Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 59:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 A momlente ulah puonsil in apang sih dinga, anasepte uh asil vawt sih ding ua, anasepte ulah gitlouna nasep ahi a, gumtatna nasep akhut uah a um hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 A maimom khau uh puan in kimang lo a; amau bawlsa tawh a kituam thei kei uh hi. A nasep uh gitloh nasep hi-a, a khutun gamhtatna bek a sem hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 A momkhaute uh puonin kizang thei lo hi; silbawlte utawh a kikhu thei sih uhi. A nasep uh pen gitlo nasep hi a, a khut sung vuah tatsietna om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 59:6
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pasian mitmu in leitung zong asegawp siengta a, tualeh leitung hiemngamna in adimta hi.


tuachi pum in ka khut in silsie abawl sih a, ka thungetna zong asiengthou hi.


Tualaitah ah sietna a um a; kinuoisiena leh lepchiena in kholai anuasie sih hi.


Hilou, na lungtang uah, gitlouna na bawl leng ua; leitunga na khut un gumtatna na uh na te zel uhi.


“Mangpa’n ta helhatte tung agih hi,” achi hi, “Mi dangte lemguotna ala ua, kei ahing dong sih uh, sil tup leh guon anei ua, Keima hagau akipat ahi sih hi, Khelna tunga khelna abelap theina ding bep uh ahi.


Aziehpen galkapte Mangpa grep huon khu Israel innkuonte ahi a, tualeh Juda mite khu grepgui deithawhuoi tah ahi uhi; Aman thukhenna dih alam en a, hinanleh ngaivawi, suhgentheina ahing um zawta hi; dihtatna a lam en a, hinanleh ngaiin kaana a um hi.


Na dihtatnate uleh na nasepte uh ka genlang ding, bangma na phattuompi lou ding ziehun.


Ngai un, kihauna ding leh kinielna ding, tualeh gitlouna khuttum a kituptuona bep a, ann na ngawl uh ahibou hi; Na aw uh tunglam a akizahna dingin, tuni a na ann ngawl bang ua, na ngawllou ding uh ahi.


Hinanleh ka bawnpi un sil sienglou bang ka hi ua, ka dihtatna zousie u’zong puonse nieh bang giap ahi, ka bawn un singna bangin ka vuoi sieng ua, ka khelnate un hui bangin ang tawmang zel hi.


Tuikhuh in tuite apuldohsah mabangin, aman zong gitlouna apawtdohsah hi. Asungah gummtatna leh kipawngbawlna akiza a, ka masangah lungdon chimawna leh liemnate a um ngitnget hi.


mi zawng leh tasamte asuhgenthei a, hiemngam tah a asuom a, Leiba kichiemna silkhamna anuapieh lou a, milim pasiente amit a entou a, ahisihleh silkidahhuoite bawl a,


Hiemngamna khu gitlouna chieng asuohta, amauh koima a umden sih ding ua, akiningchinnate u’leh ahausatnate uh, koima’n a kaa sih ding uhi.


Khainieng bawl un, “Aziehpen gam pumpi sisan suona gitlouna in adim siengta hi, tualeh khopi khu hiemngamna in adimta hi.


Tuachi’n Aman ka kungah, “Israel leh Juda innkuonte khelna khu alien sengseng a, gamsung sisan suona in adima, tualeh khopi sung khu dihlouna in adimta hi; aziehpen Mangpa’n gam ataisanta a, Mangpa’n amu nawn sih, achi uhi.


“Amaun sildih bawl dan athei sih uhi,” Mangpa’n achi hi. “A innpi huongsungte uah gumtatna leh, suomhatna akholkhawm uhi.”


Sietna ni gamla sah a, gumtatna vaihawmna ni naisah noute na tung uh gih hi.


Tumasang zepin ka mite melma bangin, ahing dingdoh uhi; Kidou utlou a, galmuongtah a, nouma hing muongmi vahvielte, akipat in apuonsilte u’leh, apuontuolte uh na hawhkhiet pieh uhi.


A mi hausate uh hiemngamna in adim ua, khuna tengte’n zuou agen ua, akamsung ua aleite uh lepchie hattah ahi.


Tua ni main phuol tunga kitawm kawite zousie leh, hiemngapna leh lepchiena a, apute uh inn dimsahte, ka gawt ding hi.”


Helhat leh polte nu, leh mi nuoisie hat khopi tung agih hi!


“Aziehpen Mangpa Israelte Pasian in kikhul ka huo hi achi hi, tualeh puonsil banga pawngbawlna kikhukhum ka hua hi, galkapte Mangpa’n achi hi. Tuaziehin na hagau lam uah pilvang unlen, na senzi tung uah lepchie sih un.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ