Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 5:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tuin ngai un, ka grep huon tunga ka bawl ding ka hinghil ding, a imna dailing ka lamang dinga, ka haltum dinga, abaangte ka suse dinga, totchil in a um ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Tu-in ka lenggui lo ka hih ding zia kong gen ding hi. A dai ka phelkhia dinga, a kisia ding hi; a kulh ka sukham dinga, a kituancil ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Tu-in na kungah ka lengga huon tunga ka bawl dan ding kang gen ding hi. A daithaw ka ladawh ding a, tua khu a kinemang ding hi; a pal ka phelkhe ding a, tua khu kituoncil ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 5:5
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh hing pei un, “Khopi khat bawlvai in, innsang avum van suding khat i lamding ua, i min uh thangsah vai, tua ahisihleh leitung pumpi ah kithezah sieng khavai” achi uhi.


Hing pei un, ikuon dinga khatlekhat ham akitheituo louna dingun aham uh ivasulamdang ding uh” achi hi.


Tualeh ken leengpa kungah, “Leengpa dam sawt hen, ka pu ka pate kivuina khopi susiet gawp in a um a, akawtpite mei in akatum sienga, bang zieh a damel louthei ding ka hiei?” ka chi hi.


A daite zousie na phesiet pieh a, akulpite zousie na susiet pieh ta hi.


A kung a peikha pouma in asuom ua, a inn vengte simmaw ahita hi.


Loupa in a dep a, loulingnei in akhukhum sieng a, tualeh a imna suong daite achim siengta hi.


Tha hun a um a, suhdam hun a um hi. Phekhiet hun a um a, lam hun a um hi.


Pasian neilou namte douding leh ka thangpaina mipite dou dingin ama ka sawl a, amaute gallah banga la ding leh samat bang a man dingin ama thu ka pe dinga, kholai buonnawi chil bangin amaute chiil dingin zong thu ka pe ding hi.


Aziehpen tam muol tungah Mangpa khut akingata ding a, Moab khu bupawl eehthahna a akitotchil bangin Ama nuoi ah totchil in a um ding hi.


Tuachi’n shina toh na thuhun uh bangmalou asuoh dinga, tualeh mishikhuo toh na kithukimna uh apiching sih ding hi; tualeh vuohna leh satna khauhuol tuilien banga ahing let chiengin, totchil in na um ding uhi.


Ephraim zukham hatte kisahtheina manglukhu uh kengnuoi a totden in a um ding hi.


Nou noplening a um numeite aw, kum khat leh ni bangza ahiei nua chiengin, na buoi ding uhi; aziehpen grep ga alawsam dinga, aga khopkhawm ding a umsih ding hi.


Tuaziehin tuin Juda mite leh Jerusalem a tengte kungah thu gen in; Mangpa’n tambang in thu agen hi, Ngai un, na tung uah tuohsietna tunsah ding ka lemguot a, thu ka phiel laitah ahi, noute michin, tuin na umdan hoilou ua kipat in hing kihei unlen, na umdan u’leh na silbawl hoiloute uh bawlpha un, chi’n gen in.


“Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ngai un, Babilon leengpa leh Kaldai mite kulpi pulam a nou hing imkhumte na douna galvan na khut ua na tawite uh, nouma tungah ka le hei ding a, amaute tam khopi laikimtah ah ka kikhawm sah ding hi.


Nidang lai a Kei leh nang masanga guolnei na um masaten gam tampite tung leh leenggam thupite tungah, kidounate, sietnate, leh natpi hite tunding ana gen zel uhi.


Tambanga akunga nagen ding ahi; Mangpa’n tambang in agen hi: Gamsung pumpi a ka lamsa khu ka phelse dinga, ka phusa khu ka botdoh ding hi, achi hi.


“Ka lah a ka galhatte zousie Mangpa’n atuonchilta a, ahing dou ding leh ka khanglaite tuonchil dingin, galkapte ahankhawma, grep zu chil bangin Mangpa’n, Juda nungah siengthoute atuonchilta hi.


Ama’n abiehbuh khu huon bangin hiemngam tah in alamangta a, akikhopna munte uh asuhsiet pieh a; Mangpa’n pawi thupite leh khawlnite Zion amanghil sahta hi; athangpaina ziehin leengpa leh siempu anuolta hi.


Melmate leh galte, Jerusalem kotpite ah lut thei va uh chi, leitung leengte leh khovel a tengte zousie in, agingta sih ding uhi.


Tuachi’n ken misiengthou khat in thu agen lai ka za a, misiengthou dang khat in tua misiengthou thugenpa kunga, “Nisim kithoinate, susegawppa bawlsietnate, munsiengthou leh galkap honte totchil a aumna ding tungtang a mengmuna khu bangtan a sawt ding ahiei?” achi hi.


Tualeh a grepguite leh atheipi kungte, ka suhsiet pieh ding hi; Aman: Tamte kei hing itte apat a ka kipahman ahi, achite khu, Ken tuate gammang lah ka suohsah dinga, gamsaten ane ding uhi.


“Tuaziehin ngai in, ama ka zawl dinga, gamdai ah ka puilut ding a, akungah lungmuonhuoi tah in thu kagen ding hi.


Tualeh amaute namsau hiemin ashi ding ua, nam zousiete lah ah suoh leh sal a puiin a um ding uhi. Jentelte hun a tunkim masangsie Jerusalem khu Jentelte totden in a um ding hi.


Hinanleh biehinn huong pulam pen nuasie inlen, te sin, tampen Jentelte kunga pieh ahita hi. Tualeh khopi siengthou khu amaun ha sawm li leh ha ni sung atuonden ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ