Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 57:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Lui guom sung suong mam lah ah, na tanvou uh a uma, tuate mama na tanvou uh ahi, amaute kungah dawn sillatte na sungbuo ua, ann sillatte na lan uhi. Tamte kitheimaw bawla, kilungkim sah ding ka hiei mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Kuam sunga suangmaite note tanh milimte ahi hi; amaute diakdiak no aituam ahi hi. Hihi, tuate tungah dawntheih biakna na sung in, an-a biakna na pia uh hi. Hih nate hangin ka lungsim khiam tuan ding ka hi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Kuom sunga suong zolte lahah na tanh uh om a, tuate khu note’ tanh ahi hi; note in tuate tungah dawnthei biehna sungin an tawh biehna na tawi uhi. Tam silte ziehin kei ka lung a kim ding amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 57:6
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh noute pen, Mangpa na taisan a, Ka taang siengthou manghil a, Gad pasien a dinga annkuong luite leh Meni pasien a dinga, dawn sillat na lan mite na hi uhi.


“Bawngtal that mi pouma pen, mihing that bang ahi, Belamnou a kithoi mi zong, ui ngawng hehtan bang ahi; ann sillat lan mi zong voh sisan lan bang ahi. Gimnamtui hal a lan pouma zong, Milim bie bang ahi. Amauh lampi chiet akitel ua, ahinna un akidahhuoina uh akipahpi uhi.


Jerusalem innte leh Juda leengte innte khu Tophet munbangin ka buasah ding hi, tua inntungte khu vanlam a aasi honte kunga gimnamtui ahalna u’leh pasien dangte kunga dawn sillat asunbuohna mun uh ahi ziehin.”


Tuachi’n tambang ahing hi a, ahuana gamtat aman khawh asahlou ziehin gamsung asubua a, sing leh suong chinteng toh ang akawmta hi.


Tualeh tam khopi hing dou Kaldai mite ahing pei ding ua, tam khopi meiin ahal ding uhi; tualeh atung ua keima ahing lungthahsahna dingun, inntung vumte ah Baal kungah gimnamtuite ahalna u’leh pasien dangte kunga dawn sillatte asunbuohna innte uh ka haltum ding hi.


Tam silte ziehin amaute ka gawtsih ding amah? Mangpa’n achi hi. Tambang nam tungah keiman phuba ka lasih ding amah?”


Tam silte ziehin amauh ka gawtsih ding amah? Mangpa’n achi hi, tualeh tambang nam tungah phuba kala sih ding amah?


Naupangten sing atom ua, apate un mei ataw kuong ua, numeiten van leengnu kunga lat ding tanghou ameh ua, Keima ang suh lungthah theina dingun pasien dangte a dingin dawn sillatte alan uhi.


Tam silte ziehin amauh gawtlou ding ka hiei mah? Mangpa’n achi hi. Tambang namte tungah phuba ka lasih ding amah?


“Noute na hi u’leh, Aw Israel innkuonte, Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Noute na milip un pei unlen, na milimte uh va kibieh un; tunua chieng a zong ka thu manglou ding na hi u’leh, hinanleh na silpiehte u’leh na milimte un ka min siengthou subua nawn sih un.


Sing kungah Khanglou in! tualeh suong hamtheilou kung a thou in! Chi mi tung agih hi! Tuakhu in ahil thei mama diei? En vawi, Sana leh dangka tui a kiluon khum ahi bou a, tualeh asungah nahtheina mawngmawng a um sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ