Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 5:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Aziehpen galkapte Mangpa grep huon khu Israel innkuonte ahi a, tualeh Juda mite khu grepgui deithawhuoi tah ahi uhi; Aman thukhenna dih alam en a, hinanleh ngaivawi, suhgentheina ahing um zawta hi; dihtatna a lam en a, hinanleh ngaiin kaana a um hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Thahatpen TOPA’ lenggui lo pen Israel innkuan hi-a, a lungtunna huan lah Judah mite ahi hi. Amah in a thutang dingin lamen napi sisan luanna a mu hi; thumaanna a lamet hangin lungdonga kahna a za hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Azieh pen Vanglien Topa’ lenggui huon khu Israel innkuonte ahi vua, Judah mite pen ahile lungkima a suon kungte ahi uhi; ama in thutang a lamen a, hizongle sisan luonna a mu hi; ama in thutang a lamen a, ahi vangin kaana a za hi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 5:7
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Aman, “Bang bawl a kinei natai le? Na naupa sisan aw lei akipat ka kung ah ahing kikou hi.


Tuathamlouin ka mi Israelte dingin mun khat ka guot dinga, amauh mun mama a aum ua, akisuon nawnlou na dingun, ka phutdet dinga, tumasanglai bangin gitlouna taten asugenthei nawn sih ding uhi.


Tuachi’n amaun migentheite akap sah ua, akaana kikoute uh Ama kung atung sah ua, Aman suhgenthei a umte kaana aza hi.


Hinanleh Mangpa khu Ama giingte tungah akipah a, A khotuona kineppite tungah akipah hi.


Aziehpen amite tungah Mangpa alungdam a, Aman mi kingaingiemte guolzawna toh kilawmtah in azem hi.


Na khut zietlam ngeiin asuon grep gui ahia, Nangma a dinga na hatsah abate ahi hi.


Tualeh Mangpa’n “Izipt gam a um ka mite thuoh gimna ka mu a, atung ua nasem houtute zieha akikou uh ka za a, agentheinate uh ka thei hi.’


Mizawngte kaana zalou dinga abil hum pouma, ama mama zong aka hun a um ding a, koiman aza sih ding hi.


Tuachi’n ka kihei a, ni nuoi a kibawl gentheina zousie ka ngaituo a, suhgenthei a umte hitui ka mu a, hamuon ding mi a nei sih uhi. A langkhat ah amauh sugentheiten thuneina anei ua, suhgenthei a umte’n hamuon ding anei sih uhi.


Ka ngai lienu aw, kilawm sengin, lungkim huoina va-ia chie; Na itna in hing kipah sah hi.


Bangzieh a khopi muonhuoi kizuanu suohta adiei! thudih a vaihawmna toh kidim ana hi a; dihtatna asungah ana umngai a hinanleh tuin tuolthatte a um zawta hi.


Kengtaw nuoi apat in lutang dongin adamna mun mawngmawng a um sih hi, liemnate, vuohsidupnate, hima nai ngen a dim ahi; tuate mehbinglou ahi a, koiman atuom sih a, sathau zong nulou ahi nalai hi.


Tua ni chiengin “Zu san piengsah grep-huon kilawmtah pahtawi in la sa un.


Mangpa’n amite lah a upate leh miliente tungah vaihawm ding ahi: “Aziehpen nouten grep-huon nane khawngta ua, mi zawngte apat a na lah sum leh neitahte na inn uah a um hi.


Ka mite na tawhguoi ua, mi zawngte mai na gawtguoi uh, bang na china uh ahiei mah?” Mangpa galkapte Pasian in a chi hi.


Tuaziehin Mangpa’n Zion tanute lutangah hima a umsah dinga, tualeh Mangpa’n azamawte uh adawhsah ding hi; achi hi.


Tuaziehin, Israelte Mi Siengthoupa’n tambangin agen hi; “Tam thu na simmaw zieh uleh nuoisie na leh suhgentheina na muon ziehun tuate ah na kinga uhi.


“Nou kilungtang khausahte leh, dihtatna apat a gamlate aw, ka thu ngaikhie un.


A kimkot in lei atou kuoh a, suongte atom sienga, grepgui hoipente asuon a, alai ah innsang alam a, khunah grep suhna khuh zong atou a, tuachi’n grep ga hoitah a ga dingin alam en a, hinanleh grep-hem ahing gata hi.


Mangpa tung a takhiel leh zuou in, i Pasian akipat in ipeimang ua, nuoisiena leh helna thute gen in, lungtanga zuouthute pai in, igenkhie uhi.


Thudih a vaihawmnain ahing kinua hei santa a, dihtatna gamlapi ah a ding hi; thutah gawlzinga apuatah ziehin, dihna alut thei nawn sih hi.


Koiman vaihawmna dih ahan ngai sih a, koiman thutah agen pieh ngai sih hi; ama un thumanlou agingta ua, zuouthu agen uhi. Silgilou apai ua, thulimlouna ahingkhie uhi.


Tangval in nungah siengthou akitenpi bangin, na tapaten nang ahing kitenpi ding uhi; Mouneipa mounu tunga akipah mabangin, Tuamabangin na Pasian na tungah akipah ding hi.


Belamchingmi tampiten ka grep huon asuseta ua, amaun ka satan akengtaw un atuonchilta uhi; ka tanvou deitah khu gamdai gamkieu asuohsahta uhi.


Law khat ah theipi hoi mama, theipi min masa bangbang aum a, law dangkhat pen ah theipi ga hoilou, neh theilou khop a sie a um hi.


Babilon kilahzou ziehin leitung chitun in akiling ding a, akikou awging uh namte lah ah akiza ding hi.”


Gamsung miten pauhat a sum kilah piehna leh kisuomna abawlta ua, mi zawngte leh tasamte abawl genthei ua, gamdang mite dihloutah in abawlgenthei uhi.


Israel pen grep ga nuomtah, ama a dinga kiga bang ahi a, aga tam dungzui in maitam apungsah deu deu hi. Agam hoina dungzuiin, milim suong kikhuoh kilawm tahtah aphut zel uhi.


A mi hausate uh hiemngamna in adim ua, khuna tengte’n zuou agen ua, akamsung ua aleite uh lepchie hattah ahi.


Aw mihing, Aman ahoi ahing ensahta a, Mangpa’n nang akipat ahing phut bang ahiei? Dihtat taha bawl, hepina ngainat, tualeh kingaingiem tah a na Pasian toh, zawhkhawm ahi sih a mah?


Bangding a thulimlouna hing musah a, tualeh gentheina hing ensah na hiei? Ka masangah manthaina leh, hiemngapna a um a, tualeh kihauna leh kinielna apiengsah hi.


Mangpa na Pasian uh nalah uah a um hi, Mihatpa Aman ang hundam ding hi, na tungah nuom in akipah dinga, A itna in ang siemtha ding hi. La sa kawm in na tungah akipah ding hi.


“Nou laigielmite leh Pharisai lepchiete aw, na tung uh agih hi, aziehpen nouten leengmaselte leh pasikhawmte, tualeh Jirate, nangawn sawm a khat na pie ua, dan thu khawhzaw adih a thukhenna bang, khotuona leh gin umnate bang, na thusim sih uhi. Tamte ahi na bawl ding uh, adangte nelsie tuomlou in.


Atung uah dawzou tadi nanlezong, Ami telte sun leh zan a Ama han mite phuba Pasian in alapieh sih ding amah?


Keima aum ba galou pouma apaimanga aga pouma asusiengthou zel hi, aga tam semna ding in.


Ngaidamna kum, kum sagina hing tung ding ahita chiin na unau genthei tunga mudana lungsim nei a, bangma pephallou a na lungtanga ngaituona giloutah um loudingin pilvangun, khuchilou in aman na tungah Mangpa ahan dinga, nanga dingin khelna ahi kha ding hi.


Ngai un, na lou ua bu-at a kilawte thaman amaute sol a na pieh loute uh akikou ua, tualeh bu-atmite kikou aw khu, mipite Mangpa bil ah alutta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ