Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 61:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Zion a dalekapte henem ding leh, vut taanga pahkhi pe ding, da leh kaana taanga lungnopna sathau pe ding leh, nguina hagau taanga phatna puon pe dingin, kei ahing sawl hi; Mangpa pahtawi a a um theina dinga, amauh dihtatna singte, Mangpa phusa akichi theina ding un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Zion-a om a dahte huhin - amau lutungah vut tangin kumpi lukhu a khusak ding, thumna tangin nuamna sathau, le lungkiatna kha tangin phatna puan a pia dingin kei hong sawl zo hi. ama thupina a kilat nadingin amaute, TOPA suansa thumaanna tehno kungte, kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 a date adingin Zion ah, vut tangin paakuol, dana tangin nopna sathau, lungkiehna tangin phatna puon a pie dingin keima ei sawl zo hi. Amate pen dihna gangpi sing kici ding a, ama’ thupina a kilah nadingin Topa’ suon singkung kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 61:3
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Mordekai khu leengpuon dum leh ngou silin sana leenglukhu thupitah khu in, puonmalngat sandup puontuol sil in leengpa kunga kipat in apawtkhie a, Shushan khopi mite zousie lungdam in akikou uhi.


Tua nite khu Judate agalte ua kipat akhawldamna ni u’leh adanate uh lungnopna asuohna ha, tualeh akana ni uh lungdam pawi bawlna ni asuohna ha, ahitah zieh in, amaun tua nite khu lungdam pawi bawl ni leh kipahna ni, tualeh khat leh khat ann kithah tuona leh gentheite kunga silpiehte piehna ni a zah ding ahi, achi hi.


Mihingte lungnopna dingin zu na siema, amai uh suhnouna dingin sathau, tualeh mihing lungtang suhat dingin tanghou a bawlpieh hi.


Aziehpen amite tungah Mangpa alungdam a, Aman mi kingaingiemte guolzawna toh kilawmtah in azem hi.


Nangman ahing doute mitmuin ka masangah, annkuong na lui a, ka lu sathau na nu a, ka nou adimlet hi.


Nangman ka kaanate lamna na suoh sah a, Ka sai ip puonte na hing sutpieh a, lungnopna puon na hing sil sahta hi.”


Tuachi’n ka hinna in siplou a, nangma ahing phat thei na ding in; Aw Mangpa ka Pasian, na kungah kipahthu kumtawn in kagen ding hi.


Nangman dihtatna na it a gitlouna na huo hi. Tuaziehin Pasian na Pasian in, na lawm na guolte tunglam peh ah ahing koi a, lungnopna sathau ahing nuta hi.


Puon ngou ngen sil ngitnget inlen, na lutang sathau nu ngitnget in.


Tua ni chiengin nangman: “Aw Mangpa nang ka hing phat ding hi Ka tungah lungthah nanlachin zong, na lungthahna akiheimangta a, nangman na hing hamuonta hi.


Nam dihtat, thutah zuite alut theina dingun, kulpi kotkhate hongun.


Vante aw, la sa un, aziehpen Mangpa’n, abawl zouta hi! Leinuoi thuhtahte aw kikou un; Aw nou muolte leh gammangte leh, asunga sing chinteng aw, la sa in kikoukhie un, aziehpen Mangpa’n Jakob atankheta a, Israel ah amaleh ama akipah tawita hi.


Ka dihtatna nainou khat ah ka hing koi hi, gamlapi a um ahisih hi; ka hundamna akiheh sih ding hi, Ka hundamna Zion ah ka koi dinga, Aziehpen ka thupina Israel,” ahi ding hi.


Aw Zion khanglou in, khanglou in, na hatna in kivon in, Khopi siengthou Jerusalem aw, na puonsil kilawmte silin! Teptanloute leh siengthou loute na sungah, a lut nawn sih ding uhi.


Mangpa ah nahpitahin ka kipah dinga, ka Pasian ah ka hinna anuom ding hi; aziehpen ama’n mouneidingpa pahkhigui a akizep a, mounu ding zong suong manpha a akizep bangin, Aman kei hundamna puonsilte ahing silsah a, dihtatna puonahtuol ahing silsah hi.


Tuachi’n nungah siengthoute khu nuom in alam ding ua, tangvalte leh tehsete zong akipah khawm ding uhi; aziehpen alusun liengvainate uh, nopna ka suohsah ding a ka hamuon ding hi, alungkhamna ua pat ka kipahsah ding hi.


Ama ua dingin annte louhing kichinna huon minthang tah ka siem pieh ding a, kiel in amauh asumang nawn sih ding hi, tualeh nam dangte simmawna zong a thuoh nawn sih ding uhi.


Khuna ka hing tun kia tahin, tua lui gei lelam tuoh ah singkung tampi ana um hi.


Tualeh ken, amaute kungah, “Alu ah diel siengthou khuh sah un” kachi nalai hi. Tuachi’n diel siengthou alu ah akhusah ua, tualeh puonte asilsah uhi. Tualeh Mangpa vansawlsieng akungah ading hi.


Hinanleh Aman adawnga akung uah, “Singkung chinteng, van a um ka Pa suonlou khu phungkal in a um ding hi.


Tuama bangin na vah uh mi mudingin vah heh, tuachi’n na silbawl hoite amu thei ding ua, Van a um na Pa uh apahtawi thei ding uhi.


Hinanleh a pa’n asuohte kungah puontuol hoi penpen kintahin hing ladoh unlen, silsah un, akhut ah khutsip but sah unlen, akengah kengdap bun sah un.


Noute na gaphat chiengun, tua khuin, Ka Pa apahtawi hi, tuachi’n ka nuazuite na hi ding uhi.


Chitahtah vawt in ka hing hil ahi, noute na kap ding ua, na mau ding uh, hinanleh leitung akipah ding; noute na lunggim ding ua, hinanleh na lunggimna uh kipahna asuoh ding hi.


Aziehpen koute Pasian toh nasemkhawmte ka hi ua, noute pen Pasian louma na hi uhi.


Azieh pen man a leisa na hi ta uhi; tuaziehin na tahsapum u’leh na hagau un Pasian pahtawi un tuate Pasian a ahi.


Pasian thupina ding leh phatna dingin, Jesu Khrist a um dihtatna gate in dim un.


Tua ni chienga, Ama ahing pei a, amisiengthoute a suhthupi a aum a, agingta mi zousie lah a lamdang sah a aum ni chiengin. Noute lah a theipina thu ka gen uh na gintat zieh un, noute zong agingta mite lah a telkha na hi uhi.


Nangman dihtatna Na it a, danbei a gamtatna na hua hi; Tuaziehin Pasian, Na Pasian in Nangpen, na lawmte tunga hing koi in, kipahna sathau ahing nuta hi.”


Hinanleh avahna lamdang tah a lut dinga miel a kipat a noute hing handohpa phatnate na phuonzah theina dingun, noute pen nam tel leng siempu, nam siengthou, Pasian deituom, Ama mite na hi uhi.


Khrist min zieh a housieta na um u’leh mi hampha na hi uhi, aziehpen thupina Hagau leh Pasian Hagau na tung uah a um hi. Amauh lam thu ah Ama gensiet in a um a, hinanleh nou lam ah pen Ama pahtawi in a um hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ