Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 58:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 “Ka deilam ann ngawlna ahileh, gitlouna kolbute sutkhiet a, puohgih gihtahte lahkhiet a, suhgenthei deldoh a umte zalen sah a, hahkol chinteng suhtan pieh ahi zaw sih amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 "Kei teel antan hih bang nam ahi hi: A thutang lo khainiangte kolsak nading le hakkol khaute phel nading, a kinengniamte khah nading le hakkol peuhmah suktan nading hi lo ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Keima’ dei antanna in: a thutang lo kikhinate phel nading, hahkol khaute sut nading, a kibawlsie mite hla nading, hahkol khaute suhtan nading hi lo amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 58:6
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka pa’n hahkol gihtah noute ahing guon a, Ken agih zaw sem kang guon dinga, ka pa’n zepna khauhuol in noute ang zepa, ken khauhuol lingneite in kang zep ding hi,” chi in, achi uhi.


Tuaziehin tuin ka thu ngaikhie unlen, na unaute uh sal a na matte uh hadoh kia un, aziehpen Mangpa lungthahna zauhuoi tah na tung uah aum hi,” achi hi.


Shina lam zuon a kikaimangte hunkhedoh inlen, tualeh thadinga kipalpuate nuakai kia in.


Silhoi bawl kizil unlen, thukhen-vaihawmna dih sui unlen, mi sugentheite thu hil unlen, pa neiloute hum unlen, meithaite thu genpieh un.


Dihtattah a gamta mi leh thudih genmi, nuoisiena punna bangma a ngailou mi, golguhna sang dinga khut zankhelou mi, sisan suona thuza nuomlou a bilhum mi, sil hoilou en nuomlou a, amit singmi,


Migilouin a umdan tawpsan henlen, midihtatlou in angaituonate tawpsan henlen, Mangpa kungah hing kinuale kia heh. Aman ana khotuo dinga, i Pasian kungah kile kia heh, Aman ana ngaidam mama ding hi.


Tua hun chiengin na han dinga, Mangpa’n ang dawng ding hi. Na kikou dinga, Aman tanah um inge, ahing chi ding hi. “Na lah ua kipat hahkolte, khutme a kikohnate, leh gitlouhamte na koimang uleh;


Mangpa’n tambangin agen hi, vaihawmna dihleh dihtatna bawl unlen, mi bawlgentheipa khut apat bawlsietna thuohpa hundoh un, mikhuolte, paneiloute leh meithaite tungah dihloutah in bawlsih unlen, hiemngamna bawlsih un, ahisihleh tam mun ah mawnaneilou sisan zong suo vawt sihun.


“Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi Israel tate leh, Juda tate suhgenthei khawmin a umta ua, amauh sal a mante’n dettahin atu ua, apawtdoh sah nuom sih uhi.


Tuaziehin Aw leengpa ka hing thuhilna nanga dingin pomtah hihen; na khelnate tawpsan inlen sildih bawlin, na gitlouna tawpsan inlen, mi genthei tung ah khotuona langsah in. Tamte’n na nopsahna asusau khamaw sih ding hi,” a chi hi.


Ahisihleh dihloutah a akichiemna zousiete, asan kia ding ahi; akim keiin asangkia sieng dinga, senga suo sekhat abelap ding hi, tualeh asil bawlkhelna sillat abawl niin aneitu kungah apeding hi.


Hinanleh mihing leh gantate sai ip puon kikhu uhenlen, Mangpa kungah nasatahin kikou uheh; Ahi, michin a umdan hoilou apat hing kihei u’henlen, akhut a um hiemngamna apat hing kinuahei kia heh.


“Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: vaihawmna dihtah bawl unlen, Michin in asanggam tungah, Itna hepina leh lainatna ensah u’hen.


Aziehpen khatna sinkha leh gitlouna khainienga kankhawm na hi chi ka mu hi,” achi hi.


Pasian min leh athuhilna gensiet a aum louna dingin, suoh hahkol a taangte zousie’n ama uh pute khu bangkim a zatat taahin sim u’heh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ