Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 60:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Lebanon thupina na kungah ahing pei dinga, tasingte phan singte leh vongnam singten, ka mun siengthou kilawmtah in azem ding ua, ka keng ngapna mun thupitah in ka bawl ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 "Lebanon minthanna - taksing, hiangpa sing le taksan singte khempeuh, ka mun siangtho a kilawmsak dingin na kiangah hong tung dinga; ka khepek ngakna mun ka minthangsak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Ka mun siengtho zep nadingin Lebanon thupina ahi taasan sing, hiengpa sing, taasingte, na kungah ang tung ding a, keima in ka keng ngahna mun ka minthangsah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 60:13
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n leengpa David adingdoh a, “Ka unaute leh ka mite aw, ka thu na ngaikhe un, Ken Mangpa thuhunna bawm kikoina ding leh i Pasian kengngapna dingin inn lamding lungsim in ka tum ngitnget a, tualeh inn lamna dingin kigingsa diem ka hita hi.


Tuin ka pu in na chiemsa, mangbu mim bu, Olive thau tualeh uointe na suohpa kungah hing hahta in;


Jerusalem a um Mangpa Pasian inn kilawmsah dinga, leengpa lungtanga hichibang sil koipa leh;


“Abiehbuhte ah i haw ding ua, Akeng ngahna bul ah Ama i be ding uhi.”


Zatatna leh vangletnate amasangah a um a, thahatna leh kilawmna amunsiengthou ah a um hi.


Mangpa i Pasian pahtawi unlen, akeng ngahna bulah bie un, Ama asiengthou hi.


Nasatah in apallun ding a, nuom a kipah in la asa ding a, Lebanon thupina khu, akunga piehin a umta dinga, Karmel leh Sharon kilawmna thupitah, Mangpa vangletna leh, i Pasian kilawmnathupitah amu ding uhi.


Ling taangin tasing apou dinga, tualeh khauling nei taangin mui sing apou ding hi, tua khu Mangpa a dinga min phatna ding leh, kumtawn a chiemtena ahi dinga, suhsiet in a um nawn sih ding hi.”


Kedar ganhon zousie na kungah ahing kikhawm ding ua, Nebaioth belamtalten na nna asem ding ua, ka maitam tungah kipahtahin akaltou ding ua, ka thupina inn khu ka pahtawi ding hi.


Mangpa’n tambangin agen hi; “Van ka mangtoupha ahi a, leitung ka keng ngapna ahi; Kei a dinga na hing inn bawlpieh dinguh, hei a um ahiei? Ka khawlmun ding heisung hi ding ahiei?


Khuna ka hing tun kia tahin, tua lui gei lelam tuoh ah singkung tampi ana um hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ