Isaiah 57:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Kotkha nualam leh kotbiengte ah, theizingna na tung ua, Kei ding hilouin midangte a dingin na lupna uh, na hawhkhie ua, na kaltou ua, na lupna uh na sulien ua, amautoh thuhun na bawl ua, akhut ua ang kawina uh, lupna tung na lunggul denta uhi.

Zokam International Version

⁸ Kongkhakte le kongkhak mungte liah ah na dawibiakna limte na koih hi. Kei hong nusia-in na lupna na hawkkhia a, a tungah kahto in zapi-in na hong hi; a lupna na itte tawh thukimna na bawl a, amaute guaktang hihna na mitsuan hi.

Zo Bible

⁸ Kotpi le kotpi khuom nua lamah na dawi biehna lim na suong uhi; azieh pen nang in kei ei nuasie-in na lupna na hawhkhie a, nangma tua tungah kato-in na lupna a golpi-in na hong hi; amate tawh thukimna bawlin, nang in a lupna uh na lunggul a, a guohtanga a om amate na kaihlit hi.

Isaiah 57:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 16:15

“Hinanleh na melhoina na suongta a, na minthanna ziehin na kizuata hi. Koi hinanleh na kunga suohkha pouma kungah na mingaihatna na hohkheta hi.

Ezekiel 16:32

Nang zi angkawm, apasal sanga midangte deizaw nu na hi.

Ezekiel 23:41

Lupna thupitah tungah na tou a, amasangah dawkan khat na bawl a, atungah ka gimnamtui leh ka sathau na koi hi.