Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 59:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Lungmuonna lampi athei sih ua, alampi uah dihna a um sih hi; ama ua dingin lamkawi akibawl ua, tuami lampi a pei poumain, lungmuonna athei sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Amaute in lemna lampi thei lo uh a; amau lampi-ah thutang a om kei hi. Amaute lamkawi-ah kihei khin uh a, amaute a zui peuhpeuh in lemna a thei kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Lungmuonna lampi a thei sih vua, a lampite vuah thutang om lo hi. Amate in a lampite uh a kawi-in a bawl uhi; tua sunga peite koima in lungmuonna mu lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 59:8
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Alampi kawite lam a pielte ahileh pen, Mangpa’n silbawlkhielte toh apuimang ding a; Israel tungah lungmuonna um hen.


Mielna lampi a pei dingin, dihtatna lampite anuasie uh a,


Alampite uh akawi a, gamtat uh kawi mite lah a kipat leh,


Mikhielte lampi asiein akawi a, hinanleh misiengthou nasep pen adih hi.


Koipou dihtah a gamta pouma hundam in a um ding a, hinanleh agamtatna zousie a, letat pouma thakhat in apua ding hi.


Ama lampite khu lungnopna lampi ahi a, tualeh alampite zousie hamuonna lampite ahi hi.


“Mangpa’n migiloute a dingin, galmuonna a um sih hi,” achi hi.


Aziehpen galkapte Mangpa grep huon khu Israel innkuonte ahi a, tualeh Juda mite khu grepgui deithawhuoi tah ahi uhi; Aman thukhenna dih alam en a, hinanleh ngaivawi, suhgentheina ahing um zawta hi; dihtatna a lam en a, hinanleh ngaiin kaana a um hi.


Vompite bangin ibawn un iham leulou ua, vakhu bangin ithum ngut ngut uhi; thudih a vaihawmna ingah ua hinanleh a um sih, Hundamna ingah ua, hinanleh eima akipat in, gamla tah ah a um zel hi.


Tuaziehin thudihna eite akipat in agamlata hi, dihtatna in zong ahing nuaphah sih hi; khovah ingah ua, hinanleh mielna ahizel hi; khovahna isui ua, hinanleh khomiel lah ah ivah zel uhi.


Amauh ngaituona dungzui a, lampi hoilou a peite leh mi helhatte adingin, sun nitum in ka ban ka zah hi.


Jerusalem gawlzing tengah suhtai toutai kawi unlen, tuin en unlen, thei un, vai dihtah a hawm a, thutah sui mi khatbeh na mu uoi mah, mun awngte ah sui un, na mu u’leh ka ngaidam ding hi.


“Nou laigielmite leh Pharisai lepchiete aw, na tung uh agih hi, aziehpen nouten leengmaselte leh pasikhawmte, tualeh Jirate, nangawn sawm a khat na pie ua, dan thu khawhzaw adih a thukhenna bang, khotuona leh gin umnate bang, na thusim sih uhi. Tamte ahi na bawl ding uh, adangte nelsie tuomlou in.


Miel lah leh shina lim nuoi a toute tanvah ding leh hamuonna lampi a i kengte hing puipieh ding in, achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ