Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 55:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Migilouin a umdan tawpsan henlen, midihtatlou in angaituonate tawpsan henlen, Mangpa kungah hing kinuale kia heh. Aman ana khotuo dinga, i Pasian kungah kile kia heh, Aman ana ngaidam mama ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Tatsiapa a gamtat nusiasak unla, a gilopa a lungsim kheelsak un; TOPA lamah kiheisak le uh cin amah in lainat dinga, eite Pasian lamah na kiheisak uh leh amah in a mawhna maisak pha mahmah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 migilote in a lampi uh nuasie hinlen, midih lote in a ngaisutnate uh nuasie uheh; amate tungah ama in hepina a nei thei nadingin Topa i Pasien uh kungah amate kilesahkia un, azieh pen ama in kicingtahin a mawna uh a maisah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 55:7
61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Pasian in leitung a mihingte gitlouna nasatah ahi chileh a lunggel uh gitlouna ngen ahi chi, amu hi.


Tuachi’n Azariah Asa kimupi dingin akuon khie a, akungah, “Asa leh Juda leh Benjaminte zousie in, ka thu na ngaikhie un. Mangpa lam a na pan u’leh ama zong noute lam ah apang dinga, Ama na sui u’leh na mu ding uhi, hinanleh ama na taisan u’leh aman zong noute ahing taisan ding hi.


Hinanleh amangbat hun chieng ua, Mangpa Israelte Pasian lam a akihei ua, Ama asui chiengun, amaute mu in aum hi.


Lengpa thupieh bangin, laihah paw miten, leengpa leh miliente a kipat laihah khu, “Israel leh Juda gam sung pumpi a hawm dingin akuonta uhi. Laihah khu tambangin aki giel hi: ‘Israel mipite Asiria leengte khuta kipata suohta sun noute kunga, Mangpa Abraham leh Isaak leh Israel Pasian ahing kinua leh kia theina dingin, noute ama kunglam ah nuakia kia un.


Ama kunga athum tahin, athumna in Mangpa lung akhoi a, angetna angaikhie a, Jerusalem leh a leenggam ah atut kiata hi. Tuachi’n Manasseh in Pasian ahoi hi, chi atheita hi.


Ka min a kilou, ka mite ki ngaingiem a, athum ua, ka maipha asui ua, a umdan giloute uh akiheisan u’leh, van a kipat in kana ngaikhe dinga, akhelna uh ka ngaidam dinga, agam uh kadamsah ding hi.


Bangkimbawltheipa kunga na kinuale leh, Aman ahing siemtha dinga, na puon innte apat in thulimlouna, na koimang ding hi.


Hinanleh na kungah ngaidamna a um hi, giin a na um theina dingin.


Aw Israel Mangpa ah kinem in, aziehpen Mangpa kungah khotuona aum hi, tualeh Ama kungah tatna kichingtah a um hi.


Aw Pasian na itna tulngailou dungzui in, ka tungah zangai inlen, na khotuona kiningching dungzui in, ka tawnkhelnate hing phietmang pieh in.


Ka lungtanga gitlouna ka ngaituo leh, Mangpa’n ahing ngaikhe sih ding hi.


A khelna im mi pouma alawching ngaisih dinga, hinanleh akhelnate kipuongkhie a, tawpsan mi in khotuona amu ding hi.


Gennoptah leh thumangtah a na um uleh gam a pieng silhoite na ne ding uhi.


Mangpa’n Jakob tungah lainatna anei dinga, tualeh Israelte atel kia dinga amauh gam mama ah atengsah ding hi. Tualeh gamdang miten amaute azop ding ua, Jakob innkuonte abel denta ding uhi.


Galvengpa’n a dawnga, “Zingmawng hiding hita tualeh zan zong hing tung hita, na kan nop leh kan inlen, hing kilekia in” achita hi.


Israel hahlesuonte aw, nasataha na helsanpa uh langah hing kinuahei kiata un,


Milepchiete lunggel silgilou ahi a, asiltup giloute un mi zawngte leh tasamten thudih agenlai nangawn un zong zuouthu a suhsiet ding dan angaituo nalai uhi.


Jerusalem kungah kamnem in gen unlen, galdouna abeita chi’n akungah kikou un, akhelnate uh ngaidam ahita a, akhelna tengteng ziehin, Mangpa khut a ale niin amuta uh chi hil un.


“Kei, keima mama, ka hi, Keima zieha na tatkhielnate uh nawtmangpa ka hi a, na khelnate uh ka thei ngitnget nawn sih ding hi.


Na tatkhelna zousiete uh meipi satah bangin, ka phietmangta a, tualeh na khelnate meilum bangin ka phietmang ta hi; ka hing tatdoh tah ziehin, ka kungah hing kinuale un.


Taangte peimangin, muolte kisuonta nanleh, ka hepina nang akipat apeimang sih dinga, ka hamuonna thuhun zong, nang akipat akisuon mang sih ding hi, Mangpa na tunga khotuona neipa’n achi hi.


Ka thangpaina sousan laitah in, hun tomnoukhat ka mai ka phuol a, Hinanleh kumtawn khotuona toh na tungah, lainatna ka nei ding hi; Nang hing Tanpa Mangpa’n achi hi.


“Ka deilam ann ngawlna ahileh, gitlouna kolbute sutkhiet a, puohgih gihtahte lahkhiet a, suhgenthei deldoh a umte zalen sah a, hahkol chinteng suhtan pieh ahi zaw sih amah?


A kengte uh silgilou del in atai a, mawnaneiloute sisan suo dingin anawtat uhi, angaituonate uh thulimlouna ngaituona ahi a, sietna leh manthaina alampite uah a um hi.


Hing kinuale un Aw nuatol tate, Mangpa’n achi hi. Aziehpen nang ka hing kitenpita a, noute lah akipat, khopi a mi khat, innkuon khat akipat mi ni, ka la dinga, Zion ah kang tut ding hi.


Tuaziehin guo zuh ding akikhatan a, guotui nukhia zong azutasih hi; tualeh kizuate mel na puo a, zumdan mawngmawng na thei sih hi.


Aw Jerusalem gitlouna akipat na lungtang silsieng in; tuachi’n hundam in na um thei ding hi. Ngaituona giloute bangtan vei na sung a kem ding na hiei?


I lampite uh suichien in, enchien vaiin, Mangpa lam ah kinuale kia va ui.


“Tuaziehin Israel innkuonte kungah thu gen inlen, Mangpa Pasian in tambang in agen hi: Kisia unlen, na milimte ua kipat hing kihei unlen, na kidahhuoinate ua pat na maite uh heimang un.


Amaute kungah, Mangpa Pasian in ahin a ka hin laisie; Keima’n migiloupa shina ah kipahna mawngmawng ka nei sih a, hinanleh migilou khu a umdan gilou apat ahing kinuahei a hin khu ka deilam ahi, na umdan gilou ua pat hing kinuahei un, hing kihei un, aziehpen bangdinga shi ding na hi uoi mah? chiin.


Tuaziehin Aw leengpa ka hing thuhilna nanga dingin pomtah hihen; na khelnate tawpsan inlen sildih bawlin, na gitlouna tawpsan inlen, mi genthei tung ah khotuona langsah in. Tamte’n na nopsahna asusau khamaw sih ding hi,” a chi hi.


Pasian in amaute asilbawl hoiloute u’leh a umdan hoiloute ua kipat in akisia ua, alungheita uh chi anasepte uh amu a, Pasian in atung ua bawl dinga agensa silhoilou apat alungsim ahei a, abawl nawn sih hi.


Noute koima’n na innvengte uh, sietna ding na lungtang un ngaituo sih heh; Tualeh zuou a kichiem kilawp sih un, Aziehpen tam silte zousie ka huot ahi,” Mangpa’n achi hi.


Hinanleh pei unlen, kithoina deilouin, hepina ka lunggul hi, chi umdan va zil un, aziehpen midihtatte han dinga hing pei kahisih a, mikhielte kisiasah dinga han a hing pei ka hizaw hi.”


Aziehpen sunglam a, mihing lungtanga kipat in, ngaituona giloute, angkawmnate, numei leh pasal zinei nailoute thangtatnate, tuolthanate;


Tam silgiloute zousie sunglam akipat hing pawt in mihingte asubua leng hi,” achi hi.


Ka hing hil ahi, tuachimabangin Pasian vansawlsiengte masang ah mikhiel kisia khat tungah kipahna a um hi.”


Aziehpen tam ka tapa ashi a ahing hingkiata hi; amanga akimu kiata hi, achi hi. Tuachi’n kipahtahin a umta uhi.


Tuaziehin ka hing hil ahi, akhelna tampite ngaidam ahita, amanu’n nahpitaha ahing it zieh in, hinanleh ngaidam tawmten a it tawm uhi,” achi hi.


Hinanleh amasa penin Damaska khuo a mite kungah, tuachi’n Jerusalem khuo a mite kungah, tuaban ah Juda gam pumpi a mite kungah, tualeh Jentelte kung ah zong, akisia ua Pasian lam a akihei ua, kisiana toh kituoh nna asepna dingun ka genzah ta hi.


Tuaziehin kisia unlen, na khelnate uh phietmang ahi theina dingin Mangpa lam ah kihei un, tuachi’n, Mangpa kunga kipat in halna hun ahing tung thei dinga;


Tuachi’n utnain nou apai chiengin khelna apiengsah a, tualeh khelna ahing pichin chiengin shina ahing tun hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ