Isaiah 54:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ “Aziehpen tami kei a dingin Noah damlai tuite bang ahi a, Noah damlai tuite in leitung atum nawn sih ding, chi’n ka kichiemta a, tuamabangin na tungah ka lungthah nawn sih dinga, ka hing phawh nawn sih ding hi, chi-in ka kichiemta hi.

Zokam International Version

⁹ "Hih in kei adingin, Noah tuite in leitung a tuam nawn kei ding hi, ci a ka kiciam Noah hun lai a bang ding hi. Tua bangin tu-in nang tungah a heh lo dingin ka kiciam khina, nang kong tai kik nawn kei ding hi.

Zo Bible

⁹ Tam pen kei adingin Noah’ hun lai bang ahi hi: Leitungah Noah’ tuite ang peikia nawn lo ding, ci-a ka kiciem ma bangin na tungah lungthah nawn loin, kang phawhsie nawn sih ding hi, ci-in ka kiciem zo hi.

Isaiah 54:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 8:21

Tualeh Mangpa’n tua gimnamtui aza-a, tuachi’n Mangpa’n alungsim in “mihing ziehin leitung hamsiet lawnawn vawt sihvang, mihing lungtang ngaituonate khu aneu lai a kipat gilou mawng ahi thuoi a, tua kabawl bangin silhing chinteng zong ka sumangthang nawn vawt sihding hi.

Job 11:16

Na gentheina na manghilta dinga, tui luongmangsa bangin na theizingta ding hi.

Phatna-late 104:9

Akantan louna dingun gamgi na hung a, leitung tummang ding a anuakia louna ding un.

Isaiah 12:1

Tua ni chiengin nangman: “Aw Mangpa nang ka hing phat ding hi Ka tungah lungthah nanlachin zong, na lungthahna akiheimangta a, nangman na hing hamuonta hi.

Isaiah 49:18

Dahkhie’n len na kim na pam en in, tamte zousie akikhawm ua, na kungah ahing pei uhi. Ahin a ka hin bangin, Nang pahtawina kisil bangin tamte zousie kizepna in, na silta ding mou akizep bangin na kizemta ding hi, chiin Mangpa’n agen hi.

Isaiah 51:22

Mangpa na Pasian uh amite dinga, genpiehpa’n tambanga khama na hoi dong dongna uh nou, “Ka lungthahna nou ka lakheta hi, tua khu na dawn nawn sih ding uhi.

Isaiah 51:6

Dahtou unlen vante en un, tualeh nuoi langa leitung en un, aziehpen vante meikhu bangin azammang dinga, tualeh leitung zong puonsil bangin alui dinga, asunga tengte zong tuamabangin ashi ding uhi. Hinanleh ka hundamna kumtawn in a umden dinga, ka dihtatna zong suhmangin a umsih ding hi.

Isaiah 51:8

Aziehpen nget in puonsil aneh siet bangin, amauh anese sieng dinga, tualeh puonhih in Samul anehsiet bangin, amauh a nese sieng ding hi. Hinanleh ka dihtatna kumtawn in a umden dinga, tualeh ka hundamna zong akhang akhangin, a umden ding hi.”

Isaiah 55:11

Tuamabangin ka kam akipat in thu apawt dinga, bangma louin ka kung ah ang kile kia sih dinga, Ka deilam atangtung sah dinga, tualeh ka sawlna zieh khu alawching sah ding hi.

Isaiah 62:8

Mangpa akhut zietlam leh ahatna ban lou in akichiemta a, “Adihtahin na butangte uh na melmate uh ann neh dingin, ka pe nawn sih ding a; gamdang miten na sepsa na uoin tha uh, adawn nawn sih ding uhi.

Jeremiah 31:37

Mangpa’n tambangin agen hi: “Tunglam van khu tethei ahi a, nuoilam leitung kingahna suidohguol ahileh, ken zong Israel suonte zousie asil bawlsate zousiezieh un, ka paimang ding hi,” Mangpa’n achi hi.

Ezekiel 16:42

Tuachi’n na tunga ka lungthahna ka khawlsahta dinga, ka thangsietna nang akipat akiheimang dinga, ka sip khin khian dinga, ka lungthah nawn sih ding hi.

Ezekiel 39:20

Gilva tah in ka ann kuong ah, sakolte leh atungtuong mite, mihatte, tualeh galsat mite zousie sa na ne ding uhi, Mangpa Pasian in achi hi.

Ezekiel 39:29

Tualeh ama ua pat ka mai ka phuol ngai nawn sih ding hi, aziehpen Israel innkuonte tungah ka hagau ka sungbota hi, Mangpa Pasian in achi hi.”