Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 52:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Aziehpen Mangpa’n tambangin agen hi: “Nou leh nou bangmalou in na kizua ua, tualeh sum panglou a tatdoh na hi ding uhi, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Ahang in, TOPA in: "Note bangmah loin hong kizuaka, sum loin hong kitankhia ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Azieh pen Topa in tam bangin ci hi: Bangma loin ang kizua a, sum pieh loin ang kitan ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 52:3
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na mite bangmalouin na hing zuata a, a man ding un tampi na ngen sih hi.


Ka innvengte uh bawlsiet in na hing umsah a, ka kim ka vel ua umte simmaw leh, nuisat in na hing umsahta hi.


Thudih a vaihawm-thukhenna toh Zion ka tankhe dinga, tualeh asunga mi piengthate zong dihtatna toh tatkhieh ahi ding uhi.


Dihtatna in Sairas ka tungdingta a, alampite zousie ka tangsah ding hi; Ama’n ka khopi alam dinga, tualeh ka mi saltangte ahadoh ding hi; tatnaman leh kipahman deina hi sese lou in,” galkapte Mangpa’n achi hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Na nu Israel ka naw khiet in, khulna lai ka pekha amah? Ahisihleh, Ka leibatnate koipen kungah noute ka hing na zua ei? Ngai in, na khelnate ziehun, nou leh nou na kizua ua; na tatkhielnate ziehun na nu uh khul in a um hi.


Tualeh ama ukhu, Mi Siengthou Mangpa tatsa mite achi ding ua, tualeh Nangpen, Suidoh taisanlou khopi, ahing chi ding uhi, chiin achi hi.


Ka lungtang ah phuba lah ni a um a, tualeh ka Tatsate kum ahing tungta hi.


“Na gamsung pumpi a na khelna ziehin, na hausatna leh na goute amanbei a gallah dingin ka pe ding hi.


Lamkathuom chintengah mun sesang na kibawl a, gawlzing tengah inn sang na kilam hi. Ahivang in aman na lah lou ziehin kizua zong na bang sih hi.


Tuachi’n gamlah singten ga asuota ding ua, leitungin aga apungsah ding a, agam uah bittah in a um ding uhi, tualeh ahahkol uh ka suhtawng a, sal a mante khut apat amauh ka hutdoh hun chiengin, Kei Mangpa ka hi chi atheita ding uhi.


Tualeh tami kumte sunga tat ahisihleh, Jubili kum chiengin ama leh atate tawh ha khiet ahi ding uhi.


Napu napate ua kipat a, tawndan a nana nei uh na hindan uh kisesa apat, akisethei sana leh dangka a tatdoh na hi sih ua;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ