ah khiva, a puon silte greptui in sawp vanin, tualeh apuon zalte grep sisan in asawp nalai ding hi.

1 Khangthute 1:44

Bela ashi bepin, Bozrah khuo a mi Zerah tapa Jobab in ama mun ah vaihawm in apang hi.

Phatna-late 108:13

Pasian zal in hangsantah in ka dou ding ua; ka galte uh hing totchil pieh ding Ama ahibou hi.

Phatna-late 137:7

Aw Mangpa, Jerusalem pua ni a Edom mite’n suchim un, suchim un, “Asuongphumte nangawn suchim un” achi zieh un. Amauh aselam in thei ngitnget in.

Phatna-late 65:6

Na thahatna in muol leh taangte na phutdet a, thupina in na kigah hi.

Zailate’ Zaila 3:6

Gamdai a kipat a meikhu kitung banga, hing peidoh khu koi ahiei? Murra leh begaw akizut a, summetbawl mite gimnamtui vui a, kizut khu koi ahiei?

Zailate’ Zaila 6:10

“Zing taikhovah banga et lawmnu khu koi ahiei? Hapi banga etlawmnu, ni banga tangphanu leh, galzawna diellap tawi a kizawt galkap hon banga zau huoinu khu koi ahiei?”

Zailate’ Zaila 8:5

Gamdai akipat a, angai tangpa tunga kingam a hing pei koi ahiei mah? Apple sing nuoi ah ka hing phawnga, tuanah na nu’n nangma ahing hingdoha, tua mun ah nang hing pai, na nuin nang ang neikheta hi.

Isaiah 11:14

Hinanleh amaute khu tumlam manaw in aleeng suh ding ua, Philistinte liengkou ah atu ding ua, tualeh ni suona lam a mite ani un asimkhawm ding ua, Edom leh Moab tungah khut aha ding ua, tuachi’n Ammon miten athu uh amangta ding uhi.

Isaiah 34:1

Nou namte aw, ngaikhe dingin hing naiun, nou mipite aw, ngaisah un! Leitung leh asunga um zousie in za uhen, leitung pumpi leh asung apat hing pawtkhie zousie in zong za uhen.

Isaiah 42:1

En un, ka tawisang ka suohpa ka teltuom ka hinna hagau in akipahpi mama, Atungah ka hagau ka koita a, Aman namte kungah, dihtah a vaihawmna thu podoh ding hi.

Isaiah 42:3

Ama’n pumpeng kihiehgawpsa asutawng sih dinga, thaumei kuong mem mem asumit sih ding a, dihna in thutah ahing podoh ding hi.

Isaiah 45:19

Leitung mielna mun ah, aguh in thu ka gen ngai sih a, Jakob hahlesuonte kungah, amawhna in, hing sui un kachi ngaisih hi. Kei Mangpa’n dihtatna thu kagen a, thudih ka phuongdoh zel hi.

Isaiah 45:23

Keima min lou in ka kichiemta hi, dihtatna in ka kam a kipat in thu apawt a, ka thu gensa a hing ki le kia nawn sih ding hi; Tua thu khu: khup chin teng ka masang ah akuun dinga, lei chinteng akichiem ding hi.

Isaiah 9:5

Aziehpen Husa thupitah a kidouna phuol a, galhatte kedapte leh sisan banna puonsilte, meiphuolpi tawna dingin akizang ding hi.

Isaiah 9:7

A gam vai hawmna leh, kilemna pundanin tawp ni anei sih ding a. David Mangtoupha tungah leh, aleenggam tunga thu pe dingin, vaihawmna leh thudihna sudet dingin, tuani akipat kumtawn dongin, galkapte Mangpa phatuomngaina in, bawl ahi ding hi.

Jeremiah 48:24

Tualeh Kerioth leh Bozrah leh a gamla leh, anai a um Moab gam khopite tungah atungta hi.

Jeremiah 49:13

Keima min louin ka kichiemta Bozrah khu, ahawma nuasie gensiet leh suhsiet, tualeh samsiet ahing hi dinga, akhopite zousie ase den ding hi,” Mangpa’n achi hi.

Ezekiel 25:12

“Tambangin Mangpa Pasian in agen hi: Edomin Juda innkuonte tunga phuba la a, asunat seng ziehin.

Ezekiel 35:1

Tuaban ah Mangpa thu ka kungah ahing tung kia a,

Ezekiel 38:17

“Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Nidanglai a ka suoh Israel guolneite, khum hun laia kum tampi sung thu na genlawhte zanga, amauh dou dingin ka hing pui ding, ka chipa khu hilou na hiei mah?

Obadiah 1:1

Obadiah mengmuna Mangpa Pasian in Edom tungtang tambangin agen hi: Mangpa akipata thu hing tung khat ka za ua, tualeh namte lah ah thupotu khat akisawl a, ama’n “Kisa un, Kidouna ah ama dou dingin ikuon dinguh” achi hi.

Obadiah 1:9

Tuachi’n Aw Teman, Esau muol a mi chinteng tha a sattan ahitheina dingun, na mihatte alungke ding uhi.

Zephaniah 3:17

Mangpa na Pasian uh nalah uah a um hi, Mihatpa Aman ang hundam ding hi, na tungah nuom in akipah dinga, A itna in ang siemtha ding hi. La sa kawm in na tungah akipah ding hi.

Malachi 1:2

“Ken noute ka hing na itta hi,” Mangpa’n achi hi. Ahivang in nouten, “Bangchidan lam a koute nang it ahiei?” nachi uhi. “Esau khu Jakob sanggam hilou ahiei mah?” Mangpa’n achi hi. “Hinapi in Jakob ka itta hi.

Misimna 23:19

Pasian khu zuouhat mihing ahisih a, Kisia pai mihing tapa zong ahi sih hi. Athugen bawl lou ding ahiei mah, Agensa atangtungsah sih ding amah?

Matthew 21:10

Tualeh Jerusalem khosung a lut tahin, “Tam mipa koi ahiei?” chiin khopi sung pumpi akilingta uhi.

Hebrews 7:25

Tuaziehin Ama tungtawn a Pasian kunga hing peite thunget pieh dinga hing zing ahizieh in, atawp dongin ahundam thei hi.

1 Peter 1:5

Hun nukhia lam chienga kilang dinga mansa a um hundamna tang dinga ginna zieh a Pasian silbawltheina a kep na hi uhi.

Kilaakna 19:13

Aman sisan a kidiesa puontuol asila ama min khu Pasian Thu akichi hi.