Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 61:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Leitung in sil adawn suong sah a, huon in haichi akhankhieh sah bangin, Mangpa Pasian in dihtatna leh, phatna apoudoh sah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Ahang in, lei hoih in mengkhiasakin, huan in khaici a posak bangin Thupipen TOPA in minam khempeuh mai-ah thumaanna le phatna a phulkhiasak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Azieh pen leitung in a dawn mengsahin, um in zong a sunga kitute a posah ma bangin, Topa Pasien in minam zosie mai-ah dihna le phatna a posah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 61:11
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Pasian in “Lei tung in annte louhing chi neite, theikung, leitunga amauh chi umdan bang chiet a hing ga, aga sunga achi umte hing poudoh sah tahen” achia, tuabang ahing hita hi.


Leitung ah butang kiningchingtah in a um ding a, taangte tungah bu vuite Lebanon bangin akiil ding ua, tualeh khopi mite khu leitunga hampa bangin, aphung pha ding uhi.


Taangten mipite kungah, hamuonna atungsah dinga, muol neuten dihtatna atungsah ding hi.


Leitung apat thutah ahing poukhe tou ding a, dihtatnain van akipat in ahing ensuh ding hi.


Aw mallam huikhi khanglou in, Aw hing peiin sim huikhi, ka huonsungah hing lang inlen, gimnamtuite azamdoh theina dingin, Kangainou ka huonsungah hing lut henlen, theiga tui pente hing ne hen.


Tua ni chiengin Mangpa silbawl theina khu kilawmtah leh thupitah in a um dinga, agam gate zong Israel suohta um sunte a dingin, kiletsahpi leh kithupisah tham ching ahi ding hi.


Keima min lou in ka kichiemta hi, dihtatna in ka kam a kipat in thu apawt a, ka thu gensa a hing ki le kia nawn sih ding hi; Tua thu khu: khup chin teng ka masang ah akuun dinga, lei chinteng akichiem ding hi.


“Amaun: Adihtah in, Mangpa ah dihtatna leh, hatna ka mu hi achi ding ua, akungah mite ahing pei ding ua, tualeh atunga lungkimlou zousie, azala ding uhi.


“Nou vante aw, tunglam akipat in zu sah un, tualeh vanlaizawlin dihtatna guo bangin zu sah henlen; leitung kihong henlen, hundamna hing pawtdoh hen, tualeh dihtatna toh hing pawtdoh khawmsah heh, kei Mangpa’n ka siem ahi.


Ka dihtatna nainou khat ah ka hing koi hi, gamlapi a um ahisih hi; ka hundamna akiheh sih ding hi, Ka hundamna Zion ah ka koi dinga, Aziehpen ka thupina Israel,” ahi ding hi.


Oh! nou ten ka thupiehte ana ngaikhie himai u’lachin izaw, na hamuonna uh lui-luongbang himai ding hi a, na dihtatna uh tuihuol bang himai ding hiven.


Mangpa’n ahing pui ngitnget ding a, gamgaw chiengin zong na hinna a taisah dinga, na gute zong ahatsah ding hi; tualeh tui in atapnom huon bang na hi dinga, tuinah kang ngailou tuikhuh bang na hi ding hi.


Na gamsung uah gumtatna mawngmawng, akiza nawn sih dinga, sietna leh manthaina na gamgi sungah, zah ahinawn sih ding hi. Na kulbaangte uh Hundamna na chi ding ua, na kotpite uh phatna, ahi zawta ding hi.


Na mite zousie zong mi dihtat ahita ding ua, kumtawn in gam aluodenta ding ua, pahtawi a ka um theina dingin, keima phudoh, ka khutsuoh ahita ding uhi.


A dihtatna uh vahpha mama banga ataankhieh a, ahundamna thaumei kuong banga akuon masangsie’n, Zion ziehin hamlouin ka um sih ding a, Jerusalem ziehin ka mawh um sih ding hi.


Nam zousie’n na dihtatna amu ding ua, tualeh leengte zousie in na thupina amu ding uhi; Mangpa kam in aphuo ding minthain, ahing kihanta ding hi.


Ama zong um khinkhian sah sih un, Jerusalem asuhkip a leitunga phat huoi a, abawl masangsie in.


Hinanleh lei hoi tunga the pen, thu khu za a theisiem mi ahi; tua khu ga zong aga a, kimkhatte aleza bang, kimkhatte ale sawmguh bang, kimkhatte ale sawmthum bang in apung uhi,” achi hi.


Tuachi’n Aman akung uah, gentenain thu tampi agen a, Ngai vawi un, “Buchithepa khat buchithe dingin akuon a;


Hinanleh adangte lei hoi ah akie a, Kimkhatte ale za bangin, kimkhatte ale sawmguh bangin, kimkhatte ale sawmthum bangin ahing gata hi.


Hinanleh avahna lamdang tah a lut dinga miel a kipat a noute hing handohpa phatnate na phuonzah theina dingun, noute pen nam tel leng siempu, nam siengthou, Pasian deituom, Ama mite na hi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ