Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 54:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Hun tomnoukhat sung kang taisan a, hinanleh lainatna thupitah in ka hing pui kia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 "Tomkha sung nang kong nusia a, ahi hangin hong khuatuah lua-in kong la kik ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Bakhat sung kang nuasie zuai a, ahi vangin lainatna lienpi tawh kang khawmkia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 54:7
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw Mangpa ka Pasian uh, hing hundam inlen, namte lah a kipat hing puikhawm in, Na min siengthou pahtawi ding leh, Na phatna a guolzou dingin.


Suolam leh tumlam, simlam leh mallam gamteng akipat a apuikhawmten, kipahthu gen un.


Aziehpen alungthahna khu mitphietkaal bep ahi a, adeisahna ah hinna aum hi, kaana pen zankaal khat aum thei a, hinanleh kipah na khu zingmawng chiengin ahing tung zel hi.


Ka nopsah lai in keima “Suhling in, ka um ngaisih ding” ka na chi hi.


Tualeh tua ni chiengin, Mangpa’n amite ashimawh nuasie a umsunte nuapuidoh kia dingin; Assiria gam leh Izipt gam akipat Pathros gam leh Ethiopia gam akipat Elam gam leh Shinar gam akipat Hamath khuo leh tuipi pang gamte leh tui laisie gamte apat a puikhawm kia dingin Mangpa’n anivei na dingin akhut aha kia ding hi.


Aman namte adingin chiemtena puonlap atadoh dinga, Israel kinotdohte apuikhawm dinga, Juda taizahte, leitung ning li apat in apuikhawm ding hi.


Tua ni chiengin nangman: “Aw Mangpa nang ka hing phat ding hi Ka tungah lungthah nanlachin zong, na lungthahna akiheimangta a, nangman na hing hamuonta hi.


Mangpa’n Jakob tungah lainatna anei dinga, tualeh Israelte atel kia dinga amauh gam mama ah atengsah ding hi. Tualeh gamdang miten amaute azop ding ua, Jakob innkuonte abel denta ding uhi.


Ka mite hing pei unlen, na pindan sung uah lut un, tualeh kot kikhakhum unlen, lungthahna abei masangsie’n hun tomnou sung ki phuol tadi un.


Tuani chiengin hichi ahi dinga, Mangpa’n Euphrates luipi luong apat Izipt luita dongin agate asatkhe dinga, tualeh nou Israel tate aw khat khat a lahkhawm in na umta ding uhi.


Ama na sawlmang laiin ahun giap in ama na kinielpi a, suolam hui alaan niin ahu thupitahin ama na semmangta hi.


Aman belam chingpa bangin, abelamte ava ding a, Aban in belamnoute ahuoi khawm ding a, A angsunga pom in apeipi dinga, tualeh anou-kaite awl nounou in apui hi.


Vante aw la sa unlen, leitung aw nuom in, muolle taangte aw lasa in kikoukhie un, Mangpa’n amite ahamuonta hi; Ami hasatna thuohte tungah khotuona aneita ding hi.


Dahkhie’n len na kim na pam en in, tamte zousie akikhawm ua, na kungah ahing pei uhi. Ahin a ka hin bangin, Nang pahtawina kisil bangin tamte zousie kizepna in, na silta ding mou akizep bangin na kizemta ding hi, chiin Mangpa’n agen hi.


Tua hun chiengin nang na lungtangin tam mite, koi hahlesuon ahi uoi? Kei lah tate suun a nuasie leh taisan a um hi inga, saltaanga sah leh hang a vahvai hilou ka hiei mah? Koi ahiei tamte khoilien, Keima tanga nuasie a um hilou ka hiei mah? Tamte hei a um ahi uoi? na chi ding hi,” achi hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Na nu Israel ka naw khiet in, khulna lai ka pekha amah? Ahisihleh, Ka leibatnate koipen kungah noute ka hing na zua ei? Ngai in, na khelnate ziehun, nou leh nou na kizua ua; na tatkhielnate ziehun na nu uh khul in a um hi.


Nawmanga um Israelte puikhawmpa Mangpa Pasian in, akung apuikhawmsate ban ah, adangte zong akungah ka puikhawm nalai ding hi,” achi hi.


Gamdang miten na kulbaang alamtha ding ua, tualeh aleengpate un na nna asem ding uhi; ka thangpaina ziehin, ka hing sat a, hinanleh kang deisah a, na tunga khotuona ka nei ahi.


Dahkhie inlen, na kim na pam en vel in abawn un akikhawm ua, na kungah, ahing pei uhi; na tate uh gamlapi akipat in ahing pei ding ua, na tanute uzong amauh kemten, a ang uah ahing pom ding uhi.


Taisansa chi na hinawn sih dinga, na gam zong nuasiesa akichi nawn sih dinga, Hephzibah ahing kichi zawta dinga, na gam zong Beulah chi ahi zawta ding hi. Mangpa na tunga akipah ziehin na gam akitenpi ding hi.


Mangpa’n sil bangkim ahing vua dungzui in, Mangpa itna hepina leh, Mangpa phatna thute ka gen ding a, akhotuona leh ahoina thupitah dungzui a, Israel innkuonte tunga asilbawl tampite, ka gen ding hi.


“Aziehpen asilbawlte uleh angaituonate uh ka thei a, nam chin leh ham chin ka puikhawm ding a, ahing pei ding ua, ka thupina amu ding uhi.


Agamsung uh Israelte Misiengthoupa douna khelnain, dim nanleh Israel leh Juda galkapte, Mangpa a Pasian un ataisan ngaisih hi.


Aziehpen Mangpa’n kumtawn in apaidoh sih ding hi.


Lunggim dana hing tungsah nanleh, alainatna tamdan dungzui in, khotuona alangsah nalai ding hi.


Aziehpen namte lah a kipat ka hing ladoh dinga, gamchin apat ka hing puikhawm ding a, nouma gam ngei ah ka hing puilut kia ding hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: Tua ni chiengin, kengbaite ka kaikhawm dinga, Keima’n nawdoh a umte leh, ka suhgentheite ka khawm khawm dinga;


“Aw Jerusalem, Jerusalem, guolnei that a, na kunga ahing sawlte uh suonga na seplum! aapi in anoute ahalim nuoi a a opkhum bangin, ken zong na tate bangzatvei ahiei opkhum katum a, hinanleh na ut sih uhi.


Aziehpen mitphietkal sung ka gimthuohna uh jang noukhat in kumtawn thupina gih zaw ahing bawlpieh zing hi.


Hunbi khenna bukim ahing tun chienga Ama a van a sil umte leh leitunga sil umte zousie a unpi a Khrist a khat a suhtuokhawmna dingin;


Mangpa na Pasian un na saltaanna uh ahing suhbei pieh dinga, ahing hepi dinga, Mangpa na Pasian un ahing thethangna nam zousiete lah a kipat ahing puikhawm kia ding hi.


Hinanleh Aman hepina tamsem ahing pie hi; Tuaziehin Aman: “Pasian in mi kiliensahte adoua, hinanleh kingaingiemte kungah hepina apie hi,” achi hi.


Hinanleh Ka ittahte aw, tam sil khat manghil sih un, Mangpa adingin ni khat khu kum tul khat bang ahi a, kum tul khat zong ni khat bang ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ