Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 60:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Adihtahin, tuipipanga gamten keima ahing ngah ding ua, Tarshish tembawte ahing masa ding ua, Mangpa na Pasian min Israelte Misiengthoupa, pahtawi dingin gamlapi akipat in na tapate uh, a sana uleh a dangkate utoh ahing puo uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Tuikulhte in kei lam hong en takpi uh a; Tarshish a tembawpite in makaih hi; amah in thupina nang hong pia khin ahi manin, Israel-te Siangtho Pa na Pasian le TOPA a pahtawi dingin a ngun a kham uh tawh na tapate uh a gamlapi panin hong puak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 Topa na Pasien uh’ min le Israel’ Siengtho Pa ziehin na tapate, a ngun a khamte utawh gamlapi panin a puoh dingin, tuikul gam mite in kei ei ngah ding a, Tarshish tembawte a masa ding uhi. Bangzieh ahei cile ama in nang ang minthangsah zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 60:9
46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pasian in Japheth khu sulien henlen, puon inn ah teng hen, tualeh Kanaan pen a sila hihen achi nalai hi.


Tualeh Pasian min zal a Solomon minthan dan Sheba leengnu’n ana zah tahin thu hamsa pipi donga amapa ze et tumin ahing pei a.


Lengpan tuipi ah Hiram tembawh hon kithuopi ding summet bawlna tembawh hon anei hi. Tua summet bawlna tembawh hon ten kum thum hal in, sanate, dangkatate, saihate, zawngliente leh utongte puo in ahing kile zel uhi.


Jehoshaphat in Ophir a sana po dingin summet bawlna tembawte abawla, hinanleh Ezion Geber mun a tembawte asiet sieng tah ziehin akuon thei ta sih uhi.


“Tuathamlouin na mi Israelte hilou gamdang mi, na min zieh a, gamla pia kipata hing peite tungtang thu zong;


Nangman suolam hui in, Tarshish tembaw liente na susie hi.


Tarshish gam leh tuikuolkhum gam leengten, silpiehte ahing tawi ding ua, Sheba leh Seba leengten silpiehte ahing tawi ding uhi.


Mangpa’n vai ahawm hi, leitung nuom henlen, tui laisie gam zousie kipah hen.


Tualeh Aman “Ka hoina zousie na masang ah Ka peisah dinga, Mangpa min na masangah ka tangkoupi zel ding, tualeh ka lungsiet ut, ka lungsiet dinga, Ka khotuo nuom, Ka khotuo ding hi,” achi hi.


Mi’n ama kamham ga akipat agilvana amu a, tualeh akam a athugente gasuo akipat agilva ding hi.


Tualeh tua ni chiengin, Mangpa’n amite ashimawh nuasie a umsunte nuapuidoh kia dingin; Assiria gam leh Izipt gam akipat Pathros gam leh Ethiopia gam akipat Elam gam leh Shinar gam akipat Hamath khuo leh tuipi pang gamte leh tui laisie gamte apat a puikhawm kia dingin Mangpa’n anivei na dingin akhut aha kia ding hi.


Tualeh Tarshish tembaw chinteng tung leh sil lim kilawm zousiete tungah atung ding hi.


Tuaziehin zingmawng khovah ah Mangpa thupina pahtawi unlen, Israelte Mangpa Pasian tuipi panga gamte ah pahtawi un.


Nou tuipi a peisuhte leh asunga um zousiete, tuipi panga um gamte leh asunga umte aw, kawlmong akipat in Mangpa phatna la tha sa unlen, aphatna la sa un.


Leitunga dihna toh vaihawmna a umsah masangsie, abasih dinga, zong alungke sih ding hi; Tuipi panga gamten adan thu angah zing ding uhi.


Ka mitmu in manpha mama na hiziehin, zatathuoi nahi a ka hing itta a, tuaziehin na taangin midangte ka pe dinga, na hinna taang un mite ka pe ding hi.


Mallam kungah ha un ka chi dinga, simlam kungah amaute tu taang sih un, ka chi ding hi; gamlapi akipat in ka tapate hing pui unlen, kawlmong akipat in ka tanute hing pui un, kachi ding hi.


Ka dihtatna nainou khat ah ka hing koi hi, gamlapi a um ahisih hi; ka hundamna akiheh sih ding hi, Ka hundamna Zion ah ka koi dinga, Aziehpen ka thupina Israel,” ahi ding hi.


Tuipi panga gamte haw, ka thu ngaikhie unlen, gamlapi a um miten na bil uh hing daw un, Mangpa’n naubu sunga kipat in, kei ahing handoh a, ka nu sunga kipat in Ama’n ka min alouta hi.


Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Ngai vawi, Jentelte lam ah ka khut ka zahtou ding a, mite adingin ka chiemtena diellap ka tadoh dinga; Amaun na tapate uh a ang ua pomin, tualeh na tanute u’zong aliengkou ua puo in, ahing pui ding uhi.


Ka dihtatna anaia, ka hundamna apawtdoh a, tualeh ka bantha in mite thu akhen dinga, tuipi panga gamten ahing ngah ding ua, amauten ka bantha muong ding uhi.


Ngai un, na thei ngailou uh namte na han ding ua, Mangpa na Pasian leh Israelte Mi Siengthoupa ziehin, nou hing thei ngailou namte na kungah ahing pei ding uhi, aziehpen Aman noute ahing pahtawita hi.


A huoihamna khelna ziehun kana lungthah a, ka vuo a, ka kiphuol a, ka thangpai hi. Hinanleh a lungtang dei dan dan un anuatol kia ta uhi.


Dahkhie inlen, na kim na pam en vel in abawn un akikhawm ua, na kungah, ahing pei uhi; na tate uh gamlapi akipat in ahing pei ding ua, na tanute uzong amauh kemten, a ang uah ahing pom ding uhi.


Sangawngsau tampiten na gam atuom dim dinga, Midian leh Ephah gam leh, Sheba gam akipat in, sangawngsau tung tuong mite ang pei ding, amauten sana leh gimnamtui ahing puoh ding ua, Mangpa phatna aphuongzah ding uhi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, ahamuonna lui bangin akungah, ka luongsah ding a; tualeh Jentelte thupina zong luitui luong bang in, ka luongsah ding; tuachi’n a angsungah ang pom dinga, na kiva ding a, aphei tungah ahing kitomsah ding hi.


Tua hun chiengin Jerusalem khu Mangpa Mangtoupha achita ding ua, tualeh nam zousie Mangpa min in Jerusalem ah ahing kikhawm ding ua, amaun alungtang gilou u’leh genhanate uh azui nawn sih ding uhi.


Tuachi’n amaute akipat in kipah thugenna leh, lungnopna thawmgingte ahing pawtkhe ding hi; amauh ka pungsah dinga, ka kiemsah sih ding hi, amauh ka pahtawi dinga, aneu vawt sih ding uhi.


“Tuachi’n ka min siengthou ka mi Israelte lah ah ka theisah ding a, Ka min siengthou amauh ka subuasah kia nawn sih ding hi; tua namten Kei Mangpa Israelte Siengthoupa ka hi chi athei ding uhi.


Aw Zion tanu dingdoh inlen, chiil in, aziehpen na kii khu sia bangin ka bawl dinga, na chinte zong sum-eng in ka bawl ding a, mi tampite na tuonchil ding hi. Tualeh asil met uh Mangpa a dingin, atuom in ka susiengthou ding a, anei alamte uh leitung pumpi, Mangpa kung ah ka tuomkoi ding hi.


Tua ni chiengin Assiria akipat kulpi nei khopite akipat in, kulpi akipat Euphrates luipi tandong, tuipi akipat tuipi tandong, muol akipat muol tan dongin na kungah, ahing pei ding uhi.


Ama ua dingin Mangpa khu, chizat huoitah ahi ding a, Leitung a pasiente zousie a sumang ding a, tualeh michin in ama umna mun chiet akipat, leh tuipi gei a namte zousie in Ama abe ding uhi.


Juda in zong Jerusalem ah gal adou dinga, akim apama namte zousie hausatna sana, dangka nihten puonsil tampi akhawm khawm ding hi.


Jentelte kunga hundamna vah tun ding leh, na mi Israelte thupina dingin,” achi hi.


Tualeh amaute kungah na min ka theisahta a, ka theisah zel ding hi; Kei na hing itna bangbang itna ama ua aum theina leh, kei ama ua ka um theina dingin,” achi hi.


Hinanleh Mangpa’n Anania kungah, “Ama Jentelte, leengte leh Israel tate kunga ka min polut dinga ka belguot ahi ziehin na va haw ding ahi.


Aziehpen na unpi un Khrist Jesu ginna ziehin Pasian tate na hi uhi.


Hinanleh tunglam Jerusalem pen a noplen a, tuakhu eite zousie nu ahi.


Tuachi’n amaun akungah, “Mangpa na Pasian min ziehin na suohte gamlapitaha hing kipan kahi uhi, aziehpen Amin than dan leh Izipt gam a asilbawlte leh;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ