Isaiah 51:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Sal puimanga umte kintah a hadoh pai ahi ding ua, kokhuh sungah neh ding atasam sih ding ua, si zong ashi sih ding uhi.

Zokam International Version

¹⁴ Thong kia-a kunte kikhahkhia baih ta ding hi; amaute thong hawmpi sungah si lo ding uh a, anlum zong a kitasam kei ding uh hi.

Zo Bible

¹⁴ A kibawlsie mite mallangin kihla ding hi; amate si loin Leihawm sungah a peisuh sih ding vua, anneh tuidawn zong a kitasam sih ding uhi.

Isaiah 51:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 1:5

Tuachi’n Juda leh Benjamin innkuon a, a upate u’leh siempute leh Levimite leh Pasian in alungtang uh atawhthoute zousie, Jerusalem a Mangpa biehinn lam dinga kuontou dingin akisa ta uhi.

Isaiah 30:20

Mangpa’n lungkham mangbatna ann leh gimthuohna tui hing na pe nanleh, nou hing zilsah na Siete uh akibu nawnsih ding ua, na mit un noute hing hil na siete uh amuta ding hi.

Isaiah 33:6

Ama na damsung kingahna dettah ahi dinga, Hundamna, pilna leh theina kiningching mama ahi ding hi, Mangpa zaudan siemna khu Ama gou manpha ahi.

Isaiah 48:20

Babilon akipat pawt unlen, Kaldai mite apat in taimang un, Lungnop lasah aw toh, tami phuong unlen, Kawlmong dongin phuongzah unlen, “Mangpa’n asuohpa Jakob atandohta,” chi un.

Isaiah 49:10

Agilkiel nawn sih ding ua, adangta nawn sih ding uhi. Kholum in asugenthei sih dinga, nisa in zong asuna sih ding hi. Aziehpen amauh hepipa’n a zawpi dinga, tuinah nei kungah apui ding hi.

Isaiah 49:25

Hinanleh Mangpa’n tambangin agen hi: “Mihattah khuta saltangte nangawn lahpieh in a um dinga; mizauhuoite gallahte zong hutkhiet in a um ding hi; aziehpen nang hing doute ka dou ding a, na tate ka hundam ding hi.

Isaiah 52:2

Aw Jerusalem leivuite lah a kipat kithing sieng inlen, thou inlen, touin; Zion tanu saltang aw, na ngawnga na kolbutte sutkhie in.

Jeremiah 37:16

Jeremiah khu suongkul sung tawng thuh leh pindan sung ah alut a khunah hun sawtpi ataang hi.

Zechariah 9:11

Nang a dingin zong, Na thuhun sisan ziehin, tui umlouna kokhuh a kipat in, na suongkultaangte ka pawtkhe sahta hi.