Isaiah 58:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Ngai un, kihauna ding leh kinielna ding, tualeh gitlouna khuttum a kituptuona bep a, ann na ngawl uh ahibou hi; Na aw uh tunglam a akizahna dingin, tuni a na ann ngawl bang ua, na ngawllou ding uh ahi.

Zokam International Version

⁴ Na antanna uh kitotna le kilaina-in bei a, khat le khat khuttuma kitupna-in na zang uh hi. Tuni-a bangin an na tang uh a, a sangna-ah na aw uh hong kizak ding na lamen kei uh hi.

Zo Bible

⁴ En un, a kisel ding, a kihau ding, gitlona khuttum tawh a kitum ding bepin note in an na tang uhi. Tuni-a na bawl uh tua bang antanna in a sangna lamah na aw uh a kizah thei nadingin ang bawlpieh sih ding hi.

Isaiah 58:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 21:27

Migilou kithoina akidahhuoi a, lungsim gilou pum a ahing tawi chiengin, akidahhuoi zawsem hi.

Isaiah 1:15

Thungen a na ban uh na zah pouma chiengun ka mit noute akipat ka phuol dinga; thungetna tamsem neinan u’lachin zong ka ngaikhe sih ding hi. Na khutte uh sisan a dim ahi.

Isaiah 3:14

Mangpa’n amite lah a upate leh miliente tungah vaihawm ding ahi: “Aziehpen nouten grep-huon nane khawngta ua, mi zawngte apat a na lah sum leh neitahte na inn uah a um hi.

Isaiah 3:15

Ka mite na tawhguoi ua, mi zawngte mai na gawtguoi uh, bang na china uh ahiei mah?” Mangpa galkapte Pasian in a chi hi.

Isaiah 59:2

Hinanleh na thulimlounate un, na Pasian ua kipat in noute ahing khenkheta hi; tualeh na khelnate un, nouma akipat in, amai aliemangta a, tuaziehin ahing za thei sih ding hi.

Isaiah 59:6

A momlente ulah puonsil in apang sih dinga, anasepte uh asil vawt sih ding ua, anasepte ulah gitlouna nasep ahi a, gumtatna nasep akhut uah a um hi.

Joel 2:12

Tuaziehin “Tuin Mangpa’n, “A lungtang zousie u’toh ann ngawlna toh Kap pumin, ka kungah hing kinuale kia un,” achi hi.

Jonah 3:7

Tuachi’n ama’n Nineveh khopi sung pumpi ah amilienten thuphuon abawlsahta a, “Mihing leh ganta hitaleh, bawnghon leh belamhon hitaleh Koiman bangma chiem sih heh, ann zong nesih u’henlen, tui zong dawn sih uheh.

Matthew 23:13

“Hinanleh nou laigielmite leh Pharisai lepchiete aw, na tung uh agih hi van gam lampi mite na khah pieh ua, nouma lah na lut tuom sih ua, mi alut dingte lah na phal sih uhi.

Luke 20:47

Meithaite innsungte anegam ua, mi solna in sawtpipi thu angen uhi. Tam mite siemloutanna athupi sem ding hi,” achi hi.

John 18:28

Tuachi’n amauten Kaiapha inn apat in Jesu khu gam uhpipa thukhenna innpi huong sungah apeipita uhi, tua hun khu zingmawng matah ahi. Hinanleh amaute pen thukhenna innpi huong sung ah alut sih uhi, tuachilouin akisubua kha ding ua, Peikaan annkuong anethei sih kha ding uhi.