Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 57:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Aziehpen kumtawn in kadou sih dinga, ka lungthah ngitnget sam sih ding hi. Tua chilouin, ka masang ah mihing lungsim aba gawp dinga, ka bawlsa ahinna uh zong agim gawp kha ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Mihing huu ka piansaksa hi a - ka mai-ah mihing lungsim gim ding ahi manin ka mawhsak suak kei dinga, ka heh tawntung kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

16 Azieh pen amate ka mawsiet zing sih ding a, zong ka lungthah zing sih ding hi; azieh pen ka mai-ah mihing lungsim gim ding a, keima siemsa hinna nangawn a gim ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 57:16
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Mangpa’n, “Ka Hagau in mihingte kumtawn in atenpi ngitnget sih ding, ama zong tahsa ahia, hinanleh adam sung ding uh kum za leh sawmni ahi ding,” achi hi.


Tualeh Pasian vansawlsieng in suse dinga Jerusalem tunga akhut alaptou laitahin Mangpa’n sil hoilou abawl tup akipat alungsim ahenga, tualeh mipite sumangtu vansawlsieng kungah, “Hunta, na khut zah nawn sin,” achi hi. Tuachi’n Mangpa vansawlsieng khu Jebusmi Araunah phuol kungah a um hi.


Ama khut ah sil hing chinteng hinna leh, mihing zousie nahna zong a um hi.


Ka tung uah na lungthah den ding amah? Na lungthahna akhang akhanga, umsah den ding na hiei mah?


Leivui ahina banga ahing kipatna lei a anuakia kia ding a, Tualeh hagau khu apepa Pasian kungah, akia kia ding hi,


Ama na sawlmang laiin ahun giap in ama na kinielpi a, suolam hui alaan niin ahu thupitahin ama na semmangta hi.


Tuaziehin noute ahing hepi theina dingin Mangpa’n noute ahing ngah ding a, tuaziehin na tung ua lainatna anei theina dingin tawisangin a um ding hi. Aziehpen Mangpa khu dihna Pasian ahi a, Ama ngah zousie ahampha uhi.


Mangpa Pasian vante siem a, puonbang a jahpa, leitung leh asunga pat a pawtte zousie, puon banga pha-pa, leitunga mihingte kunga nahna hu pepa leh, leitunga tengte hinna hagau pepa’n; tambangin agen hi.


Hinanleh tuin vang Mangpa aw, ka pa uh na hi; Koute atungman ka hi ua, Nang belkhengpa na hi. Koute zousie na khut suoh ka hi uhi.


Aw Mangpa, hing sudihin, hinanleh vaihawmna dih in, na lungthahnain vang hilou in, tuachilouin bangmalou na hing suo kha ding hi.


Ama kumtawn a lungthah den ding ahiei mah? Aman tua khu atawp dong akem diei mah? Ngaiin, na genta hi, tualeh na bawl theitawpin sil hoilou na bawlta hi.”


Tuachi’n leengpa Zedekiah in Jeremiah kungah aguh in akichiem a, “I hinna hing bawlpiehpa Mangpa ahin ziehin, ka hing shi sah sih ding a, na hinna sui mite khut ah zong ka hing peh sih ding hi,” achi hi.


Ngai un, hinna zousie kei a ahi a, Pa hinna mabangin tapa hinna zong kei a ahi; khelna bawl hinna pouma ashi ding hi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Edom tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, aziehpen ama’n asanggampa namsau in anuadel a, lainatna zousie apaimanga, alungthahnain abotse ngitnget a, athangpaina asousah ngitnget hi.


Nang banga thulimlounate ngaidam a, agoutan umsunte tatkhelna peikan Pasian koi ahiei um? Hepina akipahpi ziehin alungthahna kumtawn in avomden sih hi.


Israel tungtanga Mangpa thu puohgih khu. Mangpa vante zahpal leh leitung kingahna suongphum phumpa leh mihing sunga um hagau siempa Mangpa’n tambang in agen hi.


Tuachi’n amautegel abohkhup ua, “Aw Pasian tahsa zousie hagaute Pasian, mikhat gitlou ziehin mipite zousie tungah na lungthah ta lawm ding amah?” a chi uhi.


Tuaban ah eite hing siemhoi tahsa a pate inei uhi, tualeh amaute izatat uhi, tuasanga Hagau lam Pa thua i um zawh sem ua, ihin ding uh hizawlou ding amah?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ