Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 52:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tuaziehin tuin ken tanah bang ka neita diei, Mangpa’n achi hi. Ka mite lah bangmalou a lahmang ahita ua, amaute tunga vaihawmten amauh kap leh mau in, abawlsie uhi, Mangpa’n achi hi, tualeh sunnitumin, ni chin in ka min agensie uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 "Tu-in hih lai-ah bang nei ka hi hiam?" TOPA in cikhia hi. "Ka mite bangmah loin ka paipihmang a, amaute a ukte in simmawh uh hi," b TOPA in cikhia hi. "Ni thapai-in ka min kigendai den hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Ka mite a thu om lo pi-in kikaimang ta ahi ziehin tami munah bang bawl ding ka hei? Topa in ci hi. A makaite uh a awng vapuoh vua, sunthapai-in ka min kigensie den hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 52:5
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bangtenghileh na sil bawl a Pasian gensietna lemtangtah, Mangpa melmate adinga na bawl ziehin nangma akipat a nau pieng ashi ngei ngei ding hi.”


Na mite bangmalouin na hing zuata a, a man ding un tampi na ngen sih hi.


Ahing phinte leh ahing gensete thu zieh leh, melmate leh phuba la mite zieh ahi.


Aw Pasian bangtan vei ahiei melmaten ahing gensiet ding uh? Melmaten na min agensiet kumtawn ding uh ata diei?


Aw Mangpa, tami thei ngitnget in, melmaten ang simmaw dan uleh, nam moten na min asuhsiet dan uh!


Tualeh Mangpa’n “Izipt gam a um ka mite thuoh gimna ka mu a, atung ua nasem houtute zieha akikou uh ka za a, agentheinate uh ka thei hi.’


Tanah bang na nei ei, tualeh koi na nei a ahiei? Mi’n ama a dinga mun sanga han akikhuoh bang leh, suongpi a umna ding akikhuoh banga, tam mun a han na kikhuoh ahiei mah?


“Hinanleh keiman, na umna mun, na pawtdoh leh na lutdan, tualeh ka tunga na thangpai dante ka thei hi.


Isai in amaute kungah, “Tambangin na pu uh kungah na gen un, Tambangin Mangpa’n agen hi, Assiria leengpa suohten keima ahing gensietna thu na zahte ziehin zau vawt sin;


Ka mite tungah ka na lungthah a, ka goutan ka bua sahta a, na khut ah ka hing pekhie hi. Nang atung uah hepina malmal na sulang sih a, tehsete nangawn na hahkol gihtah na posah hi.


Na tapate abata ua, sapeng len a awh bangin, kholai lamkathuom chin ah alum phengphung uhi; Mangpa lungthahna leh na Pasian uh phawhna toh, kidim ahi uhi.


Hinanleh tam pen nangma hing sugentheite, khut ah ka koita ding hi; na kung uah, na tung ua ka hing pei theina ding un lum un, ahing chi uh hi. Tuachi’n nouten na tung ua hing totkhumte adingin, na sapum uh tuol bangin na pha ua, tualeh gawlzing bangin na pumpi uh na dawta uhi.”


Aziehpen Mangpa’n tambangin agen hi: “Nou leh nou bangmalou in na kizua ua, tualeh sum panglou a tatdoh na hi ding uhi, achi hi.


“Israel khu belam kithethang bang ahita, humpibahneiten ama adelmangta, amasa in Assiria leengpan anegamta a, tuin atawpna ah Babilon leengpa Nebukadnezzar in agute asutanta hi.


“Amauten ka chimaw thumna a za ua, Koima kei hing hamuon ding a um sih hi; Ka galte zousie in ka patauna azata ua; na bawldan mu in akipah uhi. Na puondohsa ni na hing tungsah dinga, ama u’zong keima bang ahing hi ding uhi.


Aman alungthahna zauhuoitah in Israel kii zousie asattan piehta hi; amelmate masangah, ama apat in akhut zietlam anua lahdoh kiata hi. Tualeh Jakob tungah akim avel, katum meikuong bangin akata hi.


Ahivang in amitmu ua amauh ka hing puidohna namte masangah suhbua a, a umlouna dingun ka min ziehin ka bawlzawta hi.


Ahivang in Izipt gam akipat, amauh ka puidoh na dinga, amitmu ua ka kitheisahnate leh alah ua aumna uh namte masanga ka min subua a aumlouna dingin, ka min ziehin ka bawlzawta hi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Tua ni chiengin” Nga kotpi a kipat in, “Daa leh kaana husa akiza dinga, Umna Nina lam a kipat mauna, Tualeh muol lam akipat in puana, ging ngaitah a um ding hi.


Noute ziehin “Jentelte lah ah Pasian min gensiet in a umta hi,” chi a gel bangin.


Mikah inn a aum laiun, Levi mi tangvalpa aw aza ua, akihei ua, akungah “Tam laitah a koi hing zawpi na hiei? Tanah bang bawl na hiei? Tam mun a bangchi ten a, bang ahiei na bawl?” achi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ