Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 61:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Mangpa ah nahpitahin ka kipah dinga, ka Pasian ah ka hinna anuom ding hi; aziehpen ama’n mouneidingpa pahkhigui a akizep a, mounu ding zong suong manpha a akizep bangin, Aman kei hundamna puonsilte ahing silsah a, dihtatna puonahtuol ahing silsah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 TOPA sungah nuam ka sa mahmah a, ka Pasian sungah ka kha a kipak hi. Ahang in, zi neipa in siampipa bangin a lu a zep bang le, suangmanpha-in monu a kizep bangin amah in hotkhiatna puante kei hong silhsak khin a, thumaanna puantualpi-in kei hong zem khin hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

10 Topa sungah nahpi-in ka lungdam ding a, ka Pasien sungah ka hinna zosie tawh ka kipah ding hi; azieh pen zinei pa paakuol tawh a kizep bang le a suong manphate tawh motha nu a kisiem bangin, ama in hutdamna puonte keima ei silsah zo a, ama in dihna puontuolpi tawh keima ei tuom zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 61:10
52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Abraham suohpan dangka kizepnate Sana kizepnate leh puonsil nihten ahing lakhie a, Rebekah apeta hi. Tualeh a sanggampa leh anu zong sil manpha pipi apie hi.


Aw Mangpa Pasian, Tuin thou inlen, na khawlna, mun ah hing peita in. Nangma leh na hatna bawm na siempute, Hundamna silsahin um uhen len; Na mi siengthoute, na hoina ah nuom uhen.


Tuachi’n Nehemiah in akung uah, “Pei unlen ann tuitui ne unlen, uoin hum dawn unlen, bangma kiguot piehloute adingin tanvou hah un aziehpen tuni khu i Mangpa ua dingin ni siengthou ahi, hase sih un, aziehpen Mangpa lungdamna khu na hatna uh ahi,” achi hi.


Dihtatna ka sil a tualeh ahing tuom hi, dihna khu ka puontuol leh ka diel khip ahi hi.


Asiempute khu hundamna in ka thuom ding a, amisiengthoute nuomsa in ngaitahin akikou ding uhi.


Na siemputen dihtatna puonbangin sil u’henlen; na misiengthoute nuom in kikou uhen.


Mangpa khu ka hatna leh ka phaw ahi; ka lungtangin ama amuonga tuachi’n panpi in ka um hi. Tuaziehin ka lungtang in nuom asa mama a, tualeh ka lain ama ka phat ding hi.


Tuachi’n ka hinna Mangpa ah anuom dinga, ahundamna ah akipah ding hi.


Na biengte gel na kizepna in aetlawmsah a, na ngawng toh sana khi awte akilawm hi.


Tua ni chiengin nangman: “Aw Mangpa nang ka hing phat ding hi Ka tungah lungthah nanlachin zong, na lungthahna akiheimangta a, nangman na hing hamuonta hi.


“Ngai in Pasian ka hinna ahi a, Ka muong dinga, ka zau nawn sih ding hi. Aziehpen Jehovah Mangpa khu, kahatna leh ka la ahi a, Ama ka hundamna zong ahing hita hi;” na chi ding hi.


Aziehpen na hundamna uh Pasian na manghilta ua, na hatna uh suongpi na theipha nawn sih uhi. Tuaziehin singkung kilawmtahte nasuon ding ua, tuanah aba tuomte phut lut in na zop ding uhi.


Aw Mangpa nang ka Pasian nahi a, Ka hing pahtawi dinga, na min ka phat ding hi. Aziehpen nangman sillamdangte na bawl a, Ni danglai a na lemguotte khu, gin umna leh thutah ahi.


Tua ni chiengin, “Ngai un, tami i Pasian uh ahi, Ama ahi ina ngah ngitnget uh, Ama’n eite ahing hundam ding hi; Tami ina ngahngah uh Mangpa ahi; Ahundamna ah ikipah in inuomta ding hi,” akichi ding hi.


Tualeh Mangpa tatsate ahing kinuale kia ding ua, la sa kawm in, alutung ua kumtawn kipahna toh, Zion ah apeitou ding uhi. Amaun nopna leh kipahna amuta ding ua, lunggimna leh mauna aumnawnsih ding hi.


Amauh na zap dinga, hui in amutleeng dinga, pingpei in athethang ding hi. Nangpen Mangpa ah na kipah dinga, tualeh Israel Misiengthoupa na suongta ding hi.


Oh! nou ten ka thupiehte ana ngaikhie himai u’lachin izaw, na hamuonna uh lui-luongbang himai ding hi a, na dihtatna uh tuihuol bang himai ding hiven.


Dahkhie’n len na kim na pam en in, tamte zousie akikhawm ua, na kungah ahing pei uhi. Ahin a ka hin bangin, Nang pahtawina kisil bangin tamte zousie kizepna in, na silta ding mou akizep bangin na kizemta ding hi, chiin Mangpa’n agen hi.


Tuachi’n ken akungah, “Amawhna a semgim ka hita, ka hatna bangmalou leh pannabei a zangbei ka hita; hinanleh ka dihna kipahman khu Mangpa kungah a um a, ka nasep zong ka Pasian kungah a um hi,” ka chi hi.


Tuabangin Mangpa tatsate ahing kinuale kia dinga, lasa kawm in Zion ah ahing pei ding ua, kumtawn lungnopna alu tung uah akhu ding ua, lungnopna leh kipahna atang ding ua, lungkhamna leh dana ataimangta ding hi.


Aziehpen Mangpa’n Zion ahamuon dinga, amun sesate zousie ahamuon dinga, agamdaite Eden bangin abawl dinga, tualeh agamgawte Mangpa huon abangsah ding hi; lungnopna leh kipahna asungah mu in a um ding a, kipahthugenna leh ginglawm a um ding hi.


Aw Zion khanglou in, khanglou in, na hatna in kivon in, Khopi siengthou Jerusalem aw, na puonsil kilawmte silin! Teptanloute leh siengthou loute na sungah, a lut nawn sih ding uhi.


Amaute nangawn ka taang siengthou ah ka pui dinga, tualeh ka thumna inn ah lungnop tahin ka um sah dinga, ahalmang sillatte uleh akithoinate uh, ka maitam tung ah pom in a um ding hi. Aziehpen ka inn namte zousie adingin, thumna inn akichi ding hi, achi hi.


Tuachi’n Mangpa tungah na kipah dinga, tualeh Ken leitung muol sangte ah ka hing tuongsah dinga, na pu Jakob gouluo, neilelamte in ka hing va ding hi; aziehpen Mangpa kam in tami ana genta hi.”


Zion a dalekapte henem ding leh, vut taanga pahkhi pe ding, da leh kaana taanga lungnopna sathau pe ding leh, nguina hagau taanga phatna puon pe dingin, kei ahing sawl hi; Mangpa pahtawi a a um theina dinga, amauh dihtatna singte, Mangpa phusa akichi theina ding un.


Hinanleh ka sil siemte ah kumtawn in kipah in, lungnuom un; Aziehpen Envawi, Jerusalem lungnopna in ka siem a, amite zong kipahna in ka siem hi.


Nungah in akizepna amanghil thei diei? Ahisihleh mounu’n akitenna puon silte amanghil thei diei? Hinapiin ka miten ni simsenglou sung kei ahing manghilta uhi.


Siempute tam sunga alut chieng un mun siengthou apat huongsung ponungzaw ah apeidoh sih ding ua, hinanleh khunah anasepna puonte uh anuasie ding uhi; aziehpen tuate asiengthou ahi uhi. Amaun puondang asil ding ua, mipite lah ah a pei thei ding uhi.”


Tuachiin zong Mangpa ah ka kipah dinga, ka hundamna Pasian ah ka nuom nalai ding hi.


Ephraim mite khu mihat tungtuong bang ahi ding ua, Tualeh zu dawn bangin alungnuom ding uhi. Ahi, atate un tua khu amu ding ua, Mangpa ah alungtang uh akipah ding uhi.


Tualeh ken, amaute kungah, “Alu ah diel siengthou khuh sah un” kachi nalai hi. Tuachi’n diel siengthou alu ah akhusah ua, tualeh puonte asilsah uhi. Tualeh Mangpa vansawlsieng akungah ading hi.


Hinanleh a pa’n asuohte kungah puontuol hoi penpen kintahin hing ladoh unlen, silsah un, akhut ah khutsip but sah unlen, akengah kengdap bun sah un.


Mangpa Jesu Khrist in kithuom unlen, na tahsa utna uh supiching dingin bangma kibawl sih un.


Aziehpen Pasian gam khu neh leh dawn thu ahi sih a, hinanleh dihtatnate, kilemnate leh Hagau Siengthou a lungnopna thu ahi zaw hi.


Tampen Jesu Khrist gintatna zieha, agingta poumate dinga sulat a um, Pasian dihtatna khu ahi. Alamdanna tuom bangma a um sih hi.


Tuami guoh hilouin, tua kilemna hing musahpa i Mangpa Jesu Khrist ziehin Pasian ah nuomin i um uhi.


Aziehpen na lah ua Khrist a baptisma tang pouma pen Khrist a kivon na hita uhi.


Dan a kipat a keima dihtatna nei hiloua, Khrist ginna zieh a um, ginna a Pasian a dihtatna khu nei a Ama-a mu a ka um theina dingin;


Mangpa ah kipah ngitnget un, ka chi kia ding kipah un.


Ama mu ngai lounapi in na it ua, tuin Ama mu sih nan u’lachin zong na gingta ua, kipahna gensenglou leh thupina a dimin na kipah uhi.


Tuachi’n Kei Johan in khopi siengthou Jerusalem tha, mou apasal a dinga kilawmtah a kizem banga bawlzousa Pasian a kipat leh van a kipat a hing kum suh ka mu hi.


Tuachi’n vansawlsieng sagi hengkuong sagitawite, gawtna sagi tawite lah a khat ka kungah ahing pei a, kei ahing houpi a, Tam lang ah “Hingpei in, Mou Belamnou zi ka hing ensah ding,” achi hi.


Tua mangtoupha kimkot ah, mangtoupha sawmni leh li a um a, tualeh tua touphate tungah upa sawmni leh li puom vam sil a tou ka mu a, amauten sana lukhu alutung uah akhuh uhi.


Tualeh Hannah athum a, “Mangpa tung ah ka lungtang a nuom seng seng a; ka kii zong Mangpa ah tawisangin a um hi. Ka melmate tungah ka kam zong letsah in a um a, aziehpen na hundamna ah ka nuom seng seng hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ